Teksty piosenek > C > Children Of Bodom > Jessie's Girl
2 536 383 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 497 oczekujących

Children Of Bodom - Jessie's Girl

Jessie's Girl

Jessie's Girl

Tekst dodał(a): domi972 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wawinka88 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): domi972 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Jessie is a friend
Yeah I know, he's been a good friend of mine
But lately something's changed, it ain't hard to define
Jessie's got himself a girl, and I wanna make her mine

'Cause she's watching him with those eyes
And she's loving him with that body, I just know it
And he's holding her in his arms, late late at night

You know, I wish that I had Jessie's girl
I wish that I had Jessie's girl
Where can I find her, a woman like that?

I play along with the charade
There doesn't seem to be a reason to change
You know I feel so dirty when they start talking cute
I want to tell her that I love her but the point is probably moot

'Cause she's watching him with those eyes
And she's loving him with that body, I just know it
And he's holding her in his arms, late late at night

You know I wish that I had Jessie's girl
I wish that I had Jessie's girl
Where can I find her, a woman like that?

Like Jessie's girl
I wish that I had Jessie's girl
Where can I find her, a woman
Where can I find her, a woman like that?

And I'm looking in the mirror all the time
Wond'ring what she don't see in me
Yeah I've been funny I've been cool with the lines
Ain't that the way love's supposed to be?

Tell me, where can I find her a woman like that?

You know I wish that I had Jessie's girl
I wish that I had Jessie's girl
I want Jessie's girl
Where can I find her, a woman like that?

Like Jessie's girl
I wish that I had Jessie's girl
I want, I want Jessie's girl

yeeeeeeeeeeeeeh

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jessie jest przyjacielem
Tak wiem, on był moim dobrym przyjacielem
Ale ostatnio coś się zmieniło, to nie jest trudne do zdefiniowania
Jessie znalazł sobie dziewczynę, a ja chcę żeby była moja

Bo ona patrzy na niego tymi oczyma
I kocha go tym ciałem, po prostu to wiem
A on tuli ją w ramionach późno, późno w nocy

Wiesz, życzę sobie mieć dziewczynę Jessie'ego
Życzę sobie mieć dziewczynę Jessie'ego
Gdzie mogę znaleźć taką kobietę?

Bawię się w szaradę
Nie wydaje się, by był jakiś powód do zmian
Wiesz, czuję się nieprzyzwoicie, kiedy oni zaczynają słodko rozmawiać
Chcę powiedzieć jej, że ją kocham, ale prawdopodobnie jest to kwestia sporna

Bo ona patrzy na niego tymi oczyma
I kocha go tym ciałem, po prostu to wiem
A on tuli ją w ramionach późno, późno w nocy

Wiesz, życzę sobie mieć dziewczynę Jessie'ego
Życzę sobie mieć dziewczynę Jessie'ego
Gdzie mogę znaleźć taką kobietę?

Taką jak dziewczyna Jessie'ego
Życzę sobie mieć dziewczynę Jessie'ego
Gdzie mogę ją znaleźć, kobietę
Gdzie mogę znaleźć taką kobietę?

Cały czas gapię się w lustro
Zastanawiając się, czego ona we mnie nie widzi
Tak, byłem zabawny, byłem fajny
Czy nie w taki sposób miłość ma zaistnieć?

Powiedz mi, gdzie mogę znaleźć taką kobietę?

Wiesz, życzę sobie mieć dziewczynę Jessie'ego
Życzę sobie mieć dziewczynę Jessie'ego
Chcę dziewczynę Jessie'ego
Gdzie mogę znaleźć taką kobietę?

Taką jak dziewczyna Jessie'ego
Życzę sobie mieć dziewczynę Jessie'ego
Chcę, chcę dziewczynę Jessie'ego

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Rick Springfield

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Rick Springfield

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Rick Springfield (1981)

Covery:

Children of Bodom

Płyty:

Holiday at Lake Bodom (15 Years of Wasted Youth) (2012)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 536 383 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 497 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności