Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Carly Rae Jepsen
Popularne teksty
5. Luna - Alive
Carly Rae Jepsen - Now That I Found You
Now That I Found You
Tekst dodał(a): littlemixlyrics
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adrianna1996
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): shakirafanka13
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Waking up next to you every morning
How did we get this far?
It came without a warning
And in the nighttime,
You tell me your whole life
You and me get too real
But all I feel is alright
My heart's a secret, mmm
I think I'm coming alive, yeah
I think I'm coming alive with you
Tell me you'll keep it, mmm
I think I'm coming alive, yeah
I come alive with you
Don't give it up, don't say it hurts
Cause there's nothing like this feeling, baby
Now that I found you
I want it all
No, there's nothing like this feeling, baby
Now that I found you
Now that I found you
Now that I found you
Give me the words I want, baby, just say it
You know me way too well to keep it complicated
I don't wanna hide my love
I don't wanna waste it (I don't wanna waste it)
But I can't deny the moment when I taste it
My heart's a secret, mmm
I think I'm coming alive, yeah
I think I'm coming alive with you
Tell me you'll keep it, mmm
I think I'm coming alive, yeah
I come alive with you
Don't give it up (Don't give it up)
Don't say it hurts (Don't say it hurts)
Cause there's nothing like this feeling, baby
Now that I found you
I want it all (I want it all)
No, there's nothing like this feeling, baby
Now that I found you
Now that I found you
Now that I found you
Thought it was impossible
It's just like a miracle
Say nothing's impossible now
Now that I found, now that I found you
Now that I found, now that I found you
Don't say it hurts (Don't say it hurts)
Cause there's nothing like this feeling, baby
Now that I found you
I want it all (I want it all)
No, there's nothing like this feeling, baby
Now that I found you
Now that I found you
Now that I found you
Now that I found you
Now that I found you
How did we get this far?
It came without a warning
And in the nighttime,
You tell me your whole life
You and me get too real
But all I feel is alright
My heart's a secret, mmm
I think I'm coming alive, yeah
I think I'm coming alive with you
Tell me you'll keep it, mmm
I think I'm coming alive, yeah
I come alive with you
Don't give it up, don't say it hurts
Cause there's nothing like this feeling, baby
Now that I found you
I want it all
No, there's nothing like this feeling, baby
Now that I found you
Now that I found you
Now that I found you
Give me the words I want, baby, just say it
You know me way too well to keep it complicated
I don't wanna hide my love
I don't wanna waste it (I don't wanna waste it)
But I can't deny the moment when I taste it
My heart's a secret, mmm
I think I'm coming alive, yeah
I think I'm coming alive with you
Tell me you'll keep it, mmm
I think I'm coming alive, yeah
I come alive with you
Don't give it up (Don't give it up)
Don't say it hurts (Don't say it hurts)
Cause there's nothing like this feeling, baby
Now that I found you
I want it all (I want it all)
No, there's nothing like this feeling, baby
Now that I found you
Now that I found you
Now that I found you
Thought it was impossible
It's just like a miracle
Say nothing's impossible now
Now that I found, now that I found you
Now that I found, now that I found you
Don't say it hurts (Don't say it hurts)
Cause there's nothing like this feeling, baby
Now that I found you
I want it all (I want it all)
No, there's nothing like this feeling, baby
Now that I found you
Now that I found you
Now that I found you
Now that I found you
Now that I found you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBudzę się przy tobie każdego ranka
Jak zaszliśmy aż tak daleko?
To przyszło bez ostrzeżenia
A w nocy,
Opowiedziałeś mi całe swoje życie
Staliśmy się zbyt rzeczywiści,
Ale dobrze mi z tym
Moje serce jest tajemnicą
Myślę, że ożywam
Myślę, że ożywam przy tobie
Powiedz, że tak pozostanie
Myślę, że ożywam
Ożywam przy tobie
Nie poddawaj się, nie mów, że to boli
Bo nic nie równa się temu uczuciu, kochanie
Teraz, kiedy cię znalazłam
Chcę tego wszystkiego
Nie, nic nie równa się temu uczuciu, kochanie
Teraz, kiedy cię znalazłam
Teraz, kiedy cię znalazłam
Teraz, kiedy cię znalazłam
Daj mi słowa, których chcę, kochanie, po prostu powiedz to
Zbyt dobrze mnie znasz, żeby to komplikować
Nie chcę ukrywać mojej miłości
Nie chcę tego zmarnować (nie chcę tego zmarnować)
Ale nie mogę wypierać chwili, w której tego spróbowałam
Moje serce jest tajemnicą
Myślę, że ożywam
Myślę, że ożywam przy tobie
Powiedz, że tak pozostanie
Myślę, że ożywam
Ożywam przy tobie
Nie poddawaj się (Nie poddawaj się)
Nie mów, że to boli (Nie mów, że to boli)
Bo nic nie równa się temu uczuciu, kochanie
Teraz, kiedy cię znalazłam
Chcę to wszystko (Chcę to wszystko)
Nie, nic nie równa się temu uczuciu, kochanie
Teraz, kiedy cię znalazłam
Teraz, kiedy cię znalazłam
Teraz, kiedy cię znalazłam
Myślałam, że to niemożliwe
To jest po prostu jak cud
Teraz nie ma nic niemożliwego
Teraz, kiedy znalazłam, teraz, kiedy cię znalazłam
Teraz, kiedy znalazłam, teraz, kiedy cię znalazłam
Nie mów, że to boli
Bo nic nie równa się temu uczuciu, kochanie
Teraz, kiedy cię znalazłam
Chcę tego wszystkiego
Nie, nic nie równa się temu uczuciu, kochanie
Teraz, kiedy cię znalazłam
Teraz, kiedy cię znalazłam
Teraz, kiedy cię znalazłam
Teraz, kiedy cię znalazłam
Teraz, kiedy cię znalazłam
Jak zaszliśmy aż tak daleko?
To przyszło bez ostrzeżenia
A w nocy,
Opowiedziałeś mi całe swoje życie
Staliśmy się zbyt rzeczywiści,
Ale dobrze mi z tym
Moje serce jest tajemnicą
Myślę, że ożywam
Myślę, że ożywam przy tobie
Powiedz, że tak pozostanie
Myślę, że ożywam
Ożywam przy tobie
Nie poddawaj się, nie mów, że to boli
Bo nic nie równa się temu uczuciu, kochanie
Teraz, kiedy cię znalazłam
Chcę tego wszystkiego
Nie, nic nie równa się temu uczuciu, kochanie
Teraz, kiedy cię znalazłam
Teraz, kiedy cię znalazłam
Teraz, kiedy cię znalazłam
Daj mi słowa, których chcę, kochanie, po prostu powiedz to
Zbyt dobrze mnie znasz, żeby to komplikować
Nie chcę ukrywać mojej miłości
Nie chcę tego zmarnować (nie chcę tego zmarnować)
Ale nie mogę wypierać chwili, w której tego spróbowałam
Moje serce jest tajemnicą
Myślę, że ożywam
Myślę, że ożywam przy tobie
Powiedz, że tak pozostanie
Myślę, że ożywam
Ożywam przy tobie
Nie poddawaj się (Nie poddawaj się)
Nie mów, że to boli (Nie mów, że to boli)
Bo nic nie równa się temu uczuciu, kochanie
Teraz, kiedy cię znalazłam
Chcę to wszystko (Chcę to wszystko)
Nie, nic nie równa się temu uczuciu, kochanie
Teraz, kiedy cię znalazłam
Teraz, kiedy cię znalazłam
Teraz, kiedy cię znalazłam
Myślałam, że to niemożliwe
To jest po prostu jak cud
Teraz nie ma nic niemożliwego
Teraz, kiedy znalazłam, teraz, kiedy cię znalazłam
Teraz, kiedy znalazłam, teraz, kiedy cię znalazłam
Nie mów, że to boli
Bo nic nie równa się temu uczuciu, kochanie
Teraz, kiedy cię znalazłam
Chcę tego wszystkiego
Nie, nic nie równa się temu uczuciu, kochanie
Teraz, kiedy cię znalazłam
Teraz, kiedy cię znalazłam
Teraz, kiedy cię znalazłam
Teraz, kiedy cię znalazłam
Teraz, kiedy cię znalazłam
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Carly Rae Jepsen, Ben Berger, Ryan McMahon, Ryan Rabin, ayokay Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2019 |
| Wykonanie oryginalne: |
Carly Rae Jepsen |
| Płyty: |
Now That I Found You |
Komentarze (0):