Teksty piosenek > C > Chris de Burgh > Discover
2 547 689 tekstów, 31 796 poszukiwanych i 698 oczekujących

Chris de Burgh - Discover

Discover

Discover

Tekst dodał(a): sklodma Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): peters7 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Lady love, go back to sleep,
Dry the tears from your eyes,
But I cannot stay with thee,
Until the morning,
For the dawn is breaking,
And my ship is waiting for me,
And I must go,
But I'll be back, yes,
Before this year is over;

And we sailed across the sea,
Till we found America,
'Round the Cape of Storms,
We set our sails for home,
And when the sea was roaring,
And the Lord I called,
To help my drowning men,
I saw the light, yes, the candle in your window...

And I have brought you silver,
And I have brought you gold,
And spices from the Indies in the hold;
I've seen ships on the horizon,
That I'd swear were going down,
And now I know for certain,
The world is round,
I have seen, my eyes have seen.

Oh, one day says Galileo,
A man will reach the sky,
And see the world completely,
From outside,
And gazing down from yonder,
On a world of blue and green,
He'll say with eyes of wonder,
I have seen, I have seen,
My eyes have seen.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Śpij dalej, miła ma,
otrzyj łzy z twoich oczu,
ale nie mogę z tobą zostać,
aż do rana
Świta już, a mój statek czeka na mnie,
muszę iść,
ale wrócę, tak,
nim rok ten minie;

Więc płyniemy poprzez morza,
aż znajdziemy Amerykę,
okrążywszy przylądek burz,
pożeglujemy do domu,
A kiedy morze szaleje,
wtedy proszę Pana,
by pomógł moim tonącym towarzyszom,
widziałem światełko, tak, świeczkę w twoim oknie...

I przywiozę ci srebro,
i przywiozę ci złoto,
i przyprawy z Indii mam w ładowni;
Widziałem statki na horyzoncie,
przysiągłbym wtedy, że płyniemy w dół,
teraz wiem na pewno,
że świat jest okrągły,
widziałem, na własne oczy widziałem.

Oh, pewnego dnia - rzekł Galileusz-
człowiek sięgnie nieba,
i stamtąd zobaczy świat cały,
i patrząc z góry
na świat błękitu i zieleni,
powie z oczami pełnymi zachwytu,
widziałem, widziałem,
na własne oczy widziałem...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 547 689 tekstów, 31 796 poszukiwanych i 698 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności