Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Celine Dion
Popularne teksty
Celine Dion - Du soleil au coeur
Du soleil au coeur
Tekst dodał(a): Neska
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Domylene
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aldaron87
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Il est arrivé
Par un matin de mai
Et du premier jour
J'ai su que je l'aimais
Vous allez sourire
Il m'a semblé que j'avais
Du soleil au coeur
Du soleil au coeur
C'étrait lui
Qui brillait dans ma vie
Le temps a passé
Si bien que je ne sais
Si on s'est connus
Un jour ou une année
Mais je peux vous dire
Que j'ai encore aujourd'hui
Du soleil au coeur
Du soleil au coeur
Comme au jour
De notre premier jour
Je me dis souvent
Pour combien de temps
Encore un moment
Ou cent mille ans
Tant que je vivrai
Jamais je n'oublierai
L'émerveillement
De ce matin de mai
Tout au fond de moi
Je sais que j'aurai toujours
Du soleil au coeur
Du soleil au coeur
Quand mon coeur
Un jour s'arrêtera
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePojawił się
Rankiem w maju
I od pierwszego dnia
Wiedziałam, że go kochałam
Wy będziecie się uśmiechać
Myślałam, że mam
Słońce świecące w sercu
Słońce świecące w sercu
To był on
Święcący w moim życiu
Czas przemija
Tak szybko, że ja nie wiem
Jeśli my znaliśmy inne pozostałe
Dni czy lata
Ale mogę wam powiedzieć
Że nawet dzisiaj wciąż mam
Słońce świecące w sercu
Słońce świecące w sercu
Jak w dniu
Który był naszym pierwszym dniem
Często mówię to do siebie
Od jak długiego czasu
Jeszcze jeden moment
Albo setki tysięcy lat
Tak długo jak żyję
Nigdy nie zapomnę
Niewiarygodności
Tego ranka majowego
Głęboko w moim wnętrzu
Wiem, że zawsze będę mieć
Słońce świecące w sercu
Słońce świecące w sercu
Kiedy moje serce
Pewnego dnia przestanie bić
Rankiem w maju
I od pierwszego dnia
Wiedziałam, że go kochałam
Wy będziecie się uśmiechać
Myślałam, że mam
Słońce świecące w sercu
Słońce świecące w sercu
To był on
Święcący w moim życiu
Czas przemija
Tak szybko, że ja nie wiem
Jeśli my znaliśmy inne pozostałe
Dni czy lata
Ale mogę wam powiedzieć
Że nawet dzisiaj wciąż mam
Słońce świecące w sercu
Słońce świecące w sercu
Jak w dniu
Który był naszym pierwszym dniem
Często mówię to do siebie
Od jak długiego czasu
Jeszcze jeden moment
Albo setki tysięcy lat
Tak długo jak żyję
Nigdy nie zapomnę
Niewiarygodności
Tego ranka majowego
Głęboko w moim wnętrzu
Wiem, że zawsze będę mieć
Słońce świecące w sercu
Słońce świecące w sercu
Kiedy moje serce
Pewnego dnia przestanie bić
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):