Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Claire Diterzi
Claire Diterzi - Mes bonnes soeurs
Mes bonnes soeurs
Tekst dodał(a): Macmaja
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Partisan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Je n'ai jamais eu de père
Je n'ai jamais eu de fils
Et j'ai oublié toutes mes prières
Et le nom du Saint-Esprit
Pardonnez-nous nos offenses
Laissez-nous discuter du sexe des anges
Gloire à mes sœurs
Bénies soient nos confidences
(Choeurs, x4)
Ratatouille et sacrilèges, gnagna gnagna
Poils aux couilles et sortilèges, gnagna gnagna
Je me souviens de la neige, gnagna gnagna
Bouffe tes nouilles et ton solfège, gnagna gnagna
Au plus haut des cieux, ça brille
Et je vous salue mes grâces
Que nos péchés soient sanctifiés
Paix à nos enfantilllages
Je n'ai jamais eu de père
Je n'ai jamais eu de fils
Ainsi soit-il
Bénies soient mes soeurs
Amen
Je n'ai jamais eu de fils
Et j'ai oublié toutes mes prières
Et le nom du Saint-Esprit
Pardonnez-nous nos offenses
Laissez-nous discuter du sexe des anges
Gloire à mes sœurs
Bénies soient nos confidences
(Choeurs, x4)
Ratatouille et sacrilèges, gnagna gnagna
Poils aux couilles et sortilèges, gnagna gnagna
Je me souviens de la neige, gnagna gnagna
Bouffe tes nouilles et ton solfège, gnagna gnagna
Au plus haut des cieux, ça brille
Et je vous salue mes grâces
Que nos péchés soient sanctifiés
Paix à nos enfantilllages
Je n'ai jamais eu de père
Je n'ai jamais eu de fils
Ainsi soit-il
Bénies soient mes soeurs
Amen
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNigdy nie miałam ojca
Nigdy nie miałam syna
Zapomniałam wszystkie swoje modlitwy
I imię Ducha Świętego
Wybaczcie nam nasze grzechy
Pozwólcie dyskutować o płci aniołów
Chwała moim siostrom
Błogosławione niech będą nasze poufne zwierzenia
Ratatouille i świętokradztwa, blabla blabla
Włosy na jajach i uroki, blabla blabla
Pamiętam o śniegu, blabla blabla
Wcinaj kluski i solfeż, blabla blabla
Na wysokościach, lśni
Pozdrawiam was, moje gracje
Niech nasze grzechy będą poświęcone
Pokój naszemu dzieciństwu
Nigdy nie miałam ojca
Nigdy nie miałam syna
Niech tak się stanie
Błogosławione niech będą moje siostry
Amen
Nigdy nie miałam syna
Zapomniałam wszystkie swoje modlitwy
I imię Ducha Świętego
Wybaczcie nam nasze grzechy
Pozwólcie dyskutować o płci aniołów
Chwała moim siostrom
Błogosławione niech będą nasze poufne zwierzenia
Ratatouille i świętokradztwa, blabla blabla
Włosy na jajach i uroki, blabla blabla
Pamiętam o śniegu, blabla blabla
Wcinaj kluski i solfeż, blabla blabla
Na wysokościach, lśni
Pozdrawiam was, moje gracje
Niech nasze grzechy będą poświęcone
Pokój naszemu dzieciństwu
Nigdy nie miałam ojca
Nigdy nie miałam syna
Niech tak się stanie
Błogosławione niech będą moje siostry
Amen
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Claire Touzi Dit Terzi Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Claire Touzi Dit Terzi |
| Rok wydania: |
2008 |
| Wykonanie oryginalne: |
Claire Diterzi |
| Płyty: |
Tableau de chasse 2008 |
| Ciekawostki: |
Piosenka do spektaklu przygotowanego przez Claire Touzi Dit Terzi w Théâtre national de Chaillot ; inspirowana obrazem 'Les Trois Grâces'(1794)pędzla Jean-Baptiste Regnault - http://commons.wikimedia.org/wiki/File:JBRegnault01.jpg |
Komentarze (0):