Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cat Power
Popularne teksty
Cat Power - Nude As the News
Nude As the News
Tekst dodał(a): sound
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nfhihsdiu
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): respektfan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I still have a flame gun
For the cute cute cute ones
And I saw your hand
With a loose grip
On a tight ship
I still have a flame gun
For the cute ones
To burn out all your tricks
And I saw your hand
With a loose grip
On a very tight ship
And I know
That in the cold light
There's a very big man
There's a very big man
Leading us into
Temptation
And he's related to you
He's related to you
He is waiting to meet you
He's related to you
He's related to you
He is dying to meet you
Backhand, role reversal
Where is someone
Backhand, reversable roles
I know there's someone
I still have a flame gun
For the cute ones
To burn out all your tricks
And I saw your hand
With a loose grip
On such a tight ship
And I know that in the cold light
Is a very big man
Leading us into
Temptation
And he's related to you
He's related to you
He is waiting to meet you
He's related to you
He's related to you
He is dying to meet you
He's related to you, he's related to you
He's related to you, he's nude as the news
Nude as the news, nude as the news, nude as the news
All over, all over, all over, all over, all over, all over, all over you
For the cute cute cute ones
And I saw your hand
With a loose grip
On a tight ship
I still have a flame gun
For the cute ones
To burn out all your tricks
And I saw your hand
With a loose grip
On a very tight ship
And I know
That in the cold light
There's a very big man
There's a very big man
Leading us into
Temptation
And he's related to you
He's related to you
He is waiting to meet you
He's related to you
He's related to you
He is dying to meet you
Backhand, role reversal
Where is someone
Backhand, reversable roles
I know there's someone
I still have a flame gun
For the cute ones
To burn out all your tricks
And I saw your hand
With a loose grip
On such a tight ship
And I know that in the cold light
Is a very big man
Leading us into
Temptation
And he's related to you
He's related to you
He is waiting to meet you
He's related to you
He's related to you
He is dying to meet you
He's related to you, he's related to you
He's related to you, he's nude as the news
Nude as the news, nude as the news, nude as the news
All over, all over, all over, all over, all over, all over, all over you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWciąż ściskałam rozgrzaną broń
na małe słodkie, słodkie istotki
Gdy nagle ujrzałam twoją dłoń
zwalniającą uścisk
z burty wąskiej łodzi
Wciąż ściskałam rozgrzaną broń
na małe, słodkie istotki,
na wszystkie twoje sztuczki
Gdy nagle ujrzałam twoją dłoń
zwalniającą uścisk
z burty wąskiej łodzi
I przekonałeś mnie,
że w tym zimnym świetle,
stała ogromna postać,
ogromna postać,
wiodąca nas ku pokusie
Jackson, Jesse, noszę w sobie twojego syna
Jackson, Jesse, noszę twojego syna*
I jest to istota z twojej krwi,
I jest to istota z twojej krwi,
która nie może się doczekać na twoje spotkanie
Inwersja, zamiana ról
Czy ktokolwiek tu jest?
Inwersja, zamiana ról
Wiem, że ktoś tam jest..
Wciąż ściskałam rozgrzaną broń
na małe słodkie istotki,
i na wszystkie twoje sztuczki
Ale nagle ujrzałam twoją dłoń
zwalniającą uścisk
z burty tak wąskiej łodzi
I przekonałeś mnie,
że w tym zimnym świetle,
stała ogromna postać,
ogromna postać,
wiodąca nas ku pokusie
I jest to istota z twojej krwi,
I jest to istota z twojej krwi,
która nie może się doczekać, by cię ujrzeć
To istota z twojej krwi, to istota z twojej krwi,
istota naga niczym najświeższa prasa
Obnażona niczym najświeższe wiadomości...
*Jesse Jackson- amerykański polityk, działacz na rzecz praw obywatelskich, przeciwnik aborcji i duchowny kościoła baptystycznego. Ojciec Jessego juniora
na małe słodkie, słodkie istotki
Gdy nagle ujrzałam twoją dłoń
zwalniającą uścisk
z burty wąskiej łodzi
Wciąż ściskałam rozgrzaną broń
na małe, słodkie istotki,
na wszystkie twoje sztuczki
Gdy nagle ujrzałam twoją dłoń
zwalniającą uścisk
z burty wąskiej łodzi
I przekonałeś mnie,
że w tym zimnym świetle,
stała ogromna postać,
ogromna postać,
wiodąca nas ku pokusie
Jackson, Jesse, noszę w sobie twojego syna
Jackson, Jesse, noszę twojego syna*
I jest to istota z twojej krwi,
I jest to istota z twojej krwi,
która nie może się doczekać na twoje spotkanie
Inwersja, zamiana ról
Czy ktokolwiek tu jest?
Inwersja, zamiana ról
Wiem, że ktoś tam jest..
Wciąż ściskałam rozgrzaną broń
na małe słodkie istotki,
i na wszystkie twoje sztuczki
Ale nagle ujrzałam twoją dłoń
zwalniającą uścisk
z burty tak wąskiej łodzi
I przekonałeś mnie,
że w tym zimnym świetle,
stała ogromna postać,
ogromna postać,
wiodąca nas ku pokusie
I jest to istota z twojej krwi,
I jest to istota z twojej krwi,
która nie może się doczekać, by cię ujrzeć
To istota z twojej krwi, to istota z twojej krwi,
istota naga niczym najświeższa prasa
Obnażona niczym najświeższe wiadomości...
*Jesse Jackson- amerykański polityk, działacz na rzecz praw obywatelskich, przeciwnik aborcji i duchowny kościoła baptystycznego. Ojciec Jessego juniora
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):