Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Chino y Nacho
Popularne teksty
11. Khalid - Ground
Chino y Nacho - Amarte asi
Amarte asi
Tekst dodał(a): dunkel<3
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ananasja
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dunkel<3
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Quiero llegar a donde estas
Quiero quedarme un día más
Quiero admirarte en demasía
La vida cambia y cambiara
Pero el sol te guiará
Con el puedes estar tranquila
Yo mirare tu caminar
Renunciaría al cielo si es que puedo verte despertar
Coro:
Yo quiero amarte así
Cinco minutos aunque tengas miedo
Pa´ demostrarte que esto no es un juego
Pa´ enamorarte lentamente y disfrutar tu calidez
Yo estoy aquí y cada noche te acompañaría
De lo contrario no lo entenderías
Mira mis manos temblorosas ya no tengo mas que dar
Yo estoy aquí na-ra-naaa na-ra-naaa na-ra-naaa na-raa
Hoy vengo a jugar con tu aliento
Y preparado para tu encuentro
Tu sombra me hace provocar (hablado-ya había soñado con este momento)
Ya había soñado con este momento
Lo he dibujado cada vez q entiendo
Que entre tú y yo no hay nada que ocultar
La vida cambia y cambiará
Recuperemos los momentos que hoy el tiempo esta demás
Coro:
Yo quiero amarte así
Cinco minutos aunque tengas miedo
Pa´ demostrarte que esto no es un juego
Pa´ enamorarte lentamente y disfrutar tu calidez
Yo estoy aquí y cada noche te acompañaría
De lo contrario no lo entenderías
Mira mis manos temblorosas ya no tengo mas que dar
Yo estoy aquí
Nacho: yo estoy aquí para darte toditos mis sentimientos
Quiero tenerte por siempre conmigo y que sientas lo que yo siento
Y despertarme contigo a cada momento
Que pienses que no es tan difícil que solo se trata de hacer el intento
Quiero amarte así
Y así demostrarte que esto no es un juego
Quiero amarte así
Ya vente conmigo y deja los miedos
Quiero amarte así
Es que por tu belleza te rindo tributo
Quiero amarte así
Yo creo que merezco mis 5 minutos
Yo quiero amarte así
Yo quiero amarte así
Cinco minutos aunque tengas miedo
Pa´ demostrarte que esto no es un juego
Pa´ enamorarte lentamente y disfrutar tu calidez
Yo estoy aquí
y cada noche te acompañaría
De lo contrario no lo entenderías
Mira mis manos temblorosas ya no tengo mas que dar
yo estoy aquí
Cinco minutos aunque tengas miedo
Pa´ demostrarte que esto no es un juego
Pa´ enamorarte lentamente y disfrutar tu calidez
Yo estoy aquí y cada noche te acompañaría
De lo contrario no lo entenderías
Mira mis manos temblorosas ya no tengo mas que dar
Yo estoy aquí
Quiero quedarme un día más
Quiero admirarte en demasía
La vida cambia y cambiara
Pero el sol te guiará
Con el puedes estar tranquila
Yo mirare tu caminar
Renunciaría al cielo si es que puedo verte despertar
Coro:
Yo quiero amarte así
Cinco minutos aunque tengas miedo
Pa´ demostrarte que esto no es un juego
Pa´ enamorarte lentamente y disfrutar tu calidez
Yo estoy aquí y cada noche te acompañaría
De lo contrario no lo entenderías
Mira mis manos temblorosas ya no tengo mas que dar
Yo estoy aquí na-ra-naaa na-ra-naaa na-ra-naaa na-raa
Hoy vengo a jugar con tu aliento
Y preparado para tu encuentro
Tu sombra me hace provocar (hablado-ya había soñado con este momento)
Ya había soñado con este momento
Lo he dibujado cada vez q entiendo
Que entre tú y yo no hay nada que ocultar
La vida cambia y cambiará
Recuperemos los momentos que hoy el tiempo esta demás
Coro:
Yo quiero amarte así
Cinco minutos aunque tengas miedo
Pa´ demostrarte que esto no es un juego
Pa´ enamorarte lentamente y disfrutar tu calidez
Yo estoy aquí y cada noche te acompañaría
De lo contrario no lo entenderías
Mira mis manos temblorosas ya no tengo mas que dar
Yo estoy aquí
Nacho: yo estoy aquí para darte toditos mis sentimientos
Quiero tenerte por siempre conmigo y que sientas lo que yo siento
Y despertarme contigo a cada momento
Que pienses que no es tan difícil que solo se trata de hacer el intento
Quiero amarte así
Y así demostrarte que esto no es un juego
Quiero amarte así
Ya vente conmigo y deja los miedos
Quiero amarte así
Es que por tu belleza te rindo tributo
Quiero amarte así
Yo creo que merezco mis 5 minutos
Yo quiero amarte así
Yo quiero amarte así
Cinco minutos aunque tengas miedo
Pa´ demostrarte que esto no es un juego
Pa´ enamorarte lentamente y disfrutar tu calidez
Yo estoy aquí
y cada noche te acompañaría
De lo contrario no lo entenderías
Mira mis manos temblorosas ya no tengo mas que dar
yo estoy aquí
Cinco minutos aunque tengas miedo
Pa´ demostrarte que esto no es un juego
Pa´ enamorarte lentamente y disfrutar tu calidez
Yo estoy aquí y cada noche te acompañaría
De lo contrario no lo entenderías
Mira mis manos temblorosas ya no tengo mas que dar
Yo estoy aquí
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChcę dotrzeć tam, gdzie jesteś
Chcę zostać jeden dzień dłużej
Chcę podziwiać cię w nadmiarze
Życie się zmienia i będzie się zmieniać
Lecz słońce cię poprowadzi
Z nim możesz być spokojna
Będę patrzył, jak idziesz
Zrezygnuję z nieba żeby móc patrzyć na ciebie, gdy się budzisz
Coro:
Chcę kochać cię w ten sposób
Pięć minut mimo, że się boisz
Żeby udowodnić ci, że to nie jest gra
Żeby rozkochać cię powoli i cieszyć się twoim ciepłem
Jestem tutaj i każdej nocy będę ci towarzyszyć
W przeciwnym razie nie zrozumiesz tego
Spójrz na moje drżące dłonie, już nie mam nic więcej do ofiarowania
Jestem tutaj na-ra-naaa na-ra-naaa na-ra-naaa na-raa
Dziś przybywam by bawić się z twym oddechem
Przygotowany na spotkanie z tobą
Twój cień mnie prowokuje(mówiąc- już śniłem o tym momencie)
Już śniłem o tym momencie
Rysuję go za każdym razem gdy pojmuję,
Że między tobą a mną nie ma nic do ukrycia
Życie się zmienia i będzie zmieniać
Odzyskamy chwile, które ...(?)
Coro:
Chcę kochać cię w ten sposób
Pięć minut mimo, że się boisz
Żeby udowodnić ci, że to nie jest gra
Żeby rozkochać cię powoli i cieszyć się twoim ciepłem
Jestem tutaj i każdej nocy będę ci towarzyszyć
W przeciwnym razie nie zrozumiałabyś tego
Spójrz na moje drżące dłonie, już nie mam nic więcej do ofiarowania
Jestem tutaj
Nacho: Jestem tutaj by dać ci wszyściutkie moje uczucia
Chcę cię mieć zawsze przy sobie i żebyś czuła to, co czuję ja
I budzić się z tobą każdej chwili
Żebyś myślała, że nie jest tak trudno, że jedyne co trzeba zrobić to podjąć próbę
Chcę cię kochać w ten sposób
I udowodnić ci, że to nie jest gra
Chcę cię kochać w ten sposób
Chodź ze mną i pozostaw wszystkie obawy
Chcę cię kochać w ten sposób
To przez twoje piękno oddaję ci hołd
Chcę cię kochać w ten sposób
Sądzę, że zasługuję na swoje pięć minut
Chcę cię kochać w ten sposób
Chcę cię kochać w ten sposób
Pięć minut mimo, że się boisz
Żeby udowodnić ci, że to nie jest gra
Żeby rozkochać cię powoli i cieszyć się twoim ciepłem
Jestem tutaj I każdej nocy będę ci towarzyszyć
W przeciwnym razie nie zrozumiałabyś tego
Spójrz na moje drżące dłonie, już nie mam nic więcej do ofiarowania
Jestem tutaj
Pięć minut mimo, że się boisz
Żeby udowodnić ci, że to nie jest gra
Żeby rozkochać cię powoli i cieszyć się twoim ciepłem
Jestem tutaj I każdej nocy będę ci towarzyszyć
W przeciwnym razie nie zrozumiesz tego
Spójrz na moje drżące dłonie, już nie mam nic więcej do ofiarowania
Jestem tutaj
Chcę zostać jeden dzień dłużej
Chcę podziwiać cię w nadmiarze
Życie się zmienia i będzie się zmieniać
Lecz słońce cię poprowadzi
Z nim możesz być spokojna
Będę patrzył, jak idziesz
Zrezygnuję z nieba żeby móc patrzyć na ciebie, gdy się budzisz
Coro:
Chcę kochać cię w ten sposób
Pięć minut mimo, że się boisz
Żeby udowodnić ci, że to nie jest gra
Żeby rozkochać cię powoli i cieszyć się twoim ciepłem
Jestem tutaj i każdej nocy będę ci towarzyszyć
W przeciwnym razie nie zrozumiesz tego
Spójrz na moje drżące dłonie, już nie mam nic więcej do ofiarowania
Jestem tutaj na-ra-naaa na-ra-naaa na-ra-naaa na-raa
Dziś przybywam by bawić się z twym oddechem
Przygotowany na spotkanie z tobą
Twój cień mnie prowokuje(mówiąc- już śniłem o tym momencie)
Już śniłem o tym momencie
Rysuję go za każdym razem gdy pojmuję,
Że między tobą a mną nie ma nic do ukrycia
Życie się zmienia i będzie zmieniać
Odzyskamy chwile, które ...(?)
Coro:
Chcę kochać cię w ten sposób
Pięć minut mimo, że się boisz
Żeby udowodnić ci, że to nie jest gra
Żeby rozkochać cię powoli i cieszyć się twoim ciepłem
Jestem tutaj i każdej nocy będę ci towarzyszyć
W przeciwnym razie nie zrozumiałabyś tego
Spójrz na moje drżące dłonie, już nie mam nic więcej do ofiarowania
Jestem tutaj
Nacho: Jestem tutaj by dać ci wszyściutkie moje uczucia
Chcę cię mieć zawsze przy sobie i żebyś czuła to, co czuję ja
I budzić się z tobą każdej chwili
Żebyś myślała, że nie jest tak trudno, że jedyne co trzeba zrobić to podjąć próbę
Chcę cię kochać w ten sposób
I udowodnić ci, że to nie jest gra
Chcę cię kochać w ten sposób
Chodź ze mną i pozostaw wszystkie obawy
Chcę cię kochać w ten sposób
To przez twoje piękno oddaję ci hołd
Chcę cię kochać w ten sposób
Sądzę, że zasługuję na swoje pięć minut
Chcę cię kochać w ten sposób
Chcę cię kochać w ten sposób
Pięć minut mimo, że się boisz
Żeby udowodnić ci, że to nie jest gra
Żeby rozkochać cię powoli i cieszyć się twoim ciepłem
Jestem tutaj I każdej nocy będę ci towarzyszyć
W przeciwnym razie nie zrozumiałabyś tego
Spójrz na moje drżące dłonie, już nie mam nic więcej do ofiarowania
Jestem tutaj
Pięć minut mimo, że się boisz
Żeby udowodnić ci, że to nie jest gra
Żeby rozkochać cię powoli i cieszyć się twoim ciepłem
Jestem tutaj I każdej nocy będę ci towarzyszyć
W przeciwnym razie nie zrozumiesz tego
Spójrz na moje drżące dłonie, już nie mam nic więcej do ofiarowania
Jestem tutaj
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):