Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Charli XCX
Popularne teksty
15. Ayliva - Lilien
Charli XCX - Diamonds
Diamonds
Tekst dodał(a): jg19780531
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro: Giorgio Moroder]
Diamonds
Diamonds
Diamonds
[Verse 1: Charli XCX + Giorgio Moroder]
Cut out with scissors made of starlight, it is
Alright, 'cause you're glowin' through the limelight, now it's
(diamonds)
Hold tight, we collide into the satellite
Heart right, yeah, we're sleepin' with the city tonight (diamonds)
[Pre-Chorus: Charli XCX + Giorgio Moroder]
This tastes like
We love like (diamonds)
[Chorus: Charli XCX + Giorgio Moroder]
On my hand, on my head, on my chest
I'm dressed up like a girl's best friend (diamonds)
In my heart, in my room, in my bed
You're shinin' like you're one of them-them-them (diamonds)
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh, you're like
Diamonds
[Verse 2: Charli XCX + Giorgio Moroder]
Lost in your spectrum and your colors, you are (diamonds)
Alright, no, you're nothin' like the others, but it's (diamonds)
Don't touch when you're laced up in the velvet robe (diamonds)
I melt when you kiss me, yeah, you cling to my throat (diamonds)
[Pre-Chorus: Charli XCX + Giorgio Moroder]
This tastes like
We love like (diamonds)
[Chorus: Charli XCX + Giorgio Moroder]
On my hand, on my head, on my chest
I'm dressed up like a girl's best friend (diamonds)
In my heart, in my room, in my bed
You're shinin' like you're one of them-them-them (diamonds)
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh, you're like diamonds
[Bridge: Charli XCX]
Yeah, you're shinin' like the Cartier
You're the rough-cut boy at the party, babe
I heard you cost a million dollars
By the champagne you swallow
You'll be icin' out my pockets, babe
100% carbon shape up
Straight up
Crystals in the garden
[Breakdown]
We love like
[Chorus: Charli XCX + Giorgio Moroder]
On my hand, on my head, on my chest
I'm dressed up like a girl's best friend (diamonds)
In my heart, in my room, in my bed
You're shinin' like you're one of them-them-them (diamonds)
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh, you're like diamonds
On my hand, on my head, on my chest
I'm dressed up like a girl's best friend (diamonds)
In my heart, in my room, in my bed
You're shinin' like you're one of them-them-them (diamonds)
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh, you're like diamonds
Diamonds
Diamonds
Diamonds
[Verse 1: Charli XCX + Giorgio Moroder]
Cut out with scissors made of starlight, it is
Alright, 'cause you're glowin' through the limelight, now it's
(diamonds)
Hold tight, we collide into the satellite
Heart right, yeah, we're sleepin' with the city tonight (diamonds)
[Pre-Chorus: Charli XCX + Giorgio Moroder]
This tastes like
We love like (diamonds)
[Chorus: Charli XCX + Giorgio Moroder]
On my hand, on my head, on my chest
I'm dressed up like a girl's best friend (diamonds)
In my heart, in my room, in my bed
You're shinin' like you're one of them-them-them (diamonds)
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh, you're like
Diamonds
[Verse 2: Charli XCX + Giorgio Moroder]
Lost in your spectrum and your colors, you are (diamonds)
Alright, no, you're nothin' like the others, but it's (diamonds)
Don't touch when you're laced up in the velvet robe (diamonds)
I melt when you kiss me, yeah, you cling to my throat (diamonds)
[Pre-Chorus: Charli XCX + Giorgio Moroder]
This tastes like
We love like (diamonds)
[Chorus: Charli XCX + Giorgio Moroder]
On my hand, on my head, on my chest
I'm dressed up like a girl's best friend (diamonds)
In my heart, in my room, in my bed
You're shinin' like you're one of them-them-them (diamonds)
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh, you're like diamonds
[Bridge: Charli XCX]
Yeah, you're shinin' like the Cartier
You're the rough-cut boy at the party, babe
I heard you cost a million dollars
By the champagne you swallow
You'll be icin' out my pockets, babe
100% carbon shape up
Straight up
Crystals in the garden
[Breakdown]
We love like
[Chorus: Charli XCX + Giorgio Moroder]
On my hand, on my head, on my chest
I'm dressed up like a girl's best friend (diamonds)
In my heart, in my room, in my bed
You're shinin' like you're one of them-them-them (diamonds)
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh, you're like diamonds
On my hand, on my head, on my chest
I'm dressed up like a girl's best friend (diamonds)
In my heart, in my room, in my bed
You're shinin' like you're one of them-them-them (diamonds)
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh, you're like diamonds
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenie[Wstęp: Giorgio Moroder]
Diamenty
Diamenty
Diamenty
[Zwrotka 1: Charli XCX + Giorgio Moroder]
Wycięte nożyczkami ze światła gwiazd, jest
W porządku, bo świecisz w świetle ramp, teraz to
(diamenty)
Trzymaj się mocno, zderzamy się z satelitą
Serce właściwe, tak, śpimy dziś w mieście (diamenty)
[Przed-refren: Charli XCX + Giorgio Moroder]
To smakuje jak
Kochamy się jak (diamenty)
[Refren: Charli XCX + Giorgio Moroder]
Na mojej dłoni, na głowie, na piersi
Jestem ubrana jak najlepsza przyjaciółka dziewczyny (diamenty)
W moim sercu, w moim pokoju, w moim łóżku
Błyszczysz jakbyś była jednym z nich-nich-nich (diamenty)
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh, jesteś jak diamenty
[Zwrotka 2: Charli XCX + Giorgio Moroder]
Zagubiona w twoim spektrum i twoich kolorach, jesteś (diamenty)
W porządku, nie, nie jesteś jak inni, ale to (diamenty)
Nie dotykaj, gdy jesteś owinięta aksamitem (diamenty)
Topnieję, gdy mnie całujesz, tak, przylegasz do mojego gardła (diamenty)
[Przed-refren: Charli XCX + Giorgio Moroder]
To smakuje jak
Kochamy się jak (diamenty)
[Refren: Charli XCX + Giorgio Moroder]
Na mojej dłoni, na głowie, na piersi
Jestem ubrana jak najlepsza przyjaciółka dziewczyny (diamenty)
W moim sercu, w moim pokoju, w moim łóżku
Błyszczysz jakbyś była jednym z nich-nich-nich (diamenty)
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh, jesteś jak diamenty
[Most: Charli XCX]
Tak, błyszczysz jak Cartier
Jesteś nieoszlifowanym chłopcem na przyjęciu, kochanie
Słyszałam, że kosztujesz milion dolarów
Po szampanie, który wypijasz
Będziesz zapełniał moje kieszenie, kochanie
100% kształt z węgla
Prosto
Kryształy w ogrodzie
[Przerwa]
Kochamy się jak
[Refren: Charli XCX + Giorgio Moroder]
Na mojej dłoni, na głowie, na piersi
Jestem ubrana jak najlepsza przyjaciółka dziewczyny (diamenty)
W moim sercu, w moim pokoju, w moim łóżku
Błyszczysz jakbyś była jednym z nich-nich-nich (diamenty)
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh, jesteś jak diamenty
Na mojej dłoni, na głowie, na piersi
Jestem ubrana jak najlepsza przyjaciółka dziewczyny (diamenty)
W moim sercu, w moim pokoju, w moim łóżku
Błyszczysz jakbyś była jednym z nich-nich-nich (diamenty)
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh, jesteś jak diamenty
Diamenty
Diamenty
Diamenty
[Zwrotka 1: Charli XCX + Giorgio Moroder]
Wycięte nożyczkami ze światła gwiazd, jest
W porządku, bo świecisz w świetle ramp, teraz to
(diamenty)
Trzymaj się mocno, zderzamy się z satelitą
Serce właściwe, tak, śpimy dziś w mieście (diamenty)
[Przed-refren: Charli XCX + Giorgio Moroder]
To smakuje jak
Kochamy się jak (diamenty)
[Refren: Charli XCX + Giorgio Moroder]
Na mojej dłoni, na głowie, na piersi
Jestem ubrana jak najlepsza przyjaciółka dziewczyny (diamenty)
W moim sercu, w moim pokoju, w moim łóżku
Błyszczysz jakbyś była jednym z nich-nich-nich (diamenty)
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh, jesteś jak diamenty
[Zwrotka 2: Charli XCX + Giorgio Moroder]
Zagubiona w twoim spektrum i twoich kolorach, jesteś (diamenty)
W porządku, nie, nie jesteś jak inni, ale to (diamenty)
Nie dotykaj, gdy jesteś owinięta aksamitem (diamenty)
Topnieję, gdy mnie całujesz, tak, przylegasz do mojego gardła (diamenty)
[Przed-refren: Charli XCX + Giorgio Moroder]
To smakuje jak
Kochamy się jak (diamenty)
[Refren: Charli XCX + Giorgio Moroder]
Na mojej dłoni, na głowie, na piersi
Jestem ubrana jak najlepsza przyjaciółka dziewczyny (diamenty)
W moim sercu, w moim pokoju, w moim łóżku
Błyszczysz jakbyś była jednym z nich-nich-nich (diamenty)
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh, jesteś jak diamenty
[Most: Charli XCX]
Tak, błyszczysz jak Cartier
Jesteś nieoszlifowanym chłopcem na przyjęciu, kochanie
Słyszałam, że kosztujesz milion dolarów
Po szampanie, który wypijasz
Będziesz zapełniał moje kieszenie, kochanie
100% kształt z węgla
Prosto
Kryształy w ogrodzie
[Przerwa]
Kochamy się jak
[Refren: Charli XCX + Giorgio Moroder]
Na mojej dłoni, na głowie, na piersi
Jestem ubrana jak najlepsza przyjaciółka dziewczyny (diamenty)
W moim sercu, w moim pokoju, w moim łóżku
Błyszczysz jakbyś była jednym z nich-nich-nich (diamenty)
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh, jesteś jak diamenty
Na mojej dłoni, na głowie, na piersi
Jestem ubrana jak najlepsza przyjaciółka dziewczyny (diamenty)
W moim sercu, w moim pokoju, w moim łóżku
Błyszczysz jakbyś była jednym z nich-nich-nich (diamenty)
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh, jesteś jak diamenty
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Charli XCX & Joakim Åhlund Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
June 12, 2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Charli XCX + Giorgio Moroder |
| Płyty: |
Déjà vu (2015) Giorgio Moroder |
| Ciekawostki: |
„Diamonds” (feat. Charli XCX) to numer 3 i promocyjny singiel z albumu studyjnego Giorgio Morodera z 2015 roku „Déjà Vu. Marilyn Monroe spopularyzowała frazę „Diamenty są najlepszym przyjacielem dziewczyny” w latach 50., ale Charli XCX ma bardziej seksualny charakter. |
Komentarze (0):