Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
ChocQuibTown
Popularne teksty
14. Sobel - Boże
ChocQuibTown - Somos los Prietos feat. Alexis Play
Somos los Prietos feat. Alexis Play
Tekst dodał(a): sjanusz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sjanusz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sjanusz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oye
Es ChocQuibTown, town, town, town, town, town, town, town
Tú sabes
Dilo
(Oy oy oy oy oy oy oy oy)
Es ChocQuibTown baby
(Oy oy oy oy oy oy oy oy)
África, Africa
(Oy oy oy oy oy oy oy oy)
Sin miedo
Somos los prieto
Afro de Colombia que
Representamos donde quiera
Te lo digo de una vez
Orgullosa de mi bandera
Afro de Colombia que
Representamos donde quiera
Te lo digo de una vez
Orgulloso de mi bandera
Traigo en mi voz el mensaje de mi gente
Y también el flow que es lo que prevalece
Si quiero cantar mi sueño va a ser real
No se rinde el que nació donde por todo hay que luchar
Mi estilo es diferente al del monto
Que suene la marimba mientras bailamos los dos
El ritmo es negro y eso ya se comprobó
Pero todo lo negro no es malo como dice la televisión
Somo los prieto
Afro de Colombia que
Representamos donde quiera
Te lo digo de una vez (oye)
Orgullosa de mi bandera (wooh)
Afri-África mama land
¿Donde están los prietos?
¿Donde están los niches?
¿Donde están?
Con paso firme
No paramos por ningún motivo
Representando siempre en los espacios positivos
Abriendo camino
Contra la corriente
Desde muy pequeños de manera contundente
Y sí sí, nos soltamos ya de las cadenas
Sangre negra es lo que corre por mis venas
Dilo
Somo los prietos
Afro de Colombia que
Representamos donde quiera (di-)
Te lo digo de una vez (jaja)
Orgullosa de mi bandera
Somos parte de la columna vertebral de toda nuestra historia
De las manos fuertes pa' que Simon llegara a la gloria
Las piezas que no mencionan en sus libros incompletos
Lo que quieren ocultar pero se ven somos los prietos
Los que trajimos este bum bum chaca
Que te mueve y te arrebata el cuerpo cuando tú estás triste
Y aunque nos discriminen salimos representando fuerte la bandera
Somos colombianos firmes
Dispuestos a darlo todo y querer ser alguien en la vida
Aunque muchos piensen que solo hay talento para cosas negativas
Unos te desean mal, esperan verte caer
Cada que me levanto en la mañana agradezco y pido que les vaya bien
Oye, ay
Sin miedo
Es ChocQuibTown, baby
Oyeme, au
Somos los prietos (ay)
Afro de Colombia que (aja)
Representamos donde quiera (si si)
Te lo digo de una vez (oye)
Orgullosa de mi bandera
Afro de Colombia que (es ChocQuibTown)
Representamos donde quiera (ay ay)
Te lo digo de una vez (Sin miedo)
Orgulloso de mi bandera
Ay ay, oye, oye
Aja
Es choquib, es ChoQuib-, ChoQuib-, ChocQuibTown baby
Ey ya
Sin miedo, ah, ay bebe
Oye
Es ChocQuibTown, town, town, town, town, town, town, town
Tú sabes
Dilo
(Oy oy oy oy oy oy oy oy)
Es ChocQuibTown baby
(Oy oy oy oy oy oy oy oy)
África, Africa
(Oy oy oy oy oy oy oy oy)
Sin miedo
Somos los prieto
Afro de Colombia que
Representamos donde quiera
Te lo digo de una vez
Orgullosa de mi bandera
Afro de Colombia que
Representamos donde quiera
Te lo digo de una vez
Orgulloso de mi bandera
Traigo en mi voz el mensaje de mi gente
Y también el flow que es lo que prevalece
Si quiero cantar mi sueño va a ser real
No se rinde el que nació donde por todo hay que luchar
Mi estilo es diferente al del monto
Que suene la marimba mientras bailamos los dos
El ritmo es negro y eso ya se comprobó
Pero todo lo negro no es malo como dice la televisión
Somo los prieto
Afro de Colombia que
Representamos donde quiera
Te lo digo de una vez (oye)
Orgullosa de mi bandera (wooh)
Afri-África mama land
¿Donde están los prietos?
¿Donde están los niches?
¿Donde están?
Con paso firme
No paramos por ningún motivo
Representando siempre en los espacios positivos
Abriendo camino
Contra la corriente
Desde muy pequeños de manera contundente
Y sí sí, nos soltamos ya de las cadenas
Sangre negra es lo que corre por mis venas
Dilo
Somo los prietos
Afro de Colombia que
Representamos donde quiera (di-)
Te lo digo de una vez (jaja)
Orgullosa de mi bandera
Somos parte de la columna vertebral de toda nuestra historia
De las manos fuertes pa' que Simon llegara a la gloria
Las piezas que no mencionan en sus libros incompletos
Lo que quieren ocultar pero se ven somos los prietos
Los que trajimos este bum bum chaca
Que te mueve y te arrebata el cuerpo cuando tú estás triste
Y aunque nos discriminen salimos representando fuerte la bandera
Somos colombianos firmes
Dispuestos a darlo todo y querer ser alguien en la vida
Aunque muchos piensen que solo hay talento para cosas negativas
Unos te desean mal, esperan verte caer
Cada que me levanto en la mañana agradezco y pido que les vaya bien
Oye, ay
Sin miedo
Es ChocQuibTown, baby
Oyeme, au
Somos los prietos (ay)
Afro de Colombia que (aja)
Representamos donde quiera (si si)
Te lo digo de una vez (oye)
Orgullosa de mi bandera
Afro de Colombia que (es ChocQuibTown)
Representamos donde quiera (ay ay)
Te lo digo de una vez (Sin miedo)
Orgulloso de mi bandera
Ay ay, oye, oye
Aja
Es choquib, es ChoQuib-, ChoQuib-, ChocQuibTown baby
Ey ya
Sin miedo, ah, ay bebe
Oye
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHej
To ChocQuibTown , town , town , town ...
no wiesz
Powiedzmy to
Oj , oj , oj
To ChocQuibTown , kochanie
Oj , oj , oj
Afryka , Afryka
Oj , oj , oj
Bez strachu
Jesteśmy tymi obcisłymi
Afro z Kolumbii , którzy
Reprezentujemy kogokolwiek zechcesz
Mówię ci to od razu
Jestem dumny z mojej flagi
Afro z Kolumbii , którzy
Reprezentujemy kogokolwiek chcesz
Mówię ci to od razu
Jestem dumny z mojej flagi
Wnoszę to tu swoim głosem przesłanie mojego ludu
A także nasz dominujący wpływ
Jeśli zechcę śpiewać , to moje marzenie się spełni
Ten , który się narodził , nie poddaje się tu , gdzie trzeba walczyć o wszystko
Mój styl różni się od ilości
Niech gra marimba , podczas gdy my oboje tańczymy
Rytm jest czarny , zostało to już udowodnione
Ale wszystko , co czarne , nie jest wcale złe , jak to mówi telewizja
Jesteśmy tymi obcisłymi
Afro z Kolumbii , którzy
Reprezentujemy kogokolwiek chcesz
Powiem ci to raz na zawsze hej
Dumny z mojej flagi
Ziemia afryko-afrykańska
Gdzie są czarni
Gdzie są nisze
Gdzie oni są
idziemy zdecydowanym krokiem
Nie zatrzymujemy się z żadnego powodu
Zawsze reprezentujemy się w pozytywnych przestrzeniach
Otwieranie są drogi
lecz pod prąd
Od najmłodszych lat w jakiś mocny sposób
tak , tak , lecz puściliśmy te łańcuchy
W moich żyłach płynie czarna krew
Powiedz to
Jesteśmy tymi czarnymi
Afro z Kolumbii , którzy
Reprezentujemy kogokolwiek chcesz
Powiem ci raz na zawsze
Jestem dumny z mojej flagi
Jesteśmy częścią kręgosłupa całej naszej historii
Z silnymi rękoma , aby Simon mógł osiągnąć chwałę
Część tego o czym nie wspominają w swoich niekompletnych książkach
Co oni chcą ukryć , widzą , że jesteśmy czarni
to ci z nas , którzy przynieśli tego bum bum chaca
To cię porusza i rozpiera twoje ciało gdy jesteś smutny
choć nas dyskryminują , mocno reprezentujemy flagę
Jesteśmy zdecydowanymi Kolumbijczykami
Gotowi dać z siebie wszystko i chcieć być kimś w życiu
Chociaż wielu uważa , że nasz talent jest tylko do rzeczy negatywnych
Niektórzy życzą ci żle i mają nadzieję zobaczyć , jak upadniesz
Za każdym razem , gdy wstaję rano dziękuję i modlę się , aby wszystko dobrze się dla ciebie ułożyło.
Bez strachu
To ChocQuibTown , kochanie
Jesteśmy czarni
Afro z Kolumbii , którzy
Reprezentujemy kogokolwiek chcesz tak tak
Powiem ci to jeszcze raz hej
Jestem dumny z mojej flagi
Afro z Kolumbii , który jest tym ChocQuibTown
Reprezentujemy kogokolwiek chcesz
Powiem ci to bez strachu
Jestem dumny z mojej flagi
To Choquib , to ChoQuib , ChoQuib ChocQuibTown , kochanie
Bez strachu , kochanie
Hej
To ChocQuibTown , town , town , town ...
no wiesz
Powiedzmy to
Oj , oj , oj
To ChocQuibTown , kochanie
Oj , oj , oj
Afryka , Afryka
Oj , oj , oj
Bez strachu
Jesteśmy tymi obcisłymi
Afro z Kolumbii , którzy
Reprezentujemy kogokolwiek zechcesz
Mówię ci to od razu
Jestem dumny z mojej flagi
Afro z Kolumbii , którzy
Reprezentujemy kogokolwiek chcesz
Mówię ci to od razu
Jestem dumny z mojej flagi
Wnoszę to tu swoim głosem przesłanie mojego ludu
A także nasz dominujący wpływ
Jeśli zechcę śpiewać , to moje marzenie się spełni
Ten , który się narodził , nie poddaje się tu , gdzie trzeba walczyć o wszystko
Mój styl różni się od ilości
Niech gra marimba , podczas gdy my oboje tańczymy
Rytm jest czarny , zostało to już udowodnione
Ale wszystko , co czarne , nie jest wcale złe , jak to mówi telewizja
Jesteśmy tymi obcisłymi
Afro z Kolumbii , którzy
Reprezentujemy kogokolwiek chcesz
Powiem ci to raz na zawsze hej
Dumny z mojej flagi
Ziemia afryko-afrykańska
Gdzie są czarni
Gdzie są nisze
Gdzie oni są
idziemy zdecydowanym krokiem
Nie zatrzymujemy się z żadnego powodu
Zawsze reprezentujemy się w pozytywnych przestrzeniach
Otwieranie są drogi
lecz pod prąd
Od najmłodszych lat w jakiś mocny sposób
tak , tak , lecz puściliśmy te łańcuchy
W moich żyłach płynie czarna krew
Powiedz to
Jesteśmy tymi czarnymi
Afro z Kolumbii , którzy
Reprezentujemy kogokolwiek chcesz
Powiem ci raz na zawsze
Jestem dumny z mojej flagi
Jesteśmy częścią kręgosłupa całej naszej historii
Z silnymi rękoma , aby Simon mógł osiągnąć chwałę
Część tego o czym nie wspominają w swoich niekompletnych książkach
Co oni chcą ukryć , widzą , że jesteśmy czarni
to ci z nas , którzy przynieśli tego bum bum chaca
To cię porusza i rozpiera twoje ciało gdy jesteś smutny
choć nas dyskryminują , mocno reprezentujemy flagę
Jesteśmy zdecydowanymi Kolumbijczykami
Gotowi dać z siebie wszystko i chcieć być kimś w życiu
Chociaż wielu uważa , że nasz talent jest tylko do rzeczy negatywnych
Niektórzy życzą ci żle i mają nadzieję zobaczyć , jak upadniesz
Za każdym razem , gdy wstaję rano dziękuję i modlę się , aby wszystko dobrze się dla ciebie ułożyło.
Bez strachu
To ChocQuibTown , kochanie
Jesteśmy czarni
Afro z Kolumbii , którzy
Reprezentujemy kogokolwiek chcesz tak tak
Powiem ci to jeszcze raz hej
Jestem dumny z mojej flagi
Afro z Kolumbii , który jest tym ChocQuibTown
Reprezentujemy kogokolwiek chcesz
Powiem ci to bez strachu
Jestem dumny z mojej flagi
To Choquib , to ChoQuib , ChoQuib ChocQuibTown , kochanie
Bez strachu , kochanie
Hej
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2018 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Sin Miedo |
Komentarze (0):