Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Citizen Soldier
Popularne teksty
Citizen Soldier - Let It Burn
Let It Burn
Tekst dodał(a): Moonrider
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kinga45
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Moonrider
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Take my hand and look me in the eye, there's still time left
Cut these chords and kid run for your life
Maybe you're broken, maybe you're shattered
With no reasons left to try
But you still have so much, so much worth saving
That you have left on the inside
I know you feel like you are worthless, and that your day has come
The misery eats you alive until you come undone
You feel like there is nowhere left to call your home tonight
You are not alone, this is our time, and I am by your side
My friend this is do or die
Hey kid can you hear me?
Don't you dare pull the trigger and throw it all away
You have every reason left to stay alive
All this hell you've lived and seen
Drown it all in gasoline
Than light a match, pull the pin
You are not, who you've been
The past is just lessons learned
So light it up, and let it burn
Never thought that it would come to this, who will save you?
Fading fast, now you are cancerous
I know you feel hopeless, at the end of your rope now
The fear is eating you alive
So I'll be your reason, I'll be your shelter
I will not let you say goodbye
Have you no reason to forget your pain and swear you'll stay?
If you kiss it all goodbye, my friend, the world will be a darker place
I know you're scared to death, but this is not the time to hide
You were meant for so much more, I won't let you leave this world behind
What will it take to survive?
Hey kid can you hear me?
Don't you dare pull the trigger and throw it all away
You have every reason left to stay alive
All this hell you've lived and seen
Drown it all in gasoline
Than light a match, pull the pin
You are not, who you've been
The past is just lessons learned
So light it up, and let it burn
You will remember the day
You burned it all to the ground
I know you've heard this before
But you've gotta be strong now
This is not the end!
Hey kid can you hear me?
Don't you dare pull the trigger and throw it all away
You have every reason left to stay alive
All this hell you've lived and seen
Drown it all in gasoline
Than light a match, pull the pin
You are not, who you've been
The past is just lessons learned
Let it burn
Let it burn (Hey kid can you hear me?
Don't you dare pull the trigger and throw it all away
You have every reason left to stay alive)
Let it burn (All this hell you've lived and seen
Drown it all in gasoline
Than light a match, pull the pin
You are not, who you've been)
The past is just lessons learned
So light it up, and let it burn
Cut these chords and kid run for your life
Maybe you're broken, maybe you're shattered
With no reasons left to try
But you still have so much, so much worth saving
That you have left on the inside
I know you feel like you are worthless, and that your day has come
The misery eats you alive until you come undone
You feel like there is nowhere left to call your home tonight
You are not alone, this is our time, and I am by your side
My friend this is do or die
Hey kid can you hear me?
Don't you dare pull the trigger and throw it all away
You have every reason left to stay alive
All this hell you've lived and seen
Drown it all in gasoline
Than light a match, pull the pin
You are not, who you've been
The past is just lessons learned
So light it up, and let it burn
Never thought that it would come to this, who will save you?
Fading fast, now you are cancerous
I know you feel hopeless, at the end of your rope now
The fear is eating you alive
So I'll be your reason, I'll be your shelter
I will not let you say goodbye
Have you no reason to forget your pain and swear you'll stay?
If you kiss it all goodbye, my friend, the world will be a darker place
I know you're scared to death, but this is not the time to hide
You were meant for so much more, I won't let you leave this world behind
What will it take to survive?
Hey kid can you hear me?
Don't you dare pull the trigger and throw it all away
You have every reason left to stay alive
All this hell you've lived and seen
Drown it all in gasoline
Than light a match, pull the pin
You are not, who you've been
The past is just lessons learned
So light it up, and let it burn
You will remember the day
You burned it all to the ground
I know you've heard this before
But you've gotta be strong now
This is not the end!
Hey kid can you hear me?
Don't you dare pull the trigger and throw it all away
You have every reason left to stay alive
All this hell you've lived and seen
Drown it all in gasoline
Than light a match, pull the pin
You are not, who you've been
The past is just lessons learned
Let it burn
Let it burn (Hey kid can you hear me?
Don't you dare pull the trigger and throw it all away
You have every reason left to stay alive)
Let it burn (All this hell you've lived and seen
Drown it all in gasoline
Than light a match, pull the pin
You are not, who you've been)
The past is just lessons learned
So light it up, and let it burn
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWeź mnie za rękę i spójrz mi w oczy,
Jeszcze jest czas...
Przerwij te akordy i dzieciaku biegnij by żyć...
Może jesteś załamany, może jesteś rozbity,
Bez powodu by dalej próbować,
Ale wciąż masz tyle, tyle wartego ratunku
To co zostawiłeś w środku...
Wiem, że czujesz się jakbyś był bezwartościowy i to twój dzień nadszedł,
Cierpienie zżera cię żywcem dopóki tego nie zrobisz,
Dziś czujesz się jak byś nic nie mógłbyś nazwać domem,
Ale nie jesteś sam, to jest nasz czas, i ja jestem po twojej stronie
Mój przyjacielu, zrób to lub zgiń!
Hey dzieciaku czy mnie słyszysz?
Nie waż się pociągać za spust i to wszystko odtrącić,
Masz wiele powodów by żyć,
Całe te piekło w którym żyłeś i zobaczyłeś,
Wrzuć to wszystko w benzynę,
I zapal zapałkę, wyciągnij wtyczkę,
Nie jesteś, tym kim byłeś,
Przeszłość jest tylko wyciągniętymi lekcjami,
Więc zapal to i pozwól spłonąć...
Nigdy nie myślałem, że do tego dojdzie,
Kto cie ocali?
Blakniesz szybko, teraz jesteś tylko rakiem..
Wiem, że czujesz się beznadziejnie, na końcu swej liny.
Strach zżera cię żywcem,
Więc będę twoim powodem, schronieniem,
Nie pozwolę ci się pożegnać...
Nie masz powodu by zapomnieć o swoim bólu i przyrzec, że zostaniesz?
Jeśli twój pocałunek jest pożegnaniem, mój przyjacielu , świat będzie mrocznym miejscem,
Wiem, że jesteś przerażony na śmierć, ale to nie jest czas by się ukrywać,
Zostałeś stworzony do czegoś więcej, nie pozwolę ci zostawić tego świata za sobą...
Co będzie trzeba, aby przeżyć?
Hey dzieciaku czy mnie słyszysz?
Nie waż się pociągać za spust i to wszystko odtrącić,
Masz wiele powodów by żyć,
Całe te piekło w którym żyłeś i zobaczyłeś,
Wrzuć to wszystko w benzynę,
I zapal zapałkę, wyciągnij wtyczkę,
Nie jesteś, tym kim byłeś,
Przeszłość jest tylko wyciągniętymi lekcjami,
Więc zapal to i pozwól spłonąć...
Będziesz pamiętał ten dzień,
Kiedy spaliłeś to wszystko do gołej ziemi,
Wiem, że już to słyszałeś,
Ale musisz być teraz silny,
To jeszcze nie jest koniec!
Hey dzieciaku czy mnie słyszysz?
Nie waż się pociągać za spust i to wszystko odtrącić,
Masz wiele powodów by żyć,
Całe te piekło w którym żyłeś i zobaczyłeś,
Wrzuć to wszystko w benzynę,
I zapal zapałkę, wyciągnij wtyczkę,
Nie jesteś, tym kim byłeś,
Przeszłość jest tylko wyciągniętymi lekcjami,
Pozwól temu spłonąć,
Pozwól temu spłonąć, (Hey kid can you hear me?
Don’t you dare pull the trigger and throw it all away,
You have every reason left to stay alive,)
Pozwól temu spłonąć, (All this hell you’ve lived and seen,
Drown it all in gasoline,
And light a match, pull the pin,
You are not, who you’ve been,)
Przeszłość jest tylko wyciągniętymi lekcjami,
Więc zapal to i pozwól spłonąć...
Jeszcze jest czas...
Przerwij te akordy i dzieciaku biegnij by żyć...
Może jesteś załamany, może jesteś rozbity,
Bez powodu by dalej próbować,
Ale wciąż masz tyle, tyle wartego ratunku
To co zostawiłeś w środku...
Wiem, że czujesz się jakbyś był bezwartościowy i to twój dzień nadszedł,
Cierpienie zżera cię żywcem dopóki tego nie zrobisz,
Dziś czujesz się jak byś nic nie mógłbyś nazwać domem,
Ale nie jesteś sam, to jest nasz czas, i ja jestem po twojej stronie
Mój przyjacielu, zrób to lub zgiń!
Hey dzieciaku czy mnie słyszysz?
Nie waż się pociągać za spust i to wszystko odtrącić,
Masz wiele powodów by żyć,
Całe te piekło w którym żyłeś i zobaczyłeś,
Wrzuć to wszystko w benzynę,
I zapal zapałkę, wyciągnij wtyczkę,
Nie jesteś, tym kim byłeś,
Przeszłość jest tylko wyciągniętymi lekcjami,
Więc zapal to i pozwól spłonąć...
Nigdy nie myślałem, że do tego dojdzie,
Kto cie ocali?
Blakniesz szybko, teraz jesteś tylko rakiem..
Wiem, że czujesz się beznadziejnie, na końcu swej liny.
Strach zżera cię żywcem,
Więc będę twoim powodem, schronieniem,
Nie pozwolę ci się pożegnać...
Nie masz powodu by zapomnieć o swoim bólu i przyrzec, że zostaniesz?
Jeśli twój pocałunek jest pożegnaniem, mój przyjacielu , świat będzie mrocznym miejscem,
Wiem, że jesteś przerażony na śmierć, ale to nie jest czas by się ukrywać,
Zostałeś stworzony do czegoś więcej, nie pozwolę ci zostawić tego świata za sobą...
Co będzie trzeba, aby przeżyć?
Hey dzieciaku czy mnie słyszysz?
Nie waż się pociągać za spust i to wszystko odtrącić,
Masz wiele powodów by żyć,
Całe te piekło w którym żyłeś i zobaczyłeś,
Wrzuć to wszystko w benzynę,
I zapal zapałkę, wyciągnij wtyczkę,
Nie jesteś, tym kim byłeś,
Przeszłość jest tylko wyciągniętymi lekcjami,
Więc zapal to i pozwól spłonąć...
Będziesz pamiętał ten dzień,
Kiedy spaliłeś to wszystko do gołej ziemi,
Wiem, że już to słyszałeś,
Ale musisz być teraz silny,
To jeszcze nie jest koniec!
Hey dzieciaku czy mnie słyszysz?
Nie waż się pociągać za spust i to wszystko odtrącić,
Masz wiele powodów by żyć,
Całe te piekło w którym żyłeś i zobaczyłeś,
Wrzuć to wszystko w benzynę,
I zapal zapałkę, wyciągnij wtyczkę,
Nie jesteś, tym kim byłeś,
Przeszłość jest tylko wyciągniętymi lekcjami,
Pozwól temu spłonąć,
Pozwól temu spłonąć, (Hey kid can you hear me?
Don’t you dare pull the trigger and throw it all away,
You have every reason left to stay alive,)
Pozwól temu spłonąć, (All this hell you’ve lived and seen,
Drown it all in gasoline,
And light a match, pull the pin,
You are not, who you’ve been,)
Przeszłość jest tylko wyciągniętymi lekcjami,
Więc zapal to i pozwól spłonąć...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Autorzy utworu: Jake Ezra Segura Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Citizen Soldier |
| Płyty: |
Caroline |
Komentarze (1):