Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cathedral
Popularne teksty
3. SZA - BMF
Cathedral - Tree of Life & Death
Tree of Life & Death
Tekst dodał(a): Gero777
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gero777
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): aguussiiaa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
In the garden of creation stands a skeletal tree
Hanging from it’s branches afterbirth of Adam and Eve
Blossomed in mutation rotted through centuries
Tortured minds of heinous crimes plague God’s family
Procreation from decay and sand
Transmutation pains this fated land
Lifeless earth, all love bereft
No life left – on the tree of life and death
Slug like dead existence, our fetid hunger breeds
Master of future decay – sowed his deadly seed
Root of evil ate away our fruits of destiny
Thorns of human nature stabbed hearts of the free
Procreation from decay and sand
Transmutation pains this fated land
Lifeless earth, all love bereft
No life left – on the tree of life and death
Ogau, Mulangam Kalumba
Kinta, Oloron, Makaru
Original sin
In the garden of existence
Hanging from temptation’s tree
There’s a carnival of mutations
Growing from man fated seed
Lezn, Marasa, Chiata
Nxambi, Osawa, Zanabary
God’s offspring ate the apple creating lust, envy
Sucking, puking leaches, a catastrophe of greed
Garden of temptation, lured by serpent’s creed
Moral desolation, man eternally diseased
Procreation from decay and sand
Transmutation pains this fated land
Lifeless earth, all love bereft
No life left – on the tree of life and death
Hanging from it’s branches afterbirth of Adam and Eve
Blossomed in mutation rotted through centuries
Tortured minds of heinous crimes plague God’s family
Procreation from decay and sand
Transmutation pains this fated land
Lifeless earth, all love bereft
No life left – on the tree of life and death
Slug like dead existence, our fetid hunger breeds
Master of future decay – sowed his deadly seed
Root of evil ate away our fruits of destiny
Thorns of human nature stabbed hearts of the free
Procreation from decay and sand
Transmutation pains this fated land
Lifeless earth, all love bereft
No life left – on the tree of life and death
Ogau, Mulangam Kalumba
Kinta, Oloron, Makaru
Original sin
In the garden of existence
Hanging from temptation’s tree
There’s a carnival of mutations
Growing from man fated seed
Lezn, Marasa, Chiata
Nxambi, Osawa, Zanabary
God’s offspring ate the apple creating lust, envy
Sucking, puking leaches, a catastrophe of greed
Garden of temptation, lured by serpent’s creed
Moral desolation, man eternally diseased
Procreation from decay and sand
Transmutation pains this fated land
Lifeless earth, all love bereft
No life left – on the tree of life and death
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDrzewo Życia I Śmierci
W ogrodzie stworzenia stoi trupie drzewo.
Zwisają z niego gałęzie popłodu Adama i Ewy.
Kwitło w zmutowanej zgniliźnie przez wieki.
Umęczone umysły ohydnych zbrodniczych plag rodziny Boga.
Prokreacja ze zgnilizny i piasku,
Transmutacja cierpień tego skazanego kraju.
Pozbawiona życia Ziemia, miłości całkiem pozbawiona.
Nie pozostało życia - na drzewie życia i śmierci.
Ślimak jakby martwej egzystencji, nasz cuchnący głód ras,
Mistrz przyszłego upadku - zasiał swoje śmiercionośne ziarno.
Korzeń zła wyjadł nasze owoce przeznaczenia.
Ciernie ludzkiej natury ugodziły serce wolności.
Prokreacja ze zgnilizny i piasku,
Transmutacja cierpień tego skazanego kraju.
Pozbawiona życia Ziemia, miłości całkiem pozbawiona.
Nie pozostało życia - na drzewie życia i śmierci.
Ogau, Mulangam Kalumba
Kinta, Oloron, Makaru
Oryginalny grzech
W ogrodzie życia
Zwisa z drzewa pokusy,
Jest tam karnawał mutantów,
Wyrastających z człowieka nieszczęsnego ziarna.
Lezn, Marasa, Chiata
Nxambi, Osawa, Zanabary
Boże potomstwo zjadło jabłko rodzące pożądanie, zazdrość.
Ssące, rzygające, katastrofa chciwości.
Ogród pokusy, skuszony przez wiarygodność węża.
Moralna rozpacz, człowiek na wieczność schorowany.
Prokreacja ze zgnilizny i piasku,
Transmutacja cierpień tego skazanego kraju.
Pozbawiona życia Ziemia, miłości całkiem pozbawiona.
Nie pozostało życia - na drzewie życia i śmierci.
W ogrodzie stworzenia stoi trupie drzewo.
Zwisają z niego gałęzie popłodu Adama i Ewy.
Kwitło w zmutowanej zgniliźnie przez wieki.
Umęczone umysły ohydnych zbrodniczych plag rodziny Boga.
Prokreacja ze zgnilizny i piasku,
Transmutacja cierpień tego skazanego kraju.
Pozbawiona życia Ziemia, miłości całkiem pozbawiona.
Nie pozostało życia - na drzewie życia i śmierci.
Ślimak jakby martwej egzystencji, nasz cuchnący głód ras,
Mistrz przyszłego upadku - zasiał swoje śmiercionośne ziarno.
Korzeń zła wyjadł nasze owoce przeznaczenia.
Ciernie ludzkiej natury ugodziły serce wolności.
Prokreacja ze zgnilizny i piasku,
Transmutacja cierpień tego skazanego kraju.
Pozbawiona życia Ziemia, miłości całkiem pozbawiona.
Nie pozostało życia - na drzewie życia i śmierci.
Ogau, Mulangam Kalumba
Kinta, Oloron, Makaru
Oryginalny grzech
W ogrodzie życia
Zwisa z drzewa pokusy,
Jest tam karnawał mutantów,
Wyrastających z człowieka nieszczęsnego ziarna.
Lezn, Marasa, Chiata
Nxambi, Osawa, Zanabary
Boże potomstwo zjadło jabłko rodzące pożądanie, zazdrość.
Ssące, rzygające, katastrofa chciwości.
Ogród pokusy, skuszony przez wiarygodność węża.
Moralna rozpacz, człowiek na wieczność schorowany.
Prokreacja ze zgnilizny i piasku,
Transmutacja cierpień tego skazanego kraju.
Pozbawiona życia Ziemia, miłości całkiem pozbawiona.
Nie pozostało życia - na drzewie życia i śmierci.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):