Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Chada
Chada - Czemu? feat. Eldo
Czemu? feat. Eldo
Tekst dodał(a): wolf323
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Wojowniczka04
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wolf323
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Chada
Jestem jak nałóg, jak pierdolony zawał
Przychodzę, zabieram wszystko, potem zostawiam
Teraz się zastanawiam, czemu na mnie trafiło?
I przeżyłem to wszystko, co się Tobie nie śniło
Czemu dane mi było stanąć w środku tragedii?
Nie słuchałem, gdy ziomek mówił: "tylko nie przegnij"
Trzeci krzyżyk na karku, myśli warte karceru
Gdy przewrócisz się, gotów pomóc tylko niewielu
Przekonałem się o tym, kiedy byłem w potrzebie
Pseudoziomków z osiedla dziś już nie jestem pewien
Czemu znów powątpiewam? Oczy zachodzą łzami
Najpierw tak, potem nie i zostajemy sami
Czasem myślę koleżko, że to wszystko za karę
Czemu była tam wtedy na tym samym oddziale?
Czemu ktoś zachorował? Czemu ktoś inny siedzi?
W końcu czemu tak wiele pytań bez odpowiedzi?
Ref./2x
Powiedz, czemu upadam później znowu powstaję?
Czemu fala samobójstw ciągle trzęsie tym krajem?
Czemu ciągle przegrani powracają na tarczy?
Czemu ciągle tak wiele trzeba sobie wywalczyć?
Eldo
Powiedz, czemu czasami nie umiem zaakceptować
Tego, że Bóg ma swój plan, a ja gubię się w słowach
Czemu gdzieś między nimi nie umiem dojrzeć celu?
Oczekuję, zamiast wierzyć i ciągle czegoś chcę
Czemu ludzie tak łatwo używają słów bez sensu?
kiedy trzeba za nimi stanąć zamieniają się w Niemców
Czemu tak szybko brat staje się kimś obcym?
Zapomina o honorze dla hormonów i dla forsy
Czemu jestem tak pewien, że bezczelnie nie mam strachu przed jutrem?
Czemu tak wielu pochłonął już smutek?
Czemu ludzka zawiść wciąż zbiera tu żniwo?
A nienawiść i ból to dla wielu z nas paliwo
Czemu ciągle pytam? Powinienem już coś wiedzieć
Ślepy biegnę przez mrok, głupi ciągle czegoś nie wiem
Drapię się w głowę, ja wątpliwości Akolita
Nie będę czuł, nie będę sobą, gdy przestanę pytać
Ref./2x
Powiedz, czemu upadam później znowu powstaję?
Czemu fala samobójstw ciągle trzęsie tym krajem?
Czemu ciągle przegrani powracają na tarczy?
Czemu ciągle tak wiele trzeba sobie wywalczyć?
Chada
Dobrze wiem, jak to jest, kiedy w bagnie się stoi
Na dziś dzień już nie mogę sobie na to pozwolić
chwytam pióro do ręki, piszę, chociaż to boli
Powiedz, czemu tak wielu dobrych ziomków w niewoli?
Wciąż zadajesz pytanie, które tak cię nurtuje
Czemu tamten ma wszystko, skoro tobie brakuje?
Ojciec dzieci zostawia i wyjeżdża za chlebem
A pretensje to może mieć już tylko do siebie
Łatwy hajs przyzwyczaja, uzależnia jak koka
Poznał to na tych blokach niejeden dobry chłopak
Kiedy idę za tobą, myślisz że chcę Cię napaść
Czemu śmieją się ci, którzy powinni płakać?
Tak fatalnie się stało, że poszedłem tamtędy
Czemu ciągle potykam się o te same błędy?
Czemu znowu samotnie muszę iść przez to życie?
Czemu jedna przegrana przekreśla tysiąc zwycięstw?
Ref./2x
Powiedz, czemu upadam później znowu powstaję?
Czemu fala samobójstw ciągle trzęsie tym krajem?
Czemu ciągle przegrani powracają na tarczy?
Czemu ciągle tak wiele trzeba sobie wywalczyć?
Jestem jak nałóg, jak pierdolony zawał
Przychodzę, zabieram wszystko, potem zostawiam
Teraz się zastanawiam, czemu na mnie trafiło?
I przeżyłem to wszystko, co się Tobie nie śniło
Czemu dane mi było stanąć w środku tragedii?
Nie słuchałem, gdy ziomek mówił: "tylko nie przegnij"
Trzeci krzyżyk na karku, myśli warte karceru
Gdy przewrócisz się, gotów pomóc tylko niewielu
Przekonałem się o tym, kiedy byłem w potrzebie
Pseudoziomków z osiedla dziś już nie jestem pewien
Czemu znów powątpiewam? Oczy zachodzą łzami
Najpierw tak, potem nie i zostajemy sami
Czasem myślę koleżko, że to wszystko za karę
Czemu była tam wtedy na tym samym oddziale?
Czemu ktoś zachorował? Czemu ktoś inny siedzi?
W końcu czemu tak wiele pytań bez odpowiedzi?
Ref./2x
Powiedz, czemu upadam później znowu powstaję?
Czemu fala samobójstw ciągle trzęsie tym krajem?
Czemu ciągle przegrani powracają na tarczy?
Czemu ciągle tak wiele trzeba sobie wywalczyć?
Eldo
Powiedz, czemu czasami nie umiem zaakceptować
Tego, że Bóg ma swój plan, a ja gubię się w słowach
Czemu gdzieś między nimi nie umiem dojrzeć celu?
Oczekuję, zamiast wierzyć i ciągle czegoś chcę
Czemu ludzie tak łatwo używają słów bez sensu?
kiedy trzeba za nimi stanąć zamieniają się w Niemców
Czemu tak szybko brat staje się kimś obcym?
Zapomina o honorze dla hormonów i dla forsy
Czemu jestem tak pewien, że bezczelnie nie mam strachu przed jutrem?
Czemu tak wielu pochłonął już smutek?
Czemu ludzka zawiść wciąż zbiera tu żniwo?
A nienawiść i ból to dla wielu z nas paliwo
Czemu ciągle pytam? Powinienem już coś wiedzieć
Ślepy biegnę przez mrok, głupi ciągle czegoś nie wiem
Drapię się w głowę, ja wątpliwości Akolita
Nie będę czuł, nie będę sobą, gdy przestanę pytać
Ref./2x
Powiedz, czemu upadam później znowu powstaję?
Czemu fala samobójstw ciągle trzęsie tym krajem?
Czemu ciągle przegrani powracają na tarczy?
Czemu ciągle tak wiele trzeba sobie wywalczyć?
Chada
Dobrze wiem, jak to jest, kiedy w bagnie się stoi
Na dziś dzień już nie mogę sobie na to pozwolić
chwytam pióro do ręki, piszę, chociaż to boli
Powiedz, czemu tak wielu dobrych ziomków w niewoli?
Wciąż zadajesz pytanie, które tak cię nurtuje
Czemu tamten ma wszystko, skoro tobie brakuje?
Ojciec dzieci zostawia i wyjeżdża za chlebem
A pretensje to może mieć już tylko do siebie
Łatwy hajs przyzwyczaja, uzależnia jak koka
Poznał to na tych blokach niejeden dobry chłopak
Kiedy idę za tobą, myślisz że chcę Cię napaść
Czemu śmieją się ci, którzy powinni płakać?
Tak fatalnie się stało, że poszedłem tamtędy
Czemu ciągle potykam się o te same błędy?
Czemu znowu samotnie muszę iść przez to życie?
Czemu jedna przegrana przekreśla tysiąc zwycięstw?
Ref./2x
Powiedz, czemu upadam później znowu powstaję?
Czemu fala samobójstw ciągle trzęsie tym krajem?
Czemu ciągle przegrani powracają na tarczy?
Czemu ciągle tak wiele trzeba sobie wywalczyć?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChada
I'm like an addiction, like a fucking heart attack
I come, I take everything, then leave
Now I wonder why it hit ME?
And I've been through it all, what you never dreamed of
Why I had to stand in the middle of a horror?
I did not listen when mate said, "but don't cross the line"
Third cross on my neck, thoughts worth solitary confinement
When you fall down, only a few ready to help
I found out about this when I was in need
Today I'm not sure about pseudohomies from blocks
Why do I question "whether" again? Eyes covering with tears
First, yes, then no, and we stay alone
Sometimes I think dude, that's all for punishment
Why she was there on the same ward?
Why someone got sick? Why is someone else in prison?
Finally, why are so many unanswered questions?
Ref./2x
Tell me, why I fall and rise again later?
Why wave of suicides is still shaking this country?
Why losers keep returning on the shield?
Why you still have to fight for so much?
Eldo
Tell me, why sometimes I can not accept
That God has a plan, and I get lost in words
Why somewhere between the two, I can not see the end?
I expect, instead of believing, and I still want something
Why people so easily use words without meaning?
but when you have to stand behind them, they turn into Germans
Why so quickly brother becomes a stranger?
Forgets the honour for hormones and for the money
Why am I so sure that shamelessly I don't fear of tomorrow?
Why so many are already devoured by sadness?
Why human envy continues to claim victims?
Hate and pain are a fuel for so many of us
Why do I keep asking? I should already know something
I'm blind, running through the dark, stupid I still do not know something
I scratch my head, me, acolyte of the doubt
I will not feel, I will not be me, when I stop to ask
Tell me, why I fall and rise again later?
Why wave of suicides is still shaking this country?
Why losers keep returning on the shield?
Why you still have to fight for so much?
I know well how it is when you stand in a swamp
Today, I can not afford it anymore
I grab a pen in my hand, I write, even though it hurts
Tell me, why so many good fellows in prison?
You still ask the question that bothers you so much:
why he/she has it all, while you are lacking?
Father leaves children and goes for bread
And claims he can have only to himself
Easy money acclimates, is addictive as cocaine
Not only only good boy learned it on the blocks
When I'm behind you, you think I want to assault you
Why those who laugh are those who should cry?
It was so terrible, that I went that way
Why do I always stumble on the same mistakes?
Why again do I have to go alone through *this* life?
Why one failure crosses out one thousand victories?
Ref./2x
Tell me, why I fall and rise again later?
Why wave of suicides is still shaking this country?
Why losers keep returning on the shield?
Why you still have to fight for so much?
I'm like an addiction, like a fucking heart attack
I come, I take everything, then leave
Now I wonder why it hit ME?
And I've been through it all, what you never dreamed of
Why I had to stand in the middle of a horror?
I did not listen when mate said, "but don't cross the line"
Third cross on my neck, thoughts worth solitary confinement
When you fall down, only a few ready to help
I found out about this when I was in need
Today I'm not sure about pseudohomies from blocks
Why do I question "whether" again? Eyes covering with tears
First, yes, then no, and we stay alone
Sometimes I think dude, that's all for punishment
Why she was there on the same ward?
Why someone got sick? Why is someone else in prison?
Finally, why are so many unanswered questions?
Ref./2x
Tell me, why I fall and rise again later?
Why wave of suicides is still shaking this country?
Why losers keep returning on the shield?
Why you still have to fight for so much?
Eldo
Tell me, why sometimes I can not accept
That God has a plan, and I get lost in words
Why somewhere between the two, I can not see the end?
I expect, instead of believing, and I still want something
Why people so easily use words without meaning?
but when you have to stand behind them, they turn into Germans
Why so quickly brother becomes a stranger?
Forgets the honour for hormones and for the money
Why am I so sure that shamelessly I don't fear of tomorrow?
Why so many are already devoured by sadness?
Why human envy continues to claim victims?
Hate and pain are a fuel for so many of us
Why do I keep asking? I should already know something
I'm blind, running through the dark, stupid I still do not know something
I scratch my head, me, acolyte of the doubt
I will not feel, I will not be me, when I stop to ask
Tell me, why I fall and rise again later?
Why wave of suicides is still shaking this country?
Why losers keep returning on the shield?
Why you still have to fight for so much?
I know well how it is when you stand in a swamp
Today, I can not afford it anymore
I grab a pen in my hand, I write, even though it hurts
Tell me, why so many good fellows in prison?
You still ask the question that bothers you so much:
why he/she has it all, while you are lacking?
Father leaves children and goes for bread
And claims he can have only to himself
Easy money acclimates, is addictive as cocaine
Not only only good boy learned it on the blocks
When I'm behind you, you think I want to assault you
Why those who laugh are those who should cry?
It was so terrible, that I went that way
Why do I always stumble on the same mistakes?
Why again do I have to go alone through *this* life?
Why one failure crosses out one thousand victories?
Ref./2x
Tell me, why I fall and rise again later?
Why wave of suicides is still shaking this country?
Why losers keep returning on the shield?
Why you still have to fight for so much?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tomasz Chada Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Chada |
| Rok wydania: |
2009 |
| Wykonanie oryginalne: |
Tomasz Chada |
| Płyty: |
WGW |
Komentarze (4):
Czemu fala samobójstw ciągle trzęsie tym krajem?
Czemu ciągle przegrani powracają na tarczy?
Czemu ciągle tak wiele trzeba sobie wywalczyć?"