Teksty piosenek > C > Chiddy Bang > Opposite of adults
2 549 267 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 842 oczekujących

Chiddy Bang - Opposite of adults

Opposite of adults

Opposite of adults

Tekst dodał(a): katkakasia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Klauduska_95 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ewe1100 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Fresh kid Z, fresh kid C
(Yes, sir)
Fresh kid P, fresh kid T
(Oh, yeah, we back)
Oh, and Xaphoon got a little
Yeah, Jones
Yeah, Chiddy Bang
And we pretty much amazing
Can we hear your new song, please?
I got you

Hey, yo, I once was a kid, all I had was a dream
Mo money, mo problems, when I get it, I’m a pile it up
Now I’m dope, Wonder Bread we can toast
So fresh how we flow, everybody get their style from us
Hey, yo, I once was a kid with the other little kids
Now I’m rippin’ up shows and ‘em fans goin’ wild with us
Tell mommy, I’m sorry, this life is a party

Remember you was a kid, reminisce, days of the innocense
Now it’s Chiddy Bang, google me the images
Follow me, follow me, I’m the leader
And when I park cars, I don’t pay for the meter
I remember I was younger, as a kid it was the best
I used to touch on all the pretty girls at recess
I’m at my peak, yes, I won’t leave yet
Serial style, cereal, all I need’s chex
I can make these rappers run like a hard drill
Rock band show you how the guitar feel
And I could care less how ya’ll feel
I got a flow that make a bitch do a cartwheel
This is that good, just puff it and relax, bro
And you could get it free, don’t worry ‘bout the tax, though
And, Xaphoon, thank you for the crack
But I play a Ron Bergundy, I anchor on the track like what

Hey, yo, I once was a kid, all I had was a dream
Mo money, mo problems, when I get it, I’m a pile it up
Now I’m dope, Wonder Bread we can toast
So fresh how we flow, everybody get their style from us
Hey, yo, I once was a kid with the other little kids
Now I’m rippin’ up shows and ‘em fans goin’ wild with us
Tell mommy, I’m sorry, this life is a party, I’m never growing up

Can I please get a little bit of knowledge?
Somebody tell Roth that I don’t love college
Cuz the real world’s kinda like Real World
And it’s drama, so you are Svetlana
And I’m just a rhymer, swimmin’ in the water
Tryin’ to dodge the piranha and fly to Bahamas
Pretty little mama, Chiddy in the spot
Where you at, pearl lady?
Show me what you got
They say, why you rapping for the kids for?
I say, my clothes come fitted, the Lids store
This summer you can catch me on a big tour
I’m high grade, I think they need to quiz more
And let me get with ya, don’t let the kid hit ya
I’m the photo album for Valetta has, big picture
The rule is, the dude is, so up, so chuck, I’m a cool kid

Hey, yo, I once was a kid, all I had was a dream
Mo money, mo problems, when I get it, I’m a pile it up
Now I’m dope, Wonder Bread we can toast
So fresh how we flow, everybody get their style from us
Hey, yo, I once was a kid with the other little kids
Now I’m whippin’ up shows and ‘em fans goin’ wild with us
Tell mommy, I’m sorry, this life is a party, I’m never growing up

Hey, yo, I once was a kid, all I had was a dream
Mo money, mo problems, when I get it, I’m a pile it up
Now I’m dope, Wonder Bread we can toast
So fresh how we flow, everybody get their style from us
Hey, yo, I once was a kid with the other little kids
Now I’m whippin’ up shows and ‘em fans goin’ wild with us
Tell mommy, I’m sorry, this life is a party, I’m never growing up

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Hej joł kiedyś byłem dzieciakiem, marzenie było wszystkim co miałem,
bez pieniędzy bez problemów, jak jakieś będą to zbiorę do kupy,
Teraz jestem dupkiem,
Takie to świerze jak płyniemy, wszyscy zgapiają od nas ten styl,
Hej joł kiedyś byłem dzieciakiem z innymi małymi dzieciakami,
Teraz rozwalam sceny a nasi fani wariują razem z nami
Powiedz mamie że przepraszam, to życie jest zabawą, nigdy nie dorosnę.

Pamiętasz jak byłeś dzieckiem, wspomnienia, dni niewinności
Teraz to Chiddy Bang, znajdź mi zdjęcia w googlach,
Za mną, za mną, jestem liderem
I kiedy parkuje auto to nie płace za parkomat
Pamiętam jak byłem młodszy jako dziecko to było najlepsze
Dotykałem wszystkie dziewczyny na przerwie
Tak, jestem na szczycie, jeszcze nie odchodze
Serialny styl, płatki, Chex (firma która robi płatki do mleka) to wszystko czego mi trzeba
Moge zrobić tak by ci wszyscy raperzy chodzili jak ostra piła
Zespół rockowy pokarze ci czucie w gitarze
I mołoby mi to latać koło dupy jak sie wszyscy czujecie
Zmusiłem jakąś suke by sie przekręciła
To jest takie dobre, poprostu wąchnij to i zrelaksuj bracie
i możesz mieć to za darmo, nie przejmuj sie taksem,
Głupku, dzięki za rozróbe
ale ja gram Ron Bergundy i jestem w temacie

Hej joł kiedyś byłem dzieciakiem, marzenie było wszystkim co miałem,
bez pieniędzy bez problemów, jak jakieś będą to zbiorę do kupy,
Teraz jestem dupkiem,
Takie to świerze jak płyniemy, wszyscy zgapiają od nas ten styl,
Hej joł kiedyś byłem dzieciakiem z innymi małymi dzieciakami,
Teraz rozwalam sceny a nasi fani wariują razem z nami
Powiedz mamie że przepraszam, to życie jest zabawą, nigdy nie dorosnę.

Czy mógłbym dostać troche wiedzy,
Niech ktoś powie Roth'owi że nie lubie colleg'u
Bo prawdziwy świat jest taki jak Prawdziwy Świat
I to przedstawienie, więc jesteś Svetlaną
I poprostu wymyślam rymy pływając w wodzie
Próbóje złapać piranię, i polecieć na Bahamy
Ładna mała mamuśko, Chiddy na miejscu
Co tam słychać u perłowej pani? Pokaż co tam masz
Oni mówią: po co rapujesz dla tych dzieci?
Ja na to że moje ciuchy so do tego dostosowane, od Lida
Tego lata możesz mnie spotkać na dużej wycieczce
Jestem z wysokiej półki, chyba muszą więcej popytać
I zgraj sie ze mną, nie daj sie zbić przez dziecko
Jestem albumem dla Leather Hats, duże zdjęcie
Taka jest zasada, taki ziomal, no dawaj jestem zajebistym dzieciakiem

Hej joł kiedyś byłem dzieciakiem, marzenie było wszystkim co miałem,
bez pieniędzy bez problemów, jak jakieś będą to zbiorę do kupy,
Teraz jestem dupkiem,
Takie to świerze jak płyniemy, wszyscy zgapiają od nas ten styl,
Hej joł kiedyś byłem dzieciakiem z innymi małymi dzieciakami,
Teraz rozwalam sceny a nasi fani wariują razem z nami
Powiedz mamie że przepraszam, to życie jest zabawą, nigdy nie dorosnę.
x3

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Chiddy Bang

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2010

Płyty:

“The Swelly Express”, “The Preview”

Ciekawostki:

Singiel ten użyty został jako soundtrack do gry “Need For Speed: Hot Pursuit”. Nazwa piosenki "Opposite of adults", czyli "Przeciweństwo dorosłych" nawiązuje do utworu MGMT ''Kids" ("Dzieci"), którego remiks stanowi podkład muzyczny.

Ścieżka dźwiękowa:

Need for Speed: Hot Pursuit

Komentarze (15):

Ziomecek 18.08.2013, 15:36
(0)
Naaajjlepsze ;D

directioner12 6.06.2012, 11:16
(0)
Super kocham<3

Haruszek 24.12.2011, 22:50
(0)
"Mo money, mo problems" to dokładnie "Więcej pieniędzi, więcej problemów" w 'murzyńskim' słowo "mo" to tyle samo co "more" :))

bartoszka1996 21.01.2011, 21:38
(0)
wyjebista piosenka

mysa2003 27.12.2010, 14:00
(0)
super muza

mikusia132 7.11.2010, 19:17
(0)
I mówią że to nie jest Zajebistee.! Kocham.! :*

kaana 16.07.2010, 21:45
(0)
najlepszaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa ;]

Olivkaaa16 12.07.2010, 15:54
(0)
Zajebiście przerobili piosenkę MGMT! Awesome xDD

karolcia0994 10.07.2010, 15:05
(0)
ehhh... świetna jest ta piosenkaa ;))

delette_ 25.06.2010, 14:41
(0)
piosenka zajee. ;D

Gonzo ; ]] 13.05.2010, 14:35
(+1)
... :) ` Bomba. Najbardziej odjechane wejście beatu jakie słyszałem ! Wgl pomysł na takie cos ! Brawo. Piosenka dla czujących beat. Blees ^^

marchewka00 9.05.2010, 21:15
(0)
świetny teledysk no i.. tekst też niczego sobie ;]

Sikora. 3.05.2010, 17:08
(0)
zajebista piosenka x)

Kuba1316 27.04.2010, 11:26
(0)
Ta piosenka jest wyjebana ;)

natusia833 25.04.2010, 08:47
(0)
super piosenka ^^

tekstowo.pl
2 549 267 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 842 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności