Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Caroline Polachek
Popularne teksty
13. Bedi - Powietrze
Caroline Polachek - Breathless
Breathless
Tekst dodał(a): deciusia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sltwnsk
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Go on, go on
Go on, go on
Go on, go on
The daylight's fading slowly
The time with you is standing still
I'm waiting for you only
The slightest touch and I feel weak
I cannot lie
From you, I cannot hide
I'm losing will to try
Can't hide it, can't fight it
So go on, go on
Come on, leave me breathless
Tempt me, tease me
'Til I can't deny this loving feeling
Make me long for your kiss
Go on, go on
Yeah, come on
And if there's no tomorrow
And all we have is here and now
I'm happy just to have you
You're all the love I need somehow
It's like a dream
Although I'm not asleep
I never want to wake up
Don't lose it, don't leave it
So go on, go on
Come on, leave me breathless
Tempt me, tease me
'Til I can't deny this loving feeling
Make me long for your kiss
Go on, go on
Yeah, come on
Now I can't lie
From you I cannot hide
I've lost my will to try
Can't hide it, can't fight it
So go on, go on
Go on, go on
Go on, go on
Go on, go on
Go on, go on
Go on
Leave me breathless
(Breathless)
So go on, go on
Come on, leave me breathless
Tempt me, tease me
Until I can't deny this loving feeling
Make me long for your kiss
Go on, go on
Yeah, come on
Go on, go on
Go on, go on
The daylight's fading slowly
The time with you is standing still
I'm waiting for you only
The slightest touch and I feel weak
I cannot lie
From you, I cannot hide
I'm losing will to try
Can't hide it, can't fight it
So go on, go on
Come on, leave me breathless
Tempt me, tease me
'Til I can't deny this loving feeling
Make me long for your kiss
Go on, go on
Yeah, come on
And if there's no tomorrow
And all we have is here and now
I'm happy just to have you
You're all the love I need somehow
It's like a dream
Although I'm not asleep
I never want to wake up
Don't lose it, don't leave it
So go on, go on
Come on, leave me breathless
Tempt me, tease me
'Til I can't deny this loving feeling
Make me long for your kiss
Go on, go on
Yeah, come on
Now I can't lie
From you I cannot hide
I've lost my will to try
Can't hide it, can't fight it
So go on, go on
Go on, go on
Go on, go on
Go on, go on
Go on, go on
Go on
Leave me breathless
(Breathless)
So go on, go on
Come on, leave me breathless
Tempt me, tease me
Until I can't deny this loving feeling
Make me long for your kiss
Go on, go on
Yeah, come on
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNo dalej, no dalej
No dalej, no dalej
No dalej, no dalej
Promienie słoneczne powoli zanikają
A nasz czas razem stoi niewzruszony
Czekam wyłącznie na Ciebie
Najmniejszy dotyk i jest mi słabo
Nie mogę kłamać
Przed Tobą nie mogę się kryć
Tracę wolę próbowania
Nie mogę tego ukryć, nie mogę walczyć
Więc no dalej, no dalej
No dalej, pozbaw mnie tchu
Kuś mnie, drocz się ze mną
Aż nie będę mogła walczyć z tym uczuciem
Spraw, bym błagała o Twój pocałunek
No dalej, no dalej
Tak, no dalej
A jeśli jutra nie będzie
I wszystko, co mamy, to tu i teraz
To cieszę się po prostu, że Cię mam
Więcej miłości nie potrzebuję, nasza mi wystarcza
To jak sen
Choć nie śpię
Nigdy nie chcę wstawać
I tracić tego, pozostawiać tego za sobą
Więc no dalej, no dalej
No dalej, pozbaw mnie tchu
Kuś mnie, drocz się ze mną
Aż nie będę mogła walczyć z tym uczuciem
Spraw, bym błagała o Twój pocałunek
No dalej, no dalej
Tak, no dalej
Nie mogę kłamać
Przed Tobą nie mogę się kryć
Tracę wolę próbowania
Nie mogę tego ukryć, nie mogę walczyć
Więc no dalej, no dalej
No dalej, no dalej
No dalej, no dalej
No dalej, no dalej
No dalej, no dalej
No dalej
Pozbaw mnie tchu
(Bez tchu)
Więc no dalej, no dalej
No dalej, pozbaw mnie tchu
Kuś mnie, drocz się ze mną
Aż nie będę mogła walczyć z tym uczuciem
Spraw, bym błagała o Twój pocałunek
No dalej, no dalej
Tak, no dalej
No dalej, no dalej
No dalej, no dalej
Promienie słoneczne powoli zanikają
A nasz czas razem stoi niewzruszony
Czekam wyłącznie na Ciebie
Najmniejszy dotyk i jest mi słabo
Nie mogę kłamać
Przed Tobą nie mogę się kryć
Tracę wolę próbowania
Nie mogę tego ukryć, nie mogę walczyć
Więc no dalej, no dalej
No dalej, pozbaw mnie tchu
Kuś mnie, drocz się ze mną
Aż nie będę mogła walczyć z tym uczuciem
Spraw, bym błagała o Twój pocałunek
No dalej, no dalej
Tak, no dalej
A jeśli jutra nie będzie
I wszystko, co mamy, to tu i teraz
To cieszę się po prostu, że Cię mam
Więcej miłości nie potrzebuję, nasza mi wystarcza
To jak sen
Choć nie śpię
Nigdy nie chcę wstawać
I tracić tego, pozostawiać tego za sobą
Więc no dalej, no dalej
No dalej, pozbaw mnie tchu
Kuś mnie, drocz się ze mną
Aż nie będę mogła walczyć z tym uczuciem
Spraw, bym błagała o Twój pocałunek
No dalej, no dalej
Tak, no dalej
Nie mogę kłamać
Przed Tobą nie mogę się kryć
Tracę wolę próbowania
Nie mogę tego ukryć, nie mogę walczyć
Więc no dalej, no dalej
No dalej, no dalej
No dalej, no dalej
No dalej, no dalej
No dalej, no dalej
No dalej
Pozbaw mnie tchu
(Bez tchu)
Więc no dalej, no dalej
No dalej, pozbaw mnie tchu
Kuś mnie, drocz się ze mną
Aż nie będę mogła walczyć z tym uczuciem
Spraw, bym błagała o Twój pocałunek
No dalej, no dalej
Tak, no dalej
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Robert John Lange, The Corrs Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Danny L Harle |
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Corrs |
| Płyty: |
Standing at the Gate: Remix Collection |
Komentarze (1):
"It's like a dream
Although I'm not asleep
I never want to wake up
Don't lose it, don't leave it"
ten cytat, najlepiej opisze podejście do tego numeru!