Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Chris de Burgh
Popularne teksty
Chris de Burgh - A Woman's Heart
A Woman's Heart
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JulitaJuliet
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): darek1963
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A woman's heart is filled with passion,
A woman's heart is filled with lust,
If you don't believe that these things happen,
Could be the biggest mistake that a man can make;
A woman's night is filled with dreaming,
Of the perfect man who may not be you,
If we don't see what she's been missing,
Could be the biggest mistake that a man can make,
She wants to get near to you,
Don't turn her away,
She wants to get through to you,
She wants to say;
Give me your night,
And I will show you my passion,
Give me your lust,
And I will drink you dry,
Give me your dreams,
And I will show you a lover,
Give me your heart,
and I will hold you close,
And I will love you till the day I die.
A woman's day is filled with longing,
For a little romance and company,
If we don't look or just don't listen,
Could be the biggest mistake that a man can make;
A woman's heart is yours forever,
She will be true, to the one in her life,
If we don't give her love and affection,
Could be the biggest mistake, that a man can make.
She wants to get near to you,
Don't turn her away,
She want's to get through to you,
She want's you to say;
Give me your night,
And I will show you my passion,
Give me your lust,
And I will drink you dry....
Give me your dreams,
And I will show you a lover,
Give me your heart,
and I will hold you close,
And I will love you till the day I die.
She wants to get near to you,
Don't turn her away,
She want's to get through to you,
She want's you to say,
Give me your night
And I will show you my passion,
Give me your lust,
And I will drink you dry....
Give me your dreams,
And I will show you a lover,
Give me your heart,
and I will hold you close,
And I will love you till the day I die.
A woman's heart is filled with lust,
If you don't believe that these things happen,
Could be the biggest mistake that a man can make;
A woman's night is filled with dreaming,
Of the perfect man who may not be you,
If we don't see what she's been missing,
Could be the biggest mistake that a man can make,
She wants to get near to you,
Don't turn her away,
She wants to get through to you,
She wants to say;
Give me your night,
And I will show you my passion,
Give me your lust,
And I will drink you dry,
Give me your dreams,
And I will show you a lover,
Give me your heart,
and I will hold you close,
And I will love you till the day I die.
A woman's day is filled with longing,
For a little romance and company,
If we don't look or just don't listen,
Could be the biggest mistake that a man can make;
A woman's heart is yours forever,
She will be true, to the one in her life,
If we don't give her love and affection,
Could be the biggest mistake, that a man can make.
She wants to get near to you,
Don't turn her away,
She want's to get through to you,
She want's you to say;
Give me your night,
And I will show you my passion,
Give me your lust,
And I will drink you dry....
Give me your dreams,
And I will show you a lover,
Give me your heart,
and I will hold you close,
And I will love you till the day I die.
She wants to get near to you,
Don't turn her away,
She want's to get through to you,
She want's you to say,
Give me your night
And I will show you my passion,
Give me your lust,
And I will drink you dry....
Give me your dreams,
And I will show you a lover,
Give me your heart,
and I will hold you close,
And I will love you till the day I die.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Serce kobiety"
Serce kobiety pełne jest namiętności
Serce kobiety pełne jest zmysowości
Jeśli nie wierzysz, że tak jest
Być może to największy błąd, jaki tylko mężczyzna może popełnić.
Noce kobiety pełne są marzeń
O perfekcyjnym mężczyźnie, który pewnie nie jest tobą
Jeśli nie dostrzegamy, czego jej brakuje
Być może to największy błąd, jaki tylko mężczyzna może popełnić.
Ona chce zbliżyć się do ciebie
Nie odwracaj się od niej
Ona chce dostać się do ciebie
Ona chce powiedzieć:
Daj mi swoją noc
A pokażę ci moją namiętność,
Daj mi swoją zmysłowość
A w pragnieniu będę pić z ciebie
Daj mi swoje marzenia
A odsłonię przed tobą oblicze kochanki
Daj mi swoje serce
A przytulę się mocno do ciebie
I będę cię kochać do dnia mojej śmierci.
Dzień kobiety pełen jest tęsknoty
Za odrobiną romantyzmu i za towarzystwem
Jeśli nie patrzymy, lub choćby nie słuchamy
Być może to największy błąd, jaki tylko mężczyzna może popełnić.
Serce kobiety jest twoje na zawsze
Ona będzie wierna jedynemu mężczyźnie w swoim życiu
Jeśli nie dajemy jej miłości i czułości
Być może to największy błąd, jaki tylko można popełnić.
Ona chce zbliżyć się do ciebie
Nie odwracaj się od niej
Ona chce dostać się do ciebie
Ona chce powiedzieć:
Daj mi swoją noc
A pokażę ci moją namiętność,
Daj mi swoją zmysłowość
A w pragnieniu będę pić z ciebie....
Daj mi swoje marzenia
A odsłonię przed tobą oblicze kochanka
Daj mi swoje serce
A przytulę cię mocno do siebie
I będę cię kochać do dnia mojej śmierci.
Ona chce zbliżyć się do ciebie
Nie odwracaj się od niej
Ona chce być dostać się do ciebie
Ona chce powiedzieć:
Daj mi swoją noc
A pokażę ci moją namiętność,
Daj mi swoją zmysłowość
A w pragnieniu będę pić z ciebie....
Daj mi swoje marzenia
A odsłonię przed tobą oblicze kochanka
Daj mi swoje serce
A przytulę cię mocno do siebie
I będę cię kochać do dnia mojej śmierci.
Serce kobiety pełne jest namiętności
Serce kobiety pełne jest zmysowości
Jeśli nie wierzysz, że tak jest
Być może to największy błąd, jaki tylko mężczyzna może popełnić.
Noce kobiety pełne są marzeń
O perfekcyjnym mężczyźnie, który pewnie nie jest tobą
Jeśli nie dostrzegamy, czego jej brakuje
Być może to największy błąd, jaki tylko mężczyzna może popełnić.
Ona chce zbliżyć się do ciebie
Nie odwracaj się od niej
Ona chce dostać się do ciebie
Ona chce powiedzieć:
Daj mi swoją noc
A pokażę ci moją namiętność,
Daj mi swoją zmysłowość
A w pragnieniu będę pić z ciebie
Daj mi swoje marzenia
A odsłonię przed tobą oblicze kochanki
Daj mi swoje serce
A przytulę się mocno do ciebie
I będę cię kochać do dnia mojej śmierci.
Dzień kobiety pełen jest tęsknoty
Za odrobiną romantyzmu i za towarzystwem
Jeśli nie patrzymy, lub choćby nie słuchamy
Być może to największy błąd, jaki tylko mężczyzna może popełnić.
Serce kobiety jest twoje na zawsze
Ona będzie wierna jedynemu mężczyźnie w swoim życiu
Jeśli nie dajemy jej miłości i czułości
Być może to największy błąd, jaki tylko można popełnić.
Ona chce zbliżyć się do ciebie
Nie odwracaj się od niej
Ona chce dostać się do ciebie
Ona chce powiedzieć:
Daj mi swoją noc
A pokażę ci moją namiętność,
Daj mi swoją zmysłowość
A w pragnieniu będę pić z ciebie....
Daj mi swoje marzenia
A odsłonię przed tobą oblicze kochanka
Daj mi swoje serce
A przytulę cię mocno do siebie
I będę cię kochać do dnia mojej śmierci.
Ona chce zbliżyć się do ciebie
Nie odwracaj się od niej
Ona chce być dostać się do ciebie
Ona chce powiedzieć:
Daj mi swoją noc
A pokażę ci moją namiętność,
Daj mi swoją zmysłowość
A w pragnieniu będę pić z ciebie....
Daj mi swoje marzenia
A odsłonię przed tobą oblicze kochanka
Daj mi swoje serce
A przytulę cię mocno do siebie
I będę cię kochać do dnia mojej śmierci.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Chris De Burgh Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Chris De Burgh |
| Rok wydania: |
1999 |
| Wykonanie oryginalne: |
Chris De Burgh |
| Płyty: |
Chris de Burgh - Quiet Revolution (CD-MC, November 23, 1999), Chris de Burgh - The Ultimate Collection (2 x CD, 2000). |
Komentarze (1):