Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cinema Bizarre
Popularne teksty
Cinema Bizarre - American Beauty (Bonus)
American Beauty (Bonus)
Tekst dodał(a): diga08
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PinkRose.
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): strifyastrange
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Like a spider to a fly she sang
I was tangled in her web
I lived to see her smile until I saw the fangs
Was I lost in a mirage or was it in me?
American beauty - just an illusion of a girl
American beauty - spreading her image to the world
I couldn't have tried to fight her, to deny her
I'd have died to lie beside her
Wrong or right she was mine - american beauty
Every whisper drew me closer still
Every breath we seemed to share
I couldn't turn away she moved in for the kill
Did I give into the bait or lead it to me?
American beauty - just an illusion of a girl
American beauty - spreading her image to the world
I couldn't have tried to fight her, to deny her
I'd have died to lie beside her
Wrong or right she was mine - american beauty
No more the same, is she to blame
Or am I responsible because I came?
Moth to a flame I surrendered to her pull
Wrong or right she was mine for a night
American beauty - just an illusion of a girl
American beauty - spreading her image to the world
American beauty - still I can feel her in my veins
American beauty - part of me now forever stained
I couldn't have tried to fight her, to deny her
I'd have died to lie beside her
Wrong or right she was mine - american beauty
I was tangled in her web
I lived to see her smile until I saw the fangs
Was I lost in a mirage or was it in me?
American beauty - just an illusion of a girl
American beauty - spreading her image to the world
I couldn't have tried to fight her, to deny her
I'd have died to lie beside her
Wrong or right she was mine - american beauty
Every whisper drew me closer still
Every breath we seemed to share
I couldn't turn away she moved in for the kill
Did I give into the bait or lead it to me?
American beauty - just an illusion of a girl
American beauty - spreading her image to the world
I couldn't have tried to fight her, to deny her
I'd have died to lie beside her
Wrong or right she was mine - american beauty
No more the same, is she to blame
Or am I responsible because I came?
Moth to a flame I surrendered to her pull
Wrong or right she was mine for a night
American beauty - just an illusion of a girl
American beauty - spreading her image to the world
American beauty - still I can feel her in my veins
American beauty - part of me now forever stained
I couldn't have tried to fight her, to deny her
I'd have died to lie beside her
Wrong or right she was mine - american beauty
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOna śpiewała jak pająk do muchy
Byłem zaplątany w jej sieć
Żyłem, aby widzieć jej uśmiech, dopóki nie ujrzałem kłów
Zagubiłem się w iluzji, czy to ona tkwiła we mnie?
Amerykańska piękność - tylko złudzenie dziewczyny
Amerykańska piękność - jej wizerunek szerzy się w świecie
Nie mógłbym próbować z nią walczyć, odmawiać jej
Umarłbym, by leżeć obok niej
Źle czy dobrze, ona była moja - amerykańska piękność
Każdy szept ciągnął mnie jeszcze bliżej
Zdawaliśmy się dzielić każdy oddech
Nie mogłem się odwrócić, kiedy ruszyła do ataku
Sam złapałem przynętę, czy doprowadziłem ją do siebie?
Amerykańska piękność - tylko złudzenie dziewczyny
Amerykańska piękność - jej wizerunek szerzy się w świecie
Nie mógłbym próbować z nią walczyć, odmawiać jej
Umarłbym, by leżeć obok niej
Źle czy dobrze, ona była moja - amerykańska piękność
Nie jestem już taki sam; czy to jej wina?
Czy odpowiadam za to ja, bo sam przyszedłem?
Niczym ćma płomieniowi, poddałem się jej przyciąganiu
Źle czy dobrze, tej jednej nocy ona była moja
Amerykańska piękność - tylko złudzenie dziewczyny
Amerykańska piękność - jej wizerunek szerzy się w świecie
Amerykańska piękność - wciąż czuję ją w swoich żyłach
Amerykańska piękność - część mnie już na zawsze splamiona
Nie mógłbym próbować z nią walczyć, odmawiać jej
Umarłbym, by leżeć obok niej
Źle czy dobrze, ona była moja - amerykańska piękność
Byłem zaplątany w jej sieć
Żyłem, aby widzieć jej uśmiech, dopóki nie ujrzałem kłów
Zagubiłem się w iluzji, czy to ona tkwiła we mnie?
Amerykańska piękność - tylko złudzenie dziewczyny
Amerykańska piękność - jej wizerunek szerzy się w świecie
Nie mógłbym próbować z nią walczyć, odmawiać jej
Umarłbym, by leżeć obok niej
Źle czy dobrze, ona była moja - amerykańska piękność
Każdy szept ciągnął mnie jeszcze bliżej
Zdawaliśmy się dzielić każdy oddech
Nie mogłem się odwrócić, kiedy ruszyła do ataku
Sam złapałem przynętę, czy doprowadziłem ją do siebie?
Amerykańska piękność - tylko złudzenie dziewczyny
Amerykańska piękność - jej wizerunek szerzy się w świecie
Nie mógłbym próbować z nią walczyć, odmawiać jej
Umarłbym, by leżeć obok niej
Źle czy dobrze, ona była moja - amerykańska piękność
Nie jestem już taki sam; czy to jej wina?
Czy odpowiadam za to ja, bo sam przyszedłem?
Niczym ćma płomieniowi, poddałem się jej przyciąganiu
Źle czy dobrze, tej jednej nocy ona była moja
Amerykańska piękność - tylko złudzenie dziewczyny
Amerykańska piękność - jej wizerunek szerzy się w świecie
Amerykańska piękność - wciąż czuję ją w swoich żyłach
Amerykańska piękność - część mnie już na zawsze splamiona
Nie mógłbym próbować z nią walczyć, odmawiać jej
Umarłbym, by leżeć obok niej
Źle czy dobrze, ona była moja - amerykańska piękność
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mark Smith, Charlie Mason Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Mark Smith, Charlie Mason |
| Wykonanie oryginalne: |
Cinema Bizarre |
| Płyty: |
Toyz (Deluxe Edition) (2009) |
Komentarze (0):