Teksty piosenek > C > Celtic Woman > Spanish Lady
2 552 996 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 523 oczekujących

Celtic Woman - Spanish Lady

Spanish Lady

Spanish Lady

Tekst dodał(a): Niko90 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): newlifeT Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AjdosAjdos Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

As I came down through Dublin City
At the hour of twelve at night
Who should I see but the Spanish lady
Washing her feet by candlelight
First she washed them, then she dried them
Over a fire of amber coal
In all my life I ne'er did see
A maid so sweet about the sole

[Chorus:]
Whack for the toora loora laddy
Whack for the toora loora lay
Whack for the toora loora laddy
Whack for the toora loora lay

As I came back through Dublin City
At the hour of half past eight
Who should I spy but the Spanish lady
Brushing her hair in the broad daylight
First she tossed it, then she brushed it
On her lap was a silver comb
In all my life I ne'er did see
A maid so fair since I did roam

[Chorus]

As I went back through Dublin City
As the sun began to set
Who should I spy but the Spanish lady
Catching a moth in a golden net
When she saw me, then she fled me
Lifting her petticoat over her knee
In all my life I ne'er did see
A maid so shy as the Spanish lady

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdy zjeżdżałem przez Dublin
O godzinie 12 w nocy
Kto przypuszczał, że zobaczę Hiszpankę
Która myje stopy w świetle świecy
Najpierw je umyła, a potem suszyła
Przy ogniu z węgla o kolorze bursztynu
W całym swoim życiu nigdy nie widziałem
Kobiety tak słodkiej jak ta jedyna

[Chorus:]
Whack for the toora loora laddy
Whack for the toora loora lay
Whack for the toora loora laddy
Whack for the toora loora lay

Jak powracałem przez Dublin
W godzinie 08:30
Kto przypuszczał, że zobaczę Hiszpankę
Która czesze szczotką włosy w jasny dzień
Najpierw je odrzuciła, a potem czesała
Na jej kolanach był srebrny grzebień
W całym swoim życiu nigdy nie widziałem
Kobiety tak pięknej, odkąd wędruję

[Chorus]

Kiedy znów wracałem przez Dublin
Gdy słońce zaczęło zachodzić
Kto przypuszczał, że zobaczę Hiszpankę
Która łapie ćmę w złotą sieć
Kiedy mnie zobaczyła, uciekła
Unosząc halkę ponad kolana
W całym swoim życiu nigdy nie widziałem
Kobiety tak nieśmiałej jak ta Hiszpanka

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

hajagoda 18.06.2012, 18:27
(0)
Whack for the toora loora laddy czy to coś znaczy ?

tekstowo.pl
2 552 996 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 523 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności