Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > C > Christina Stürmer > Du fehlst hier
2 531 414 tekstów, 31 715 poszukiwanych i 275 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Christina Stürmer

1. Christina Stürmer - Ein halbes Leben
2. Christina Stürmer - Volle Kraft voraus
3. Christina Stürmer - Mon Amour
4. Christina Stürmer - Herzbeben
5. Christina Stürmer - Wieder am Leben
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Marcin Kłosowski - Ponad
2. The Offspring - Make It All Right
3. Fight the Fade - Set You Free
4. Yves - Loop (Feat. Lil Cherry)
5. Yeonjun (TXT) - Ggum
6. Alex Sampson - Pretty Baby
7. Opeth - §1
8. BRK - Po co mi to?
9. White Widow - Czas 2
10. Louis Villain - LV Parano
11. Lady Gaga - Smile
12. Sarsa Markiewicz - Jak w filmie
13. Julia Kamińska - Lawina
14. Mazowsze - W kadzidlańskim boru
15. Lainey Wilson - Out of Oklahoma
16. Ziulik - Rozchodniak
17. Guzowianki - Dobroziele
18. Purple Kiss - Pretty Psycho (Japanese Version)
19. Manu Chao - Viva Tu
20. Swedish House Mafia & Niki & The Dove - Lioness
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Christina Stürmer - Du fehlst hier

Du fehlst hier

Du fehlst hier

Tekst dodał(a): Pandeuka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67 Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+3)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Wie jedes Jahr, wenn die Blätter fallen
kommen wir zusammen
und wir stoßen auf dich an

Von Jahr zu Jahr, wächst der Tisch
denn alle sind dabei
nur dein Platz bleibt immer frei

Ein Auge lacht, ein Auge weint
Wie ein Film ziehen die Erinnerungen vorbei
Ziehen an mir vorbei

Es tut überall weh, überall dort wo du jetzt fehlst
Du fehlst mir, du fehlst hier
Ich kann dich immer noch sehen immer noch hören wohin ich auch geh
Du fehlst mir, du fehlst hier

Du fehlst hier

Ich denk zurück, da war so viel Wärme, so viel Licht
So viel Liebe in deinem Blick

Die Zeit vergeht und ich hoffe nur es geht dir gut
wo immer du jetzt bist


Das Licht ist aus, die Bilder bleiben
Wie ein Film ziehen die Erinnerungen vorbei
Ziehen an mir vorbei

Es tut überall weh, überall dort wo du jetzt fehlst
Du fehlst mir, du fehlst hier
Ich kann dich immer noch sehen immer noch hören wohin ich auch geh
Du fehlst mir, du fehlst hier

Ich seh dich im Spiegel
Ich seh dich in mir
Und dann fühlt es sich so an, als wärst du noch immer hier

Du fehlst hier

Es tut überall weh, überall dort wo du jetzt fehlst
Du fehlst mir, du fehlst hier
Ich kann dich immer noch sehen immer noch hören wohin ich auch geh
Du fehlst mir, du fehlst hier

Es tut überall weh, überall dort wo du jetzt fehlst
Du fehlst mir, du fehlst hier
Ich kann dich immer noch sehen immer noch hören wohin ich auch geh
Du fehlst mir, du fehlst hier

Du fehlst mir

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Każdego roku o tej samej porze,kiedy liście opadają z drzew
spotykamy się wszyscy razem i pijemy na twoje zdrowie

Z roku na rok powiększa się stół bo wszyscy się zbierają
Jedynie twoje miejsce pozostaje zawsze puste

Jedno oko się śmieje,jedno oko płacze
Choćby na filmie przesuwają się wspomnienia obok mnie
Przesuwają się obok mnie

Boli...w każdym miejscu gdzie ciebie jest brak...boli
Brak mi ciebie,brakuje ciebie tutaj
Obojętnie gdzie pójdę,wszędzie widzę ciebie,słyszę ciebie
Brak mi ciebie,brakuje ciebie tutaj

Brakuje ciebie tutaj

Wspominam...było tyle ciepła,tyle światła
Było tyle miłości w twoim spojrzeniu

Czas przemija a ja mam nadzieję,że idzie ci dobrze
Obojętne gdzie teraz jesteś,idzie ci dobrze

Swiatło zgasło,zdjęcia pozostały
Choćby na filmie przesuwają się wspomnienia obok mnie
Przesuwają się obok mnie

Boli...w każdym miejscu gdzie ciebie jest brak...boli
Brak mi ciebie,brakuje ciebie tutaj
Obojętnie gdzie pójdę,wszędzie widzę ciebie,słyszę ciebie
Brak mi ciebie,brakuje ciebie tutaj

Widzę cię w lustrze
Widzę ciebie we mnie
I czuję tak,choćbyś tu była,choćbyś nadal tu była

Brak mi ciebie, brakuje ciebie tutaj

Boli...w każdym miejscu gdzie ciebie jest brak...boli
Brak mi ciebie,brakuje ciebie tutaj
Obojętnie gdzie pójdę,wszędzie widzę ciebie,słyszę ciebie
Brak mi ciebie,brakuje ciebie tutaj

Brakuje ciebie tutaj

Boli...w każdym miejscu gdzie ciebie jest brak...boli
Brak mi ciebie,brakuje ciebie tutaj
Obojętnie gdzie pójdę,wszędzie widzę ciebie,słyszę ciebie
Brak mi ciebie,brakuje ciebie tutaj

Brak mi ciebie

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Christina Stürmer

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Christina Stürmer

Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Christina Stürmer

Ciekawostki:

Ów singiel pochodzi z albumu pt. "Seite an seite".

Głosuj na ten utwór
(+3)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (1):

liliamagnolia
liliamagnolia 25.07.2017, 16:49 (edytowany 2 razy)
(+1)
myślę,że w tym utworze chodzi o matkę,o tęsknotę za nią,o jej brak...
tekstowo.pl
2 531 414 tekstów, 31 715 poszukiwanych i 275 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności