Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Chayanne
Chayanne - Un siglo sin ti
Un siglo sin ti
Tekst dodał(a): olciaw
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pestka11k
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dulcechica
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Mil y un historias me he inventado para estar aqui
aqui a tu lado, y no te das cuenta que
yo no encuentro ya que hacer
se que piensas que no he sido sincero
se que piensas que ya no tengo remedio
pero quien me iba a decir
que sin ti no se vivir
y ahora que no estas aqui
me doy cuenta cuanta falta me haces
CORO
si te he fallado
te pido perdon de la unica forma que ser
abriendo las puertas de mi corazon
para cuando decidas volver
porque nunca habra nadie que pueda llenar
el vacio que dejaste en mi
has cambiado mi vida
me has hecho crecer, es que no soy el mismo de ayer
un dia es un siglo sin ti
mil y un historias me he inventado
para demostrarte que he cambiado
ya lo que paso paso
rescatemos lo que nos unio
que todos aprendemos de nuestros errores
solo yo te pido que ahora me perdones
pero quien me iba a decir
que dificil es vivir
y ahora que no estas aqui
me doy cuenta cuanta falta me haces
CORO
si te he fallado
te pido perdon de la unica forma que ser
abriendo las puertas de mi corazon
para cuando decidas volver
porque nunca habra nadie que pueda llenar
el vacio que dejaste en mi
has cambiado mi vida
me has hecho crecer, es que no soy el mismo de ayer
un dia es un siglo sin ti
porque nunca habra nadie que pueda llenar
el vacio que dejaste en mi
has cambiado mi vida
me has hecho crecer, es que no soy el mismo de ayer
un dia es un siglo sin ti
cuanta falta me haces...
si te he fallado
te pido perdon de la unica forma que ser
abriendo las puertas de mi corazon
para cuando decidas volver
porque nunca habra nadie que pueda llenar
el vacio que dejaste en mi
has cambiado mi vida
me has hecho crecer, es que no soy el mismo de ayer
un dia es un siglo sin ti (bis)
aqui a tu lado, y no te das cuenta que
yo no encuentro ya que hacer
se que piensas que no he sido sincero
se que piensas que ya no tengo remedio
pero quien me iba a decir
que sin ti no se vivir
y ahora que no estas aqui
me doy cuenta cuanta falta me haces
CORO
si te he fallado
te pido perdon de la unica forma que ser
abriendo las puertas de mi corazon
para cuando decidas volver
porque nunca habra nadie que pueda llenar
el vacio que dejaste en mi
has cambiado mi vida
me has hecho crecer, es que no soy el mismo de ayer
un dia es un siglo sin ti
mil y un historias me he inventado
para demostrarte que he cambiado
ya lo que paso paso
rescatemos lo que nos unio
que todos aprendemos de nuestros errores
solo yo te pido que ahora me perdones
pero quien me iba a decir
que dificil es vivir
y ahora que no estas aqui
me doy cuenta cuanta falta me haces
CORO
si te he fallado
te pido perdon de la unica forma que ser
abriendo las puertas de mi corazon
para cuando decidas volver
porque nunca habra nadie que pueda llenar
el vacio que dejaste en mi
has cambiado mi vida
me has hecho crecer, es que no soy el mismo de ayer
un dia es un siglo sin ti
porque nunca habra nadie que pueda llenar
el vacio que dejaste en mi
has cambiado mi vida
me has hecho crecer, es que no soy el mismo de ayer
un dia es un siglo sin ti
cuanta falta me haces...
si te he fallado
te pido perdon de la unica forma que ser
abriendo las puertas de mi corazon
para cuando decidas volver
porque nunca habra nadie que pueda llenar
el vacio que dejaste en mi
has cambiado mi vida
me has hecho crecer, es que no soy el mismo de ayer
un dia es un siglo sin ti (bis)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTysiąc i jedną historię wymyśliłem
Żeby być tutaj, tutaj przy tobie
Nie zdajesz sobie sprawy, że...
Ja nie wiem już co robić
Wiem, że myślisz, że nie byłem szczery
Wiem, że myślisz, że nie mam na to rady
Ale kto miał mi powiedzieć, że bez ciebie nie potrafię żyć
A teraz, kiedy cię tu nie ma
Zdałem sobie sprawę, jak bardzo mi ciebie brakuje
Jeśli cię zawiodłem, proszę o wybaczenie
W jedyny sposób jaki znam
Otwierając drzwi do mojego serca
Gdybyś kiedyś zdecydowała się wrócić
Bo nigdy nie będzie nikogo
Kto mógłby wypełnić pustkę, którą zostawiłaś we mnie
Zmieniłaś moje życie, uszlachetniłaś mnie
Nie jestem taki sam jak kiedyś...
Bez ciebie dzień jest wiekiem
Tysiąc i jedną historię wymyśliłem
Żeby udowodnić ci, że się zmieniłem
Ale to co się stało, stało się...
Ratujmy to co nas łączyło
Wszyscy uczymy się na swoich błędach
Proszę cię tylko, żebyś mi teraz wybaczyła
Ale kto miał mi powiedzieć, że tak trudno jest żyć
A teraz, kiedy cię tu nie ma
Zdałem sobie sprawę, jak bardzo mi ciebie brakuje
Jeśli cię zawiodłem, proszę o wybaczenie
W jedyny sposób jaki znam
Otwierając drzwi do mojego serca
Gdybyś kiedyś zdecydowała się wrócić
Bo nigdy nie będzie nikogo
Kto mógłby wypełnić pustkę, którą zostawiłaś we mnie
Zmieniłaś moje życie, uszlachetniłaś mnie
Nie jestem taki sam jak kiedyś...
Bez ciebie dzień jest wiekiem
Bo nigdy nie będzie nikogo
Kto mógłby wypełnić pustkę, którą zostawiłaś we mnie
Zmieniłaś moje życie, uszlachetniłaś mnie
Nie jestem taki sam jak kiedyś
Jak bardzo mi cię brakuje
Jeśli cię zawiodłem, proszę o wybaczenie
W jedyny sposób jaki znam
Otwierając drzwi do mojego serca
Gdybyś kiedyś zdecydowała się wrócić
Bo nigdy nie będzie nikogo
Kto mógłby wypełnić pustkę, którą zostawiłaś we mnie
Zmieniłaś moje życie, uszlachetniłaś mnie
Nie jestem taki sam jak kiedyś...
Bez ciebie dzień jest wiekiem
Jeśli cię zawiodłem, proszę o wybaczenie
W jedyny sposób jaki znam
Otwierając drzwi do mojego serca
Gdybyś kiedyś zdecydowała się wrócić
Bo nigdy nie będzie nikogo
Kto mógłby wypełnić pustkę, którą zostawiłaś we mnie
Zmieniłaś moje życie, uszlachetniłaś mnie
Nie jestem taki sam jak kiedyś...
Bez ciebie dzień jest wiekiem
Żeby być tutaj, tutaj przy tobie
Nie zdajesz sobie sprawy, że...
Ja nie wiem już co robić
Wiem, że myślisz, że nie byłem szczery
Wiem, że myślisz, że nie mam na to rady
Ale kto miał mi powiedzieć, że bez ciebie nie potrafię żyć
A teraz, kiedy cię tu nie ma
Zdałem sobie sprawę, jak bardzo mi ciebie brakuje
Jeśli cię zawiodłem, proszę o wybaczenie
W jedyny sposób jaki znam
Otwierając drzwi do mojego serca
Gdybyś kiedyś zdecydowała się wrócić
Bo nigdy nie będzie nikogo
Kto mógłby wypełnić pustkę, którą zostawiłaś we mnie
Zmieniłaś moje życie, uszlachetniłaś mnie
Nie jestem taki sam jak kiedyś...
Bez ciebie dzień jest wiekiem
Tysiąc i jedną historię wymyśliłem
Żeby udowodnić ci, że się zmieniłem
Ale to co się stało, stało się...
Ratujmy to co nas łączyło
Wszyscy uczymy się na swoich błędach
Proszę cię tylko, żebyś mi teraz wybaczyła
Ale kto miał mi powiedzieć, że tak trudno jest żyć
A teraz, kiedy cię tu nie ma
Zdałem sobie sprawę, jak bardzo mi ciebie brakuje
Jeśli cię zawiodłem, proszę o wybaczenie
W jedyny sposób jaki znam
Otwierając drzwi do mojego serca
Gdybyś kiedyś zdecydowała się wrócić
Bo nigdy nie będzie nikogo
Kto mógłby wypełnić pustkę, którą zostawiłaś we mnie
Zmieniłaś moje życie, uszlachetniłaś mnie
Nie jestem taki sam jak kiedyś...
Bez ciebie dzień jest wiekiem
Bo nigdy nie będzie nikogo
Kto mógłby wypełnić pustkę, którą zostawiłaś we mnie
Zmieniłaś moje życie, uszlachetniłaś mnie
Nie jestem taki sam jak kiedyś
Jak bardzo mi cię brakuje
Jeśli cię zawiodłem, proszę o wybaczenie
W jedyny sposób jaki znam
Otwierając drzwi do mojego serca
Gdybyś kiedyś zdecydowała się wrócić
Bo nigdy nie będzie nikogo
Kto mógłby wypełnić pustkę, którą zostawiłaś we mnie
Zmieniłaś moje życie, uszlachetniłaś mnie
Nie jestem taki sam jak kiedyś...
Bez ciebie dzień jest wiekiem
Jeśli cię zawiodłem, proszę o wybaczenie
W jedyny sposób jaki znam
Otwierając drzwi do mojego serca
Gdybyś kiedyś zdecydowała się wrócić
Bo nigdy nie będzie nikogo
Kto mógłby wypełnić pustkę, którą zostawiłaś we mnie
Zmieniłaś moje życie, uszlachetniłaś mnie
Nie jestem taki sam jak kiedyś...
Bez ciebie dzień jest wiekiem
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):