Teksty piosenek > C > Carola > Himlen I min famn
2 550 332 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 658 oczekujących

Carola - Himlen I min famn

Himlen I min famn

Himlen I min famn

Tekst dodał(a): wosusz010 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Agnethaaa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): patimaks Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Vem har tänt den stjärnan som speglas i ditt öga?
Vem tog mörket bort i herdars blick din första natt?
Vem har flätat kronan, av strå omkring din panna
Vem har fört tre vise till vårt stall min kära skatt?

Är du en av tusen små?
Är du han dom väntar på?
Du mitt lilla barn,
en ängel givit namn.

Är du jordens dolda skatt?
Jag fått skydda denna natt.
Är det själva himlen
som jag gungar i min famn.

Vem har väckt den rädslan, som lät ditt hjärta gråta?
Varför tar din hand så hårt ett grepp om mammas hår?
Runt oss dansar skuggor, nu är ängeln borta
han sa så mycket vackert, mycket mer än jag förstår.

Är du en av tusen små?
Är du han dom väntar på?
Du mitt lilla barn,
en ängel givit namn.

Är du jordens dolda skatt?
Jag fått skydda denna natt.
Är det själva himlen
som jag gungar i min famn.

Musik
(gungar i min famn)

Giv att dina dagar får bli till andras glädje
giv att alla möter dig med kärlek mild och god
Aldrig ska jag glömma, de ord som jag fick höra
vad som än oss händer vill de ge oss kraft och mod

Är du en av tusen små?
Är du han dom väntar på?
Du mitt lilla barn,
en ängel givit namn.

Är du jordens dolda skatt?
Jag fått skydda denna natt.
Är det själva himlen
som jag gungar i min famn.

Vem har tänt den stjärnan som speglas i ditt öga
Himmeldiamanten, över staden betlehem

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kto zapalił światło gwiazd, które świeci tak jasno, w twoich oczach?
Który świeci w ciemności dla pasterzy z tej nocy?
Kto umieścił koronę ze słomy, która siedzi na twoim małym czole?
Kto doprowadził mędrców do stajenki szlachetnego dziecka?

Czy jesteś jednym z wielu, na których oni czekają?
Jesteś moim małym dzieckiem tak blisko mojego serca
Dałam ci narodziny jako skarb na ziemi?
Czy naprawdę jesteś niebem kołyszącym się w moich ramionach?

Czemu płaczesz? Co sprawiło, że jesteś przerażony?
Dlaczego twoje małe palce trzymają tak mocno włosy matki?
Zobacz tańczące cienie, poczuj jak miękko wieje wiatr.
Podąża za aniołem, który był tu przed chwilą.

Czy jesteś jednym z wielu, na których oni czekają?
Jesteś moim małym dzieckiem tak blisko mojego serca
Dałam ci narodziny jako skarb na ziemi?
Czy naprawdę jesteś niebem kołyszącym się w moich ramionach?

Możesz pozdrowić wszystkich innych jak siostry i braci.
I może to być odbierane tylko z miłością i łagodnością.
Gdziekolwiek czas cię poniesie nigdy cię nie opuszczę.
Otrzymasz modlitwę matki, że twoje dni radości będą błogosławione.

Czy jesteś jednym z wielu, na których oni czekają?
Jesteś moim małym dzieckiem tak blisko mojego serca
Dałam ci narodziny jako skarb na ziemi?
Czy naprawdę jesteś niebem kołyszącym się w moich ramionach?

Kto zapalił światło gwiazd, które świeci tak jasno, w twoich oczach?
Błyszczy tak jasno, jak diament nad małym Betlejem.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 550 332 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 658 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności