Teksty piosenek > C > Carola > Tommy Tycker Om Mig
2 618 413 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 688 oczekujących

Carola - Tommy Tycker Om Mig

Tommy Tycker Om Mig

Tommy Tycker Om Mig

Tekst dodał(a): wosusz010 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chomik000 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wosusz010 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(Du kan väl stanna hemma ikväll, du var ju faktiskt ute igår
Men mamma, jag vill träffa honom
Han är inte bra för dig
Men förstår du inte? Jag tycker ju om honom!)

Mamma hon säger stanna hemma ikväll
Du var ju faktiskt ute igår
Pappa, han säger jämt att mamma har rätt
Men det är nåt dom inte förstår

Jag sitter på mitt rum och drömmer mig bort när
Tommy visslar utanför, han säger
Hej, kom ut till mig
Fast du är tjej så är du helt okey

Tommy tycker om mig och jag vet att det är sant a-a-ant
Det finns ingen annan som får mig o känna likadant
Tommy tycker om mig och fast han är nonchalant a-a-ant
Är han den jag gillar, och han känner likadant, det är sant

I plugget så pratar dom om Tommy varje rast
Varenda en vill vara hans tjej
Det är någonting som ingen vet i min klass
Att Tommy gett sitt foto till mig

Jag sitter vid min bänk och drömmer mig bort
När Tommy visslar utanför, han säger
Hej, kom ut till mig
Fast du är tjej så är du helt okey

Tommy tycker om mig och jag vet att det är sant a-a-ant
Det finns ingen annan som får mig o känna likadant
Tommy tycker om mig och fast han är nonchalant a-a-ant
Är han den jag gillar, och han känner likadant, det är sant

Allt jag hört om kärlek var en hemlighet
Jag är inte vuxen men jag vet

Tommy tycker om mig och jag vet att det är sant a-a-ant
Det finns ingen annan som får mig o känna likadant
Tommy tycker om mig och fast han är nonchalant a-a-ant
Är han den jag gillar, och han känner likadant, det är sant

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
(Dziś wieczorem mogłabyś zostać w domu, przecież wczoraj wychodziłaś
Ale mamo, chcę się z nim spotkać
On nie jest dla ciebie odpowiedni
Ale czy ty nie rozumiesz? Ja go przecież lubię!)

Mama mówi, żebym dziś wieczorem została w domu
Przecież wczoraj wychodziłaś
Tata ciągle mówi że mama ma rację
Ale jest to coś, czego oni nie rozumieją

Siedzę w moim pokoju i marzę
Kiedy nagle Tommy gwiżdże z zewnątrz, i mówi
Hej, wyjdź do mnie
Jesteś całkiem spoko pomimo tego, że jesteś dziewczyną

Tommy mnie lubi i wiem że to jest prawda
Nie ma nikogo innego który sprawia, że czuję się w ten sposób
Tommy mnie lubi, i mimo to, że jest nonszalancki
Jest on tym, kogo lubię, i on czuje to samo, to prawda

W szkole rozmawiają o Tommy na każdej przerwie
Każda chce zostać jego dziewczyną
Ale jest jedna rzecz, której nikt z mojej klasy nie wie
A mianowicie to, że Tommy dał mi swoje zdjęcie

Siedzę w mojej ławce i marzę
Kiedy nagle Tommy gwiżdże z zewnątrz, i mówi
Hej, wyjdź do mnie
Jesteś całkiem spoko pomimo tego, że jesteś dziewczyną

Tommy mnie lubi i wiem że to jest prawda
Nie ma nikogo innego który sprawia, że czuję się w ten sposób
Tommy mnie lubi, i mimo to, że jest nonszalancki
Jest on tym, kogo lubię, i on czuje to samo, to prawda

Wszystko, co słyszałam o miłości było tajemnicą
Nie jestem dorosła, ale wiem, że

Tommy mnie lubi i wiem że to jest prawda
Nie ma nikogo innego który sprawia, że czuję się w ten sposób
Tommy mnie lubi, i mimo to, że jest nonszalancki
Jest on tym, kogo lubię, i on czuje to samo, to prawda

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Steg för steg,

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 618 413 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 688 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności