Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Chris de Burgh
Popularne teksty
10. B.R.O - Bilet
Chris de Burgh - Brazil
Brazil
Tekst dodał(a): sebast
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Remigiusz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karolinam92
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ooh, next time I see you, I'll be singing in Brazil,
Misty land of music where the feet are never still,
And pretty senhoritas dressed up for the kill,
They'll be glad that you're coming to Brazil, yeah, me too,
So glad that you're coming to Brazil...
Ooh, next thing you know you're out here dancing in the streets,
Working with the people on that Boss-a-Nova beat,
And some dark-eyed lady brings you wine and a chicken wing,
In Brazil where the Carnival is king, yes,
Brazil where the Carnival is king, everbody's singing,
Ah la la Brazil,
Ah la la Brazil,
Ah la la Brazil,
Ah la la Brazil,
Ooh, Rio de Janeiro is the kind of place for me,
Dancing in the moonlight, making love down by the sea,
From Copacabana to the Corcovado hill,
Everybody's always singing in Brazil,
Yeah, everybody's, ooh singing, in Brazil,
All together now...
Ah la la Brazil...
Cancao du Brazil...
(Song of Brazil)
Tudo beum Brazil...
(All's well in Brazil)
Ah la la Brazil...
Misty land of music where the feet are never still,
And pretty senhoritas dressed up for the kill,
They'll be glad that you're coming to Brazil, yeah, me too,
So glad that you're coming to Brazil...
Ooh, next thing you know you're out here dancing in the streets,
Working with the people on that Boss-a-Nova beat,
And some dark-eyed lady brings you wine and a chicken wing,
In Brazil where the Carnival is king, yes,
Brazil where the Carnival is king, everbody's singing,
Ah la la Brazil,
Ah la la Brazil,
Ah la la Brazil,
Ah la la Brazil,
Ooh, Rio de Janeiro is the kind of place for me,
Dancing in the moonlight, making love down by the sea,
From Copacabana to the Corcovado hill,
Everybody's always singing in Brazil,
Yeah, everybody's, ooh singing, in Brazil,
All together now...
Ah la la Brazil...
Cancao du Brazil...
(Song of Brazil)
Tudo beum Brazil...
(All's well in Brazil)
Ah la la Brazil...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOch, następnym razem jak cię zobaczę, będę śpiewał w Brazylii,
Mglista kraina muzyki, gdzie stopy nigdy nie są spokojne,
I ładne seniority przebrane tak, że byś za to zabił,
Będą zadowoleni, że przyjeżdżasz do Brazylii, tak, ja też,
Tak się cieszę, że przyjeżdżasz do Brazylii...
Och, następną rzeczą jaką wiesz, to że tańczysz tutaj na ulicach,
Pracując z ludźmi nad tym bitem Boss-a-Nova,
A jakaś ciemnooka pani przynosi ci wino i skrzydełko z kurczaka,
W Brazylii, gdzie karnawał jest królem, tak,
Brazylia, gdzie karnawał jest królem, i zawsze ktoś śpiewa,
Ach la la Brazylio,
Ach la la Brazylio,
Ach la la Brazylio,
Ach la la Brazylio,
Och, Rio de Janeiro jest takim miejscem dla mnie,
Tańcząc w blasku księżyca, kochając się nad morzem,
Od Copacabana do wzgórza Corcovado,
Wszyscy zawsze śpiewają w Brazylii,
Tak, wszyscy śpiewają, och śpiewają, w Brazylii,
Teraz wszyscy razem...
Ach la la Brazylio...
Cancao du Brazil...
(Song of Brazil)
Tudo beum Brazil...
(Wszystko jest dobrze w Brazylii)
Ach la la Brazylio...
Mglista kraina muzyki, gdzie stopy nigdy nie są spokojne,
I ładne seniority przebrane tak, że byś za to zabił,
Będą zadowoleni, że przyjeżdżasz do Brazylii, tak, ja też,
Tak się cieszę, że przyjeżdżasz do Brazylii...
Och, następną rzeczą jaką wiesz, to że tańczysz tutaj na ulicach,
Pracując z ludźmi nad tym bitem Boss-a-Nova,
A jakaś ciemnooka pani przynosi ci wino i skrzydełko z kurczaka,
W Brazylii, gdzie karnawał jest królem, tak,
Brazylia, gdzie karnawał jest królem, i zawsze ktoś śpiewa,
Ach la la Brazylio,
Ach la la Brazylio,
Ach la la Brazylio,
Ach la la Brazylio,
Och, Rio de Janeiro jest takim miejscem dla mnie,
Tańcząc w blasku księżyca, kochając się nad morzem,
Od Copacabana do wzgórza Corcovado,
Wszyscy zawsze śpiewają w Brazylii,
Tak, wszyscy śpiewają, och śpiewają, w Brazylii,
Teraz wszyscy razem...
Ach la la Brazylio...
Cancao du Brazil...
(Song of Brazil)
Tudo beum Brazil...
(Wszystko jest dobrze w Brazylii)
Ach la la Brazylio...
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
At The End Of A Perfect Day (LP, 1977). Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):