Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Chylińska
Popularne teksty
11. Guzior - 8mila
Chylińska - Twoje smutne ja
Twoje smutne ja
Tekst dodał(a): martoosia1991
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ScuderiaGucion
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sonny11
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Mój jest ten czas
Każdy z was jest mój
Mój jest ten świat
Każdy z nich jest mój
I każda rzecz, każdy ktoś
Każdy włos, każde zło
I każdy sen, każdy głos
Wszystko to moje jest...
Jest...
Mój jest ten czas
Obraz twój
Każdy z was....
Ja! (x4)
Mnie, wszystko mnie
Należy się, wszystko mnie
Ja liczę się
Wszystko i nic
Niewarte mnie
I każda rzecz, każdy ktoś
Każdy włos, każde zło
I każdy sen, każdy głos
Krzywda?! Nie! Ona nie!
Ja! (x4)
Mnie, wszystko mnie!
Ja! (x4)
Więc skoro wszystko twoje jest
Czemu jesteś ciągle sam?
Czemu nikt nie kocha cię?
Miałam dosyć!
Dlatego nie masz mnie
Co tobie pozostało?
Twoje smutne „ja”!
Ja... (x8)
Każdy z was jest mój
Mój jest ten świat
Każdy z nich jest mój
I każda rzecz, każdy ktoś
Każdy włos, każde zło
I każdy sen, każdy głos
Wszystko to moje jest...
Jest...
Mój jest ten czas
Obraz twój
Każdy z was....
Ja! (x4)
Mnie, wszystko mnie
Należy się, wszystko mnie
Ja liczę się
Wszystko i nic
Niewarte mnie
I każda rzecz, każdy ktoś
Każdy włos, każde zło
I każdy sen, każdy głos
Krzywda?! Nie! Ona nie!
Ja! (x4)
Mnie, wszystko mnie!
Ja! (x4)
Więc skoro wszystko twoje jest
Czemu jesteś ciągle sam?
Czemu nikt nie kocha cię?
Miałam dosyć!
Dlatego nie masz mnie
Co tobie pozostało?
Twoje smutne „ja”!
Ja... (x8)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieThis time is mine.
Every of you is mine.
This world is mine.
Every of you is mine.
And everything, every person,
every hair, every evil.
And every dream, every voice,
These everything is mine.
This time is mine.
Your picture.
Every of you...
Me! Me! Me! Me!
Me, everything me,
everything must belong to me.
I'm being counted
everything and nothing.
Isn't worth to me
And everything, every person
every hair, every evil.
And every dream, every voice,
Injury? No! Not she!
Me! Me! Me! Me!
Me! Me! Me! Me!
So, if everything belongs to you,
why you are still alone?
Why no one loves you?
I was fed up with it.
That's why you haven't got me
What is still yours?
Your sad ,,me"!
Every of you is mine.
This world is mine.
Every of you is mine.
And everything, every person,
every hair, every evil.
And every dream, every voice,
These everything is mine.
This time is mine.
Your picture.
Every of you...
Me! Me! Me! Me!
Me, everything me,
everything must belong to me.
I'm being counted
everything and nothing.
Isn't worth to me
And everything, every person
every hair, every evil.
And every dream, every voice,
Injury? No! Not she!
Me! Me! Me! Me!
Me! Me! Me! Me!
So, if everything belongs to you,
why you are still alone?
Why no one loves you?
I was fed up with it.
That's why you haven't got me
What is still yours?
Your sad ,,me"!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Agnieszka Chylińska Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Krzysztof Misiak, Zbyszek Kraszewski, Wojciech Horny, Dariusz Osiński |
| Wykonanie oryginalne: |
Chylińska |
| Płyty: |
Winna (CD, 2004). |
Komentarze (3):
Czemu jesteś ciągle sam?Czemu nikt nie kocha Cię?" - i wszystko jasne ;D
świetny przekaz ;D