Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cem Adrian
Popularne teksty
Cem Adrian - Elveda
Elveda
Tekst dodał(a): TheStranger01
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): TheStranger01
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): TheStranger01
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Rüzgar okşar yüzünü ama sen rüzgara dokunamazsın.
Güneş değer tenine ama sen güneşe uzanamazsın.
Bu şarkı senin şarkın ama sen susturamazsın.
Her yolcu gitmek ister. Ne yapsan durduramazsın.
Elveda, elveda, kırık kalbim, kesik bileğim.
Elveda, elveda, eğik yüzüm, soğuk ellerim.
Elveda, elveda, kısık sesim, soluk benizim.
Elveda, elveda, bir yalanın içinde kaybolup durunca.
Kimse durduramıyor yağmurları yağdırınca bulutları.
Neden susturamıyor içindeki delik deşik umutları?
Düştüm. Kalkarım yine ellerini uzatınca bana Tanrı.
Tanrı, bu son istediğim, sevsin bütün kayıp çocuklarını.
Elveda, elveda, kırık kalbim, kesik bileğim.
Elveda, elveda, eğik yüzüm, soğuk ellerim.
Elveda, elveda, kısık sesim, soluk benizim.
Elveda, elveda, kayıp düşüm, yenik zaferim.
Elveda, elveda, kırık kalbim, kesik bileğim.
Elveda, elveda, eğik yüzüm, soğuk ellerim.
Elveda, elveda, kısık sesim, soluk benizim.
Elveda, elveda, kayıp düşüm, yenik zaferim.
Elveda kalbim.
Elveda yalnızlık.
Elveda gözyaşlarım.
Elveda yağmurlar.
Elveda kar.
Elveda sonbahar. Elveda kış.
Elveda rüzgarlar.
Elveda ağaçlar, kuşlar.
Elveda yorgun kanatlar.
Elveda kelebek.
Elveda ölü melek.
Elveda kayıp çocuk.
Elveda yalan masal.
Elveda sessizliğim.
Elveda kalbim.
Elveda aşk.
Güneş değer tenine ama sen güneşe uzanamazsın.
Bu şarkı senin şarkın ama sen susturamazsın.
Her yolcu gitmek ister. Ne yapsan durduramazsın.
Elveda, elveda, kırık kalbim, kesik bileğim.
Elveda, elveda, eğik yüzüm, soğuk ellerim.
Elveda, elveda, kısık sesim, soluk benizim.
Elveda, elveda, bir yalanın içinde kaybolup durunca.
Kimse durduramıyor yağmurları yağdırınca bulutları.
Neden susturamıyor içindeki delik deşik umutları?
Düştüm. Kalkarım yine ellerini uzatınca bana Tanrı.
Tanrı, bu son istediğim, sevsin bütün kayıp çocuklarını.
Elveda, elveda, kırık kalbim, kesik bileğim.
Elveda, elveda, eğik yüzüm, soğuk ellerim.
Elveda, elveda, kısık sesim, soluk benizim.
Elveda, elveda, kayıp düşüm, yenik zaferim.
Elveda, elveda, kırık kalbim, kesik bileğim.
Elveda, elveda, eğik yüzüm, soğuk ellerim.
Elveda, elveda, kısık sesim, soluk benizim.
Elveda, elveda, kayıp düşüm, yenik zaferim.
Elveda kalbim.
Elveda yalnızlık.
Elveda gözyaşlarım.
Elveda yağmurlar.
Elveda kar.
Elveda sonbahar. Elveda kış.
Elveda rüzgarlar.
Elveda ağaçlar, kuşlar.
Elveda yorgun kanatlar.
Elveda kelebek.
Elveda ölü melek.
Elveda kayıp çocuk.
Elveda yalan masal.
Elveda sessizliğim.
Elveda kalbim.
Elveda aşk.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiatr pieści twoją twarz, ale ty nie możesz dotknąć wiatru.
Słońce ogrzewa twoją skórę, ale nie możesz dosięgnąć słońca.
Ta piosenka jest twoja, ale ty nie możesz jej uciszyć.
Każdy podróżnik chce odejść. Cokolwiek zrobisz, nie możesz tego powstrzymać.
Żegnaj, żegnaj, moje złamane serce, mój przecięty nadgarstku.
Żegnajcie, żegnajcie, moja skośna twarzy, moje zimne dłonie.
Żegnaj, żegnaj, mój ochrypły głosie, moja blada cero.
Żegnaj, żegnaj, zagubienie w kłamstwie.
Nikt nie może powstrzymać deszczu przed wylewaniem się z chmur.
Dlaczego nie można uciszyć pokładanych w środku nadziei?
Upadłem. Ponownie wstaję, kiedy wyciągasz do mnie ręce, Boże.
Boże, to moje ostatnie życzenie, kochaj wszystkie swoje zagubione dzieci.
Żegnaj, żegnaj, moje złamane serce, mój przecięty nadgarstku.
Żegnajcie, żegnajcie, moja skośna twarzy, moje zimne dłonie.
Żegnaj, żegnaj, mój ochrypły głosie, moja blada cero.
Żegnaj, żegnaj, moje utracone marzenie, moje ranne zwycięstwo.
Żegnaj, żegnaj, moje złamane serce, mój przecięty nadgarstku.
Żegnajcie, żegnajcie, moja skośna twarzy, moje zimne dłonie.
Żegnaj, żegnaj, mój ochrypły głosie, moja blada cero.
Żegnaj, żegnaj, moje utracone marzenie, moje ranne zwycięstwo.
Żegnaj, moje serce.
Żegnaj samotności.
Żegnajcie, moje łzy.
Żegnajcie deszcze.
Żegnaj śniegu.
Żegnaj jesieni. Żegnaj zimo.
Żegnajcie wiatry.
Żegnajcie drzewa, ptaki.
Żegnajcie, zmęczone skrzydła.
Żegnaj motylu.
Żegnaj, martwy aniele.
Żegnaj, zagubione dziecko.
Żegnaj, kłamliwa bajko.
Żegnaj, moje milczenie.
Żegnaj, moje serce.
Żegnaj miłości.
Słońce ogrzewa twoją skórę, ale nie możesz dosięgnąć słońca.
Ta piosenka jest twoja, ale ty nie możesz jej uciszyć.
Każdy podróżnik chce odejść. Cokolwiek zrobisz, nie możesz tego powstrzymać.
Żegnaj, żegnaj, moje złamane serce, mój przecięty nadgarstku.
Żegnajcie, żegnajcie, moja skośna twarzy, moje zimne dłonie.
Żegnaj, żegnaj, mój ochrypły głosie, moja blada cero.
Żegnaj, żegnaj, zagubienie w kłamstwie.
Nikt nie może powstrzymać deszczu przed wylewaniem się z chmur.
Dlaczego nie można uciszyć pokładanych w środku nadziei?
Upadłem. Ponownie wstaję, kiedy wyciągasz do mnie ręce, Boże.
Boże, to moje ostatnie życzenie, kochaj wszystkie swoje zagubione dzieci.
Żegnaj, żegnaj, moje złamane serce, mój przecięty nadgarstku.
Żegnajcie, żegnajcie, moja skośna twarzy, moje zimne dłonie.
Żegnaj, żegnaj, mój ochrypły głosie, moja blada cero.
Żegnaj, żegnaj, moje utracone marzenie, moje ranne zwycięstwo.
Żegnaj, żegnaj, moje złamane serce, mój przecięty nadgarstku.
Żegnajcie, żegnajcie, moja skośna twarzy, moje zimne dłonie.
Żegnaj, żegnaj, mój ochrypły głosie, moja blada cero.
Żegnaj, żegnaj, moje utracone marzenie, moje ranne zwycięstwo.
Żegnaj, moje serce.
Żegnaj samotności.
Żegnajcie, moje łzy.
Żegnajcie deszcze.
Żegnaj śniegu.
Żegnaj jesieni. Żegnaj zimo.
Żegnajcie wiatry.
Żegnajcie drzewa, ptaki.
Żegnajcie, zmęczone skrzydła.
Żegnaj motylu.
Żegnaj, martwy aniele.
Żegnaj, zagubione dziecko.
Żegnaj, kłamliwa bajko.
Żegnaj, moje milczenie.
Żegnaj, moje serce.
Żegnaj miłości.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):