Teksty piosenek > C > Casey Lee Williams > Mirror Mirror Part II
2 580 986 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 381 oczekujących

Casey Lee Williams - Mirror Mirror Part II

Mirror Mirror Part II

Mirror Mirror Part II

Tekst dodał(a): kasiadabrowa1 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Omeg12 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nika218 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Who am I to complain?
My life's been spared so much pain
Born with all that I need
My comforts all guaranteed

So what's the problem
What's keeping me
From moving forward
It's hard to see

I should be free now
I should be fine
But the life I fought for
Still isn't mine

Some believe in fairy stories
And the ghosts that they can't see
I know that I could do so much
If I could just believe in me
Mirror mirror
Tell me something
Can I stop my fall?

Years of scorn will leave you cold
'Forget your dreams do what you're told'
When disapproval's all you're shown
The safest place becomes alone

And isolation's
The price you pay
And every friendship
Is pushed away

But bit by bit now
A step each day
I'm slowly starting
To find my way

Some believe in fairy stories
And the ghosts that they can't see
I know that I could do so much
If I could just believe in me
Mirror mirror
I'll tell you something
I think I might change it all[

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kim jestem, aby narzekać?
Mojemu życiu oszczędzono tyle bólu
urodzona ze wszystkim, czego mi potrzeba
Wszystkie wygody zagwarantowane

Więc w czym tkwi problem?
Co powstrzymuje mnie
Od kroczenia dalej?
Ciężko dostrzec

Powinnam być już wolna
Powinnam być spokojna
Ale życie, o które walczyłam
Wciąż nie jest moje

Niektórzy wierzą w bajki na dobranoc
I duchy, których nie mogą ujrzeć
Ja wiem, że mogłabym zrobić wiele
Gdybym tylko uwierzyła w siebie
Lustereczko, lustereczko
Powiedz mi coś
Czy mogę zatrzymać swój upadek?

Lata pogardy zostawią cię chłodną
'Zapomnij o marzeniach i rób, co każą'
Gdy spotykasz się tylko z dezaprobatą
Najbezpieczniej czujesz się sama

A izolacja
To cena jaką placisz
I każda przyjaźń
Zostaje odrzucona

Kawałek po kawałku
Krok każdego dnia
Powoli zaczynam
Znajdować swoja drogę

Niektórzy wierzą w bajki na dobranoc
I duchy, których nie mogą ujrzeć
Ja wiem, że mogłabym zrobić wiele
Gdybym tylko uwierzyła w siebie
Lustereczko, lustereczko
Powiem ci coś:
Myślę, że mogę to wszystko zmienić

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jeff Williams

Edytuj metrykę
Muzyka:

Jeff Williams

Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Casey Lee Williams

Płyty:

RWBY Volume 3 Soundtrack

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 580 986 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 381 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności