Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Carla Morrison
Carla Morrison - Tu orgullo
Tu orgullo
Tekst dodał(a): VanessaLorca
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ludarsza
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Variatka00
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
En que momento perdí
el control de mis sentimientos
cuando decidí
aceptar tus secretos
En que momento deje
de hacerme daño con todo esto
cuando dime, que no ves
que perdí el conocimiento
Y a la locura se metió a mi piel
los recuerdos no dejan de volver
cuando quiero por fin comprender
mis dudas visitan mi fe
Que injusto tu orgullo
desgarra a mi mundo
que injusto tu orgullo
desgarra a mi mundo
En que momento entregue
la suma de todos mis besos
y me intercambie
por un minuto de su tiempo
En que momento vacié
mis ganas por su reencuentro
cuando dime cuando fue
que yo ya ni me acuerdo
Por ti yo me quiero arrepentir
pero mi pulso ya no tiene ese fin
cuando quiero por fin comprender
mis dudas visitan mi fe
Que injusto tu orgullo
desgarra a mi mundo
que injusto tu orgullo
desgarra a mi mundo
(x2)
el control de mis sentimientos
cuando decidí
aceptar tus secretos
En que momento deje
de hacerme daño con todo esto
cuando dime, que no ves
que perdí el conocimiento
Y a la locura se metió a mi piel
los recuerdos no dejan de volver
cuando quiero por fin comprender
mis dudas visitan mi fe
Que injusto tu orgullo
desgarra a mi mundo
que injusto tu orgullo
desgarra a mi mundo
En que momento entregue
la suma de todos mis besos
y me intercambie
por un minuto de su tiempo
En que momento vacié
mis ganas por su reencuentro
cuando dime cuando fue
que yo ya ni me acuerdo
Por ti yo me quiero arrepentir
pero mi pulso ya no tiene ese fin
cuando quiero por fin comprender
mis dudas visitan mi fe
Que injusto tu orgullo
desgarra a mi mundo
que injusto tu orgullo
desgarra a mi mundo
(x2)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW którym momencie straciłam
kontrolę nad moimi uczuciami
kiedy zdecydowałam
zaakceptować twoje sekrety
W którym momencie przestałam
robić sobie krzywdę tym wszystkim
kiedy powiedz mi, nie widzisz,
że straciłam świadomość
I szaleństwo weszło w moją skórę
wspomnienia nie przestają powracać
kiedy chcę w końcu zrozumieć
moje wątpliwości nawiedzają moją wiarę
Niesprawiedliwa twoja duma
rozdziera mój świat
Niesprawiedliwa twoja duma
rozdziera mój świat
W którym momencie dałam
sumę wszystkich moich pocałunków
i wymieniłam się
za jedną minutę twego czasu
W jakim momencie pozbyłam się
mych chęci do ponownego spotkania
kiedy powiedz mi kiedy to było,
że już nawet nie pamiętam
Dla ciebie chcę żałować
ale mój puls już nie ma tego końca
kiedy chcę w końcu zrozumieć
moje wątpliwości nawiedzają moją duszę
Niesprawiedliwa twoja duma
rozdziera mój świat
Niesprawiedliwa twoja duma
rozdziera mój świat
kontrolę nad moimi uczuciami
kiedy zdecydowałam
zaakceptować twoje sekrety
W którym momencie przestałam
robić sobie krzywdę tym wszystkim
kiedy powiedz mi, nie widzisz,
że straciłam świadomość
I szaleństwo weszło w moją skórę
wspomnienia nie przestają powracać
kiedy chcę w końcu zrozumieć
moje wątpliwości nawiedzają moją wiarę
Niesprawiedliwa twoja duma
rozdziera mój świat
Niesprawiedliwa twoja duma
rozdziera mój świat
W którym momencie dałam
sumę wszystkich moich pocałunków
i wymieniłam się
za jedną minutę twego czasu
W jakim momencie pozbyłam się
mych chęci do ponownego spotkania
kiedy powiedz mi kiedy to było,
że już nawet nie pamiętam
Dla ciebie chcę żałować
ale mój puls już nie ma tego końca
kiedy chcę w końcu zrozumieć
moje wątpliwości nawiedzają moją duszę
Niesprawiedliwa twoja duma
rozdziera mój świat
Niesprawiedliwa twoja duma
rozdziera mój świat
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):