Teksty piosenek > C > Ciara > Pick up the phone
2 537 379 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 633 oczekujących

Ciara - Pick up the phone

Pick up the phone

Pick up the phone

Tekst dodał(a): rodzyneczka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ania2213 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Agusia210686 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro]
(Your call has been forwarded to an automatic voicemail system)
Uh huh-uh huh-uh huh-uh huh-uh huh
Where you at boy, where you at boy
(At the tone please record your message)

[verse 1]
(I've been calling you all night long)
And I'm becoming best friends with the dial tone
(Because you're not picking up the phone)
I've called your cell and you're home and still I sit here alone
Boy, you got me wonderin' where you at, where you goin' and where you been
Here I go again, dialin' your number
Thinkin' about how you just won't pick up your phone

[chorus]
(Pick up the phone boy) [x8]
Pick up
I know you see me on your caller ID
So pick up the p-h-o-n-e
(Pick up the phone) [x2]
I-yi-yi-yi

[verse 2]
I said it would be nice if you could called somebody
And let somebody know that you alright
(Oh, you know you're dead wrong)
Yes, you are, for sending me straights and voicemails
(Cause if it was my phone)
And I did the same, you'd be raisin' off of hell
(ooh ooh)
Call the second time it goes (brrcoo)
Like your on the other line
Run game on a rookie
Cause I'm too shy for that
Why don't you pick up the phone

[chorus]

[verse 3]
I said it, you know it would be nice if you could call somebody
And let somebody know that you alright
ooh ooh ooh

Hey now, don't act like that
I know you got my message boy, call me back
Hey now, don't act wrong
Be a real G and pick up the phone [4x]
ooh

[chorus]
(Pick up the phone boy) [8x]
Pick up
I know you see me on your caller ID
So pick up your p-h-o-n-e
(Pick up the phone) [2x]
I-yi-yi-yi
I-yi-yi-yi, yeah
[3x]

Sittin' here by the phone
Waitin' for you to call
I'm really gettin' kinda worried
Baby, baby, baby

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
ODBIERZ TELEFON

(Twoja rozmowa zostanie pzresłana dalej do poczty głosowej)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh
Gdzie jesteś chłopcze,gdzie jesteś chłopcze,
(Po sygnale proszę zostawić wiadomość)

(Dzwoniłam do ciebie całą noc)
I zostawiłam najlepszych przyjaciół by wykręcać numer ,
(Ponieważ nie odbierasz telefonu)
Dzwoniłam na twoją komórkę i na domowy,
I wciąż siedzę sama,
Chłopcze dziwię się gdzie ty jesteś,
Gdzie idziesz i gdzie byłeś,
Oto jestem znów,wykręcam twój numer,
I zastanawiam się dlaczego nie odbierasz telefonu.

(Odbierz telefon chłopcze)x8
Odbierz,
Wiem że wyświetla ci się mój numer,
Więc odbierz t-e-l-e-f-o-n,
(Odbierz telefon)x2
I-yi I-yi I-yi

Powiedziałam że byłoby miło gdybyś zadzwonił do kogoś,
I powiedział że u ciebie wszytko w porządku,
(Oh,wiesz że nie umarłeś)
Tak jesteś od wysyłania do mnie zwykłych wiadomości,
(Bo jeśli to jest mój telefon)
Ja zrobiłam to samo,do diabła nie możesz być wyjątkiem,
(Ohh,ohh)
Dzwonię co sekundę (brccoo)
Jakby na innej linii,
Uruchamiasz tę grę oszukując,
Bo ja jestem zbyt nieśmiała na to,
Dlaczego więc nie odbierasz telefonu.

Powiedziałam że byłoby miło gdybyś zadzwonił do kogoś,
I powiedział że u ciebie wszystko w porządku,
(Oh oh)

Hej teraz,nie działaj tak,
Wiem że dostałeś moją wiadomość odpisz,
Hej teraz,nie działaj złe,
Bądź prawdziwym mężczyzną i odbierz telefon (4x)
Ooh ooh ooh

(Odbierz telefon chłopcze) (8x)
Odbierz,
Wiem że wyświetla ci się mój numer,
Więc odbierz t-e-l-e-f-o-n (2x),
I-yi I-yi I-yi,
I-yi I-yi I-yi Yeah,(3x),

Siedzę przy telefonie,
Czekam aż zadzwonisz,
Jestem naprawdę zmartwiona,
Skarbie,skarbie,skarbie.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

Mickey982 8.04.2012, 16:08
(0)
Superowa !

ćĆpu.nkA 22.08.2011, 01:26
(0)
ładna i sympatyczna :)

tekstowo.pl
2 537 379 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 633 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności