Teksty piosenek > C > Chris Rea > Big White Door
2 618 118 tekstów, 31 847 poszukiwanych i 617 oczekujących

Chris Rea - Big White Door

Big White Door

Big White Door

Tekst dodał(a): basiabijou Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Looks like I'm flying
But I'm crawling slowly
I learn the way to swim
Is just to let it go
Don't expect nothing
Don't smile or grieve no more
Except maybe a little more pain
And a little more closely
To the big white door

First time I saw it
My fear ran wild
Screaming like a drowning man
Crying like a child
But each time I lash them
It seems a little closer than before
Then you roused, like a giant
Scream in silence
Of that big white door

Now I'm gladden on the fast flow
Now I'm falling through the air
Seems like everything is moving slowly
Now I find I don't seem to care
A little closer
A little darker
'Til there's nothing else no more
Just the universe in shadow
Of the big, the big white door
Of the big white door

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wielkie Białe Drzwi

Wygląda jakbym latał
Lecz ja się wolno czołgam
Uczę się, że pływać w taki sposób
To po prostu pozwolić odejść
Nie oczekuj niczego
Nie śmiej się i nie smuć już nigdy
Oprócz może odrobiny więcej bólu
I jakby trochę bliżej
Do dużych białych drzwi

Pierwszy raz to widziałem
Mój strach pędził dziko
Krzycząc jak tonący człowiek
Płacząc jak dziecko
Lecz za każdym razem gdy go chłoszczę
Wydaje się być trochę bliżej niż poprzednio
Nagle podrywa cię, jak olbrzymi
Krzyk w ciszy
Tych wielkich białych drzwi

Teraz cieszy mnie szybkie przepływanie
Teraz spadam w powietrzu
Wydaje się, że wszystko rusza się powoli
Odkrywam, że nie wydaje się bym dbał, czy
Trochę bliżej
Trochę ciemniej
Dopóki nie ma już więcej niczego
Oprócz wszechświata w cieniu
Wielkich, wielkich białych drzwi
Wielkich białych drzwi

copyright © basiabijou

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Chris Rea

Edytuj metrykę
Muzyka:

Chris Rea

Rok wydania:

2005

Płyty:

Blue Guitars , Album 9 : Celtic & Irish Blues

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 618 118 tekstów, 31 847 poszukiwanych i 617 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności