Teksty piosenek > C > Christina Stürmer > Arzt
2 531 414 tekstów, 31 715 poszukiwanych i 275 oczekujących

Christina Stürmer - Arzt

Arzt

Arzt

Tekst dodał(a): Scrabble Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zirael Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Klima5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

jedesmal wenn wir uns seh´n
tut es tief im Innern weh
und in meiner Nähe
kriegst Du weiche Knie
und dann spinnt dein EKG

Schokolade, Aspirin
die helfen Dir nicht mehr
und auch keine Medizin

Dein Arzt hat dir mein Herz verschrieben
er hat gesagt Du sollst mich lieben
sonst gäbts nach seiner Meinung
keine Chance auf Heilung

Dein Arzt hat dir n`en Rat gegeben
er sagt wir sollen gesünder leben
ein Kuß zu jeder Tageszeit
und jede Menge Zärtlichkeit von mir

In dir tobt ein Flammenmeer
der Befund ist ziemlich schwer
seit dem wir uns trafen
kannst Du nicht mehr schlafen
und hast keinen Hunger mehr

and´re Frau´n sind unwirksam
und auch die Therapie
es gibt´s auch nichts von Ratiopharm

Der Arzt hat mir dein Herz verschrieben...

Du hast so lange nicht gewusst, was dir fehlt
er sagt Du brauchst mich jetzt hast du´s schriftlich

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Za każdym razem, kiedy się widzimy
sprawia to ból głęboko we wnętrzu
i w pobliżu mnie
masz miękkie kolana
i wariuje twoje EKG

Czekolada, aspiryna
one więcej ci nie pomogą
a także żadne leki

Twój lekarz przepisał ci moje serce
on powiedział że powinieneś mnie kochać
w przeciwnym razie, nie miałbyś jego zdaniem
żadnej szansy na wyleczenie

Twój lekarz dał ci radę
powiedział że powinniśmy zdrowiej żyć
pocałunek o każdej porze dnia
i każda ilość czułości ode mnie

W tobie szaleje morze płomieni
orzeczenie jest dość trudne
odkąd się spotkaliśmy
nie możesz spać
i nie jesteś głodny

Inne panie są nieskuteczne
a także terapie
nic nie daje także porcja leków

Twój lekarz przepisał ci moje serce
on powiedział że powinieneś mnie kochać
w przeciwnym razie, nie miałbyś jego zdaniem
żadnej szansy na wyleczenie

Twój lekarz dał ci radę
powiedział że powinniśmy zdrowiej żyć
pocałunek o każdej porze dnia
i każda ilość czułości ode mnie

Tak długo nie wiedziałeś czego ci brakuje
on powiedział, że potrzebujesz mnie, teraz masz to pisemnie

Twój lekarz przepisał ci moje serce
on powiedział że powinieneś mnie kochać
w przeciwnym razie, nie miałbyś jego zdaniem
żadnej szansy na wyleczenie

Twój lekarz dał ci radę
powiedział że powinniśmy zdrowiej żyć
pocałunek o każdej porze dnia
i każda ilość czułości

i każda ilość czułości

i każda ilość czułości ode mnie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

malwinaagata997 26.06.2011, 19:33
(+1)
super, toll, wunderbar :D

werbrz1 21.05.2011, 20:21
(+2)
super ;p;p

tekstowo.pl
2 531 414 tekstów, 31 715 poszukiwanych i 275 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności