Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Chris Brown
Popularne teksty
13. Saleka - Release
Chris Brown - Don't check on me ft. Justin Bieber, Ink
Don't check on me ft. Justin Bieber, Ink
Tekst dodał(a): Domingo13
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): smile552001
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cvx
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1: Chris Brown, with Ink]
If I'm out at the bar havin' a night on the town
Life of the party, pourin' shots of the brown
And you see me from the street but I don't turn around
Would you say, "Hi"? Would you keep going?
If I told your family that you didn't mean nothing
If you posted about it and I didn't even comment
If the songs weren't true, but you still feel something
Would you still come looking for me?
[Pre-Chorus: Chris Brown & Ink]
Oh, don't go reaching out
'Cause you can't have everything
Your head and your heart won't feel the same
Even if it feels like it every time
[Chorus: Chris Brown & Ink]
Don't check on me
If we're not together, then it's probably for a reason
Every heartbreak has its season
It ain't always summer in June
[Verse 2: Justin Bieber]
Might run across your mind but don't worry 'bout me, no
My heart is back in one piece, it ain't skipped a beat, no
Feeling rested up, I ain't missing sleep, no-oh
Don't take it personal if I can't reply now
I'm distant 'cause I don't wanna be reached now
Won't let the ghosts of our past weigh my future down
I'm liberated
Energy's like a circle, it comes back around
Reciprocated
Don't shed no more tears
Won't gain no empathy from me
In the upcoming years
Oh, I don't need your pity
[Chorus: Justin Bieber, with Chris Brown & Ink, Ink]
Don't check on me
Oh, don't check on me
If we're not together, then it's probably for a reason
Every heartbreak has its season
And it looks like winter for you
[Verse 3: Chris Brown, with Ink]
Ain't call you back 'cause I let it go
I had to focus energy and just let it flow
And when we ride low, we were already gone
It wouldn't mean anymore to me now
I know it hurts you so bad just to see me happy
That I finally moved on, and you thought it wouldn't happen
At times I used to cry, wouldn't know when I was laughing
But I act like I didn't notice
[Pre-Chorus: Chris Brown & Ink, Ink]
Oh, don't go reaching out
'Cause you can't have everything
You can't kill a flame with gasoline
Even if it feels like it every time
No matter how hard you try
[Chorus: Chris Brown, Ink & Justin Bieber]
Don't check on me
If we're not together, then it's probably for a reason
Every heartbreak has its season
It ain't always summer in June
Don't check on me
If we're not together, then it's probably for a reason
Every heartbreak has its season
It ain't always summer in June
If I'm out at the bar havin' a night on the town
Life of the party, pourin' shots of the brown
And you see me from the street but I don't turn around
Would you say, "Hi"? Would you keep going?
If I told your family that you didn't mean nothing
If you posted about it and I didn't even comment
If the songs weren't true, but you still feel something
Would you still come looking for me?
[Pre-Chorus: Chris Brown & Ink]
Oh, don't go reaching out
'Cause you can't have everything
Your head and your heart won't feel the same
Even if it feels like it every time
[Chorus: Chris Brown & Ink]
Don't check on me
If we're not together, then it's probably for a reason
Every heartbreak has its season
It ain't always summer in June
[Verse 2: Justin Bieber]
Might run across your mind but don't worry 'bout me, no
My heart is back in one piece, it ain't skipped a beat, no
Feeling rested up, I ain't missing sleep, no-oh
Don't take it personal if I can't reply now
I'm distant 'cause I don't wanna be reached now
Won't let the ghosts of our past weigh my future down
I'm liberated
Energy's like a circle, it comes back around
Reciprocated
Don't shed no more tears
Won't gain no empathy from me
In the upcoming years
Oh, I don't need your pity
[Chorus: Justin Bieber, with Chris Brown & Ink, Ink]
Don't check on me
Oh, don't check on me
If we're not together, then it's probably for a reason
Every heartbreak has its season
And it looks like winter for you
[Verse 3: Chris Brown, with Ink]
Ain't call you back 'cause I let it go
I had to focus energy and just let it flow
And when we ride low, we were already gone
It wouldn't mean anymore to me now
I know it hurts you so bad just to see me happy
That I finally moved on, and you thought it wouldn't happen
At times I used to cry, wouldn't know when I was laughing
But I act like I didn't notice
[Pre-Chorus: Chris Brown & Ink, Ink]
Oh, don't go reaching out
'Cause you can't have everything
You can't kill a flame with gasoline
Even if it feels like it every time
No matter how hard you try
[Chorus: Chris Brown, Ink & Justin Bieber]
Don't check on me
If we're not together, then it's probably for a reason
Every heartbreak has its season
It ain't always summer in June
Don't check on me
If we're not together, then it's probably for a reason
Every heartbreak has its season
It ain't always summer in June
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Verse 1: Chris Brown, with Ink]
Jeśli jestem w barze, spędzam noc na mieście
Imprezowe życie, nalewanie brązowych szotów
I widzisz mnie z ulicy, ale się nie odwracam
Czy powiesz „Cześć”? Czy kontynuowałbyś?
Gdybym powiedział twojej rodzinie, że nic nie znaczyłaś
Jeśli napisałaś o tym, a ja nawet nie skomentowałem
Jeśli piosenki nie były prawdziwe, ale wciąż coś czujesz
Nadal byś mnie szukała?
[Pre-Chorus : Chris Brown & Ink]
Och, nie wychodź
Bo nie możesz mieć wszystkiego
Twoja głowa i serce nie będą już takie same
Nawet jeśli wydaje się, że tak jest za każdym razem
[Chorus : Chris Brown & Ink]
Nie sprawdzaj mnie
Jeśli nie jesteśmy razem, to prawdopodobnie z jakiegoś powodu
Każdy zawód miłosny ma swój sezon
W czerwcu nie zawsze jest lato
[Verse 2: Justin Bieber]
Mógłbym przeciągnąć przez twój umysł, ale nie martw się o mnie, nie
Moje serce wróciło w jednym kawałku, nie pominęło ani jednego, nie
Czując się wypoczęty, nie brakuje mi snu, nie
Nie bierz tego do siebie, jeśli nie mogę teraz odpowiedzieć
Jestem daleki, bo nie chcę być teraz osiągnięty
Nie pozwolę, aby duchy naszej przeszłości obciążały moją przyszłość
Jestem wyzwolony
Energia jest jak koło, wraca
Odsunięty
Nie płacz więcej
Nie zyskasz ode mnie empatii
W nadchodzących latach
Och, nie potrzebuję twojej litości
[Chorus: Justin Bieber, with Chris Brown with Ink, Ink]
Nie sprawdzaj mnie
Nie sprawdzaj mnie
Jeśli nie jesteśmy razem, to prawdopodobnie z jakiegoś powodu
Każdy zawód miłosny ma swój sezon
I wygląda dla ciebie jak zima
[Verse 3: Chris Brown, with Ink]
Nie oddzwonię, bo odpuszczam
Musiałem skupić energię i po prostu pozwolić jej płynąć
A kiedy jedziemy nisko, już nas nie ma
To już by dla mnie nie znaczyło
Wiem, że boli cię to tak bardzo, gdy widzisz mnie szczęśliwego
Że w końcu ruszyłem, a myślałaś, że to się nie stanie
Czasami płakałem, nie wiedziałem, kiedy się śmieję
Ale zachowuję się, jakbym tego nie zauważył
[Pre-Chorus: Chris Brown & Ink, Ink]
Och, nie wychodź
Bo nie możesz mieć wszystkiego
Nie możesz zabić płomienia benzyną
Nawet jeśli wydaje się, że tak jest za każdym razem
Nie ważne jak bardzo się starasz
[Chorus: Chris Brown, Ink & Justin Bieber]
Nie sprawdzaj mnie
Jeśli nie jesteśmy razem, to prawdopodobnie z jakiegoś powodu
Każdy zawód miłosny ma swój sezon
W czerwcu nie zawsze jest lato
Nie sprawdzaj mnie
Jeśli nie jesteśmy razem, to prawdopodobnie z jakiegoś powodu
Każdy zawód miłosny ma swój sezon
W czerwcu nie zawsze jest lato
Jeśli jestem w barze, spędzam noc na mieście
Imprezowe życie, nalewanie brązowych szotów
I widzisz mnie z ulicy, ale się nie odwracam
Czy powiesz „Cześć”? Czy kontynuowałbyś?
Gdybym powiedział twojej rodzinie, że nic nie znaczyłaś
Jeśli napisałaś o tym, a ja nawet nie skomentowałem
Jeśli piosenki nie były prawdziwe, ale wciąż coś czujesz
Nadal byś mnie szukała?
[Pre-Chorus : Chris Brown & Ink]
Och, nie wychodź
Bo nie możesz mieć wszystkiego
Twoja głowa i serce nie będą już takie same
Nawet jeśli wydaje się, że tak jest za każdym razem
[Chorus : Chris Brown & Ink]
Nie sprawdzaj mnie
Jeśli nie jesteśmy razem, to prawdopodobnie z jakiegoś powodu
Każdy zawód miłosny ma swój sezon
W czerwcu nie zawsze jest lato
[Verse 2: Justin Bieber]
Mógłbym przeciągnąć przez twój umysł, ale nie martw się o mnie, nie
Moje serce wróciło w jednym kawałku, nie pominęło ani jednego, nie
Czując się wypoczęty, nie brakuje mi snu, nie
Nie bierz tego do siebie, jeśli nie mogę teraz odpowiedzieć
Jestem daleki, bo nie chcę być teraz osiągnięty
Nie pozwolę, aby duchy naszej przeszłości obciążały moją przyszłość
Jestem wyzwolony
Energia jest jak koło, wraca
Odsunięty
Nie płacz więcej
Nie zyskasz ode mnie empatii
W nadchodzących latach
Och, nie potrzebuję twojej litości
[Chorus: Justin Bieber, with Chris Brown with Ink, Ink]
Nie sprawdzaj mnie
Nie sprawdzaj mnie
Jeśli nie jesteśmy razem, to prawdopodobnie z jakiegoś powodu
Każdy zawód miłosny ma swój sezon
I wygląda dla ciebie jak zima
[Verse 3: Chris Brown, with Ink]
Nie oddzwonię, bo odpuszczam
Musiałem skupić energię i po prostu pozwolić jej płynąć
A kiedy jedziemy nisko, już nas nie ma
To już by dla mnie nie znaczyło
Wiem, że boli cię to tak bardzo, gdy widzisz mnie szczęśliwego
Że w końcu ruszyłem, a myślałaś, że to się nie stanie
Czasami płakałem, nie wiedziałem, kiedy się śmieję
Ale zachowuję się, jakbym tego nie zauważył
[Pre-Chorus: Chris Brown & Ink, Ink]
Och, nie wychodź
Bo nie możesz mieć wszystkiego
Nie możesz zabić płomienia benzyną
Nawet jeśli wydaje się, że tak jest za każdym razem
Nie ważne jak bardzo się starasz
[Chorus: Chris Brown, Ink & Justin Bieber]
Nie sprawdzaj mnie
Jeśli nie jesteśmy razem, to prawdopodobnie z jakiegoś powodu
Każdy zawód miłosny ma swój sezon
W czerwcu nie zawsze jest lato
Nie sprawdzaj mnie
Jeśli nie jesteśmy razem, to prawdopodobnie z jakiegoś powodu
Każdy zawód miłosny ma swój sezon
W czerwcu nie zawsze jest lato
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):