Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Carly Rae Jepsen
Popularne teksty
17. Smolasty - Dalej
Carly Rae Jepsen - Boy Problems
Boy Problems
Tekst dodał(a): olusia964
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olusia964
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): teninny9292
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Intro (Sia)]
Listen, just leave or stay
But I'm done with you tonight
[Verse 1]
If you're gonna go then go
She said to me on the phone
So tired of hearin' all your boy problems
If you're gonna stay then stay
He's not gonna change anyway
So tired of hearin' all your boy problems
[Pre-Chorus]
And I know that she's right
And I should not be offended
Yeah I know what it looks like
From the outside
And I know that she's right
And I should not be offended
Yeah I know what it looks like
From the outside, from the outside
[Chorus]
Boy problems, who's got 'em?
I've got 'em too
Boy trouble, we've got double
Don't know what to do
I think I broke up with my boyfriend today
And I don't really care
I've got worse problems
(I broke up with my boyfriend)
I think I broke up with my boyfriend today
And I don't really care
I've got worse problems
(I broke up with my boyfriend)
[Verse 2]
Finally gotta let it go
She said to me on the phone
So tired of hearin' all your boy problems
It could be the perfect day
You'll just make it rain anyway
So tired of hearin' all your boy problems
[Pre-Chorus]
And I know that she's right
And I should not be offended
Yeah I know what it looks like
From the outside
And I know that she's right
And I should not be offended
That I know what it looks like
From the outside, from the outside
[Chorus]
Boy problems, who's got 'em?
I've got 'em too
Boy trouble, we've got double
Don't know what to do
I think I broke up with my boyfriend today
And I don't really care
I've got worse problems
(I broke up with my boyfriend)
I think I broke up with my boyfriend today
And I don't really care
I've got worse problems
(I broke up with my boyfriend)
[Bridge]
What's worse?
Losing a lover or losing your best friend
What's worse
Is when you discover you're not good for each other
She's been giving
You've been taking, taking, taking
[Chorus]
Boy problems, who's got 'em?
I've got 'em too
Boy trouble, we've got double
Don't know what to do (we don't know what to do)
I think I broke up with my boyfriend today
And I don't really care
I've got worse problems
(I broke up with my boyfriend)
I think I broke up with my boyfriend today
And I don't really care
I've got worse problems
(I broke up with my boyfriend)
[Outro]
Boy problems, who's got 'em?
I've got 'em too
Boy trouble, you've got double
Don't know what to do
Boy problems, who's got 'em?
I've got 'em too
Boy trouble, you've got double
Don't know what to do
Boy problems, who's got 'em?
I've got them too
Boy trouble...
Listen, just leave or stay
But I'm done with you tonight
[Verse 1]
If you're gonna go then go
She said to me on the phone
So tired of hearin' all your boy problems
If you're gonna stay then stay
He's not gonna change anyway
So tired of hearin' all your boy problems
[Pre-Chorus]
And I know that she's right
And I should not be offended
Yeah I know what it looks like
From the outside
And I know that she's right
And I should not be offended
Yeah I know what it looks like
From the outside, from the outside
[Chorus]
Boy problems, who's got 'em?
I've got 'em too
Boy trouble, we've got double
Don't know what to do
I think I broke up with my boyfriend today
And I don't really care
I've got worse problems
(I broke up with my boyfriend)
I think I broke up with my boyfriend today
And I don't really care
I've got worse problems
(I broke up with my boyfriend)
[Verse 2]
Finally gotta let it go
She said to me on the phone
So tired of hearin' all your boy problems
It could be the perfect day
You'll just make it rain anyway
So tired of hearin' all your boy problems
[Pre-Chorus]
And I know that she's right
And I should not be offended
Yeah I know what it looks like
From the outside
And I know that she's right
And I should not be offended
That I know what it looks like
From the outside, from the outside
[Chorus]
Boy problems, who's got 'em?
I've got 'em too
Boy trouble, we've got double
Don't know what to do
I think I broke up with my boyfriend today
And I don't really care
I've got worse problems
(I broke up with my boyfriend)
I think I broke up with my boyfriend today
And I don't really care
I've got worse problems
(I broke up with my boyfriend)
[Bridge]
What's worse?
Losing a lover or losing your best friend
What's worse
Is when you discover you're not good for each other
She's been giving
You've been taking, taking, taking
[Chorus]
Boy problems, who's got 'em?
I've got 'em too
Boy trouble, we've got double
Don't know what to do (we don't know what to do)
I think I broke up with my boyfriend today
And I don't really care
I've got worse problems
(I broke up with my boyfriend)
I think I broke up with my boyfriend today
And I don't really care
I've got worse problems
(I broke up with my boyfriend)
[Outro]
Boy problems, who's got 'em?
I've got 'em too
Boy trouble, you've got double
Don't know what to do
Boy problems, who's got 'em?
I've got 'em too
Boy trouble, you've got double
Don't know what to do
Boy problems, who's got 'em?
I've got them too
Boy trouble...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePosłuchaj, odejdź albo zostań
Ale ja kończę z tobą na dziś
Jeśli chcesz odejść to odejdź
Powiedziała mi przez telefon
Jestem taka zmęczona słuchaniem o twoich wszystkich problemach z chłopakami
Jeśli chcesz zostać to zostań
Ale on się nigdy nie zmieni, jakkolwiek
Jestem zmęczona słuchaniem o twoich wszystkich problemach z chłopakami
I wiem, że ona ma rację
I nie powinnam się obrażać
Bo wiem jak to wygląda z zewnątrz
I wiem że ona ma rację
I nie powinnam się obrażać
Bo wiem jak to wygląda z zewnątrz
Problemy z chłopakami, kto je ma?
Ja mam je na pewno
Problemy z chłopakami, nawet podwójne
Nie wiem co zrobić
I wydaje mi się, że zerwałam dziś z moim chłopkiem
Nie dbam o to
Mam gorsze problemy
I wydaje mi się, że zerwałam dziś z moim chłopkiem
Nie dbam o to
Mam gorsze problemy
Wreszcie odpuściłam
Powiedziała mi przez telefon
Jestem taka zmęczona słuchaniem o twoich wszystkich problemach z chłopakami
To mógł być świetny dzień
Ale ty sprawiłaś, że był do bani, jakkolwiek
Jestem taka zmęczona słuchaniem o twoich wszystkich problemach z chłopakami
Problemy z chłopakami, kto je ma?
Ja mam je na pewno
Problemy z chłopakami, nawet podwójne
Nie wiem co zrobić
I wydaje mi się, że zerwałam dziś z moim chłopkiem
Nie dbam o to
Mam gorsze problemy
I wydaje mi się, że zerwałam dziś z moim chłopkiem
Nie dbam o to
Mam gorsze problemy
(Zerwałam z moim chłopakiem)
Co jest gorsze?
Stracić ukochana osobę czy najlepszego przyjaciela?
Co jest gorsze?
Ten moment, kiedy zrozumiesz, że nie jesteście sobie przeznaczeni
Ona dawała rady
A ty je brałeś, brałeś, brałeś
Problemy z chłopakami, kto je ma?
Ja mam je na pewno
Problemy z chłopakami, nawet podwójne
Nie wiem co zrobić
I wydaje mi się, że zerwałam dziś z moim chłopkiem
Nie dbam o to
Mam gorsze problemy
I wydaje mi się, że zerwałam dziś z moim chłopkiem
Nie dbam o to
Mam gorsze problemy
Problemy z chłopakami, kto je ma?
Ja mam je na pewno
Problemy z chłopakami, nawet podwójne
Nie wiem co zrobić (nie wiemy, co zrobić)
I wydaje mi się, że zerwałam dziś z moim chłopkiem
Nie dbam o to
Mam gorsze problemy
(Zerwałam z moim chłopakiem)
I wydaje mi się, że zerwałam dziś z moim chłopkiem
Nie dbam o to
Mam gorsze problemy
(Zerwałam z moim chłopakiem)
Problemy z chłopakami, kto je ma?
Ja mam je na pewno
Problemy z chłopakami, nawet podwójne
Nie wiem co zrobić
Problemy z chłopakami, kto je ma?
Ja mam je na pewno
Problemy z chłopakami, nawet podwójne
Nie wiem co zrobić
Problemy z chłopakami, kto je ma?
Ja mam je na pewno
Problemy z chłopakami...
Ale ja kończę z tobą na dziś
Jeśli chcesz odejść to odejdź
Powiedziała mi przez telefon
Jestem taka zmęczona słuchaniem o twoich wszystkich problemach z chłopakami
Jeśli chcesz zostać to zostań
Ale on się nigdy nie zmieni, jakkolwiek
Jestem zmęczona słuchaniem o twoich wszystkich problemach z chłopakami
I wiem, że ona ma rację
I nie powinnam się obrażać
Bo wiem jak to wygląda z zewnątrz
I wiem że ona ma rację
I nie powinnam się obrażać
Bo wiem jak to wygląda z zewnątrz
Problemy z chłopakami, kto je ma?
Ja mam je na pewno
Problemy z chłopakami, nawet podwójne
Nie wiem co zrobić
I wydaje mi się, że zerwałam dziś z moim chłopkiem
Nie dbam o to
Mam gorsze problemy
I wydaje mi się, że zerwałam dziś z moim chłopkiem
Nie dbam o to
Mam gorsze problemy
Wreszcie odpuściłam
Powiedziała mi przez telefon
Jestem taka zmęczona słuchaniem o twoich wszystkich problemach z chłopakami
To mógł być świetny dzień
Ale ty sprawiłaś, że był do bani, jakkolwiek
Jestem taka zmęczona słuchaniem o twoich wszystkich problemach z chłopakami
Problemy z chłopakami, kto je ma?
Ja mam je na pewno
Problemy z chłopakami, nawet podwójne
Nie wiem co zrobić
I wydaje mi się, że zerwałam dziś z moim chłopkiem
Nie dbam o to
Mam gorsze problemy
I wydaje mi się, że zerwałam dziś z moim chłopkiem
Nie dbam o to
Mam gorsze problemy
(Zerwałam z moim chłopakiem)
Co jest gorsze?
Stracić ukochana osobę czy najlepszego przyjaciela?
Co jest gorsze?
Ten moment, kiedy zrozumiesz, że nie jesteście sobie przeznaczeni
Ona dawała rady
A ty je brałeś, brałeś, brałeś
Problemy z chłopakami, kto je ma?
Ja mam je na pewno
Problemy z chłopakami, nawet podwójne
Nie wiem co zrobić
I wydaje mi się, że zerwałam dziś z moim chłopkiem
Nie dbam o to
Mam gorsze problemy
I wydaje mi się, że zerwałam dziś z moim chłopkiem
Nie dbam o to
Mam gorsze problemy
Problemy z chłopakami, kto je ma?
Ja mam je na pewno
Problemy z chłopakami, nawet podwójne
Nie wiem co zrobić (nie wiemy, co zrobić)
I wydaje mi się, że zerwałam dziś z moim chłopkiem
Nie dbam o to
Mam gorsze problemy
(Zerwałam z moim chłopakiem)
I wydaje mi się, że zerwałam dziś z moim chłopkiem
Nie dbam o to
Mam gorsze problemy
(Zerwałam z moim chłopakiem)
Problemy z chłopakami, kto je ma?
Ja mam je na pewno
Problemy z chłopakami, nawet podwójne
Nie wiem co zrobić
Problemy z chłopakami, kto je ma?
Ja mam je na pewno
Problemy z chłopakami, nawet podwójne
Nie wiem co zrobić
Problemy z chłopakami, kto je ma?
Ja mam je na pewno
Problemy z chłopakami...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):