Teksty piosenek > C > Chris de Burgh > High On Emotion
2 548 141 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 1 097 oczekujących

Chris de Burgh - High On Emotion

High On Emotion

High On Emotion

Tekst dodał(a): sebast Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): orly Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 04012003 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Oh my heart is spinning like a wheel,
Only she can see the way that I fell,
Eyes are holding right across the room,
High explosion coming out of the blue;

Well here we go again,
Living in a world that others cannot share,
Yea here we go again,
We are moving from a spark to a flame;

I am high high high on emotion,
High high high again
High high high on emotion,
Your love will find the way;

Oh my heart is burning like a fire,
Closer now and she is breathing desire,
Take my hand and give it all your light,
Take command I am your rhythm tonight;

Well here we go again,
Living in a world that others cannot share,
Yea here we go again,
We are moving from a spark to a flame;

I am high high high on emotion,
High high high again
High high high on emotion,
Your love will find the way;

I am high high high on emotion,
High high high again
High high high on emotion,
Your love will find the way;

I am high high high on emotion,
High high high again
High high high on emotion,
Your love will find the way;

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Upojony emocjami

O, me serce wiruje jak kołowrotek,
Tylko ona zna sposób na moje załamanie,
Oczy niosą prosto poprzez pokój,
Wielki wybuch nadchodzi niespodziewanie.

Więc znowu zaczynajmy,
Żyjemy w świecie, którym inni nie potrafią się dzielić.
Taak znowu zaczynajmy,
Przechodzimy od iskry do płomienia.

Jestem upojony emocjami, na szczycie ponownie,
Upojony emocjami, Twoja miłość pozwoli odnaleźć sposób.

O, me serce płonie jak ogień,
Bliżej teraz i ona oddycha pożądaniem.
Weź mą dłoń i poświęć całą swoją energię,
Wydaj rozkaz, abym stał się Twoim rytmem tej nocy.

Więc znowu zaczynajmy,
Żyjemy w świecie, którym inni nie potrafią się dzielić.
Taak znowu zaczynajmy,
Przechodzimy od iskry do płomienia.

Jestem upojony emocjami, na szczycie ponownie,
Upojony emocjami, Twoja miłość pozwoli odnaleźć sposób.
Jestem upojony emocjami, na szczycie ponownie,
Upojony emocjami, Twoja miłość pozwoli odnaleźć sposób.
Jestem upojony emocjami, na szczycie ponownie,
Upojony emocjami, Twoja miłość pozwoli odnaleźć sposób.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Chris de Burgh

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Chris de Burgh

Rok wydania:

1983

Wykonanie oryginalne:

Chris de Burgh

Płyty:

1/ S-vinyl/7”: Chris de Burgh ‎- High On Emotion, 1984 (A&M Records, AMS 9768 - EU), Chris de Burgh ‎- The Very Best of Chris de Burgh (LP, 1984), Man On The Line (LP, 1984), Spark to a Flame: The Very Best of Chris de Burgh (CD-LP, 1989), Chris de Burgh ‎- The Ultimate Collection (2 x CD, 2000), Chris de Burgh - Gold (2 x CD, 2007), Chris de Burgh - Now and Then (2008).

Ścieżka dźwiękowa:

Miłosne konstelacje, Telezakupy Timelife - The Emotion Collection, Drive - Najlepsze utwory do jazdy samochodem

Komentarze (3):

GendyOcka 14.09.2020, 06:47
(+1)
Bardzo prosze o uwaznie tlumaczenie. Specjalnie posluchalem zeby sie upewnic. ONLY SHE CAN SEE THE WAY THAT I FEEL ! ( a nie fell). Fell pochodzi od czasownika fall, i znaczy zupelnie co innego!!

PirliTirli 11.08.2014, 18:00
(+4)
Świetna piosenka, zdecydowanie za mało plusów w porównaniu do Lady In Red. ;)

Dreadlock 3.01.2013, 14:44
(+3)
Ahh co za utwór!

tekstowo.pl
2 548 141 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 1 097 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności