Teksty piosenek > C > Claude Kelly > Forever
2 569 150 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 647 oczekujących

Claude Kelly - Forever

Forever

Forever

Tekst dodał(a): asi0onia_x3 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): owoocoowa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Verse 1
I didnt know what it meant to be alone
I didnt know 'till the day you've gone, that i could ever feel this miserable, without you here with me
But now im standin lookin in the mirror
Wonderin whatever happened to our love
Deep down i thought that there would always be an us
Since you disappeared i know,
That time wont wait for no one
You gotta say what you want
If you where here with me now
I'de tell you your the one
Coz your the closest thing to an angel, that i've ever met
So don't you worry, ill never forget you

Chorus
Although you cant be here by my side
I feel you near me, when i close my eyes
So i wont let your memory come to an end
Coz when i said forever, thats just what i meant
Forever yeahh
Forever yeaah
Always in my heart forever

Verse 2
Now every moment im imagining your face
And all the silly little things you used to say
This is the pain that i can barely tolerate
Never thought it'd be this rough
Now when i smile infront of people its a fake
Coz deep inside im cryin for my baby
Its gonna be a while before im ok
Coz now that your gone i know,
That time wont wait for no one
You gotta say what you want
If you were here with my now
I'de say that your the one
Coz your the closest thing to an angel, that i've ever met
So don't you worry i'll never forget you

Chorus
Although you cant be here by my side
I feel you near me, when i close my eyes
So i wont let your memory come to an end
Coz when i said forever, thats just what i meant

Bridge
Wont let nothin come between us
No matter how long or how hard it gets (oohhh)
Dont you know you are the reason
That i walk, i breathe, i liivveeee so..

Chorus
Although you cant be here by my side
I feel you near me, when i close my eyes
So i wont let your memory come to an end
Coz when i said forever, forever's what i meant
Forever yeahh
Forever yeaah
Always in my heart forever

Forevers what i meant

Forever
Forever
Always in my heart forever

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie wiedziałem co to znaczy być samotnym
Nie wiedziałem do dnia, w którym odeszłaś, że mógłbym kiedykolwiek czuć się tak nędznie bez ciebie obok mnie
teraz stoję patrząc w lustro i zastanawiając się
co się stało z naszą miłością
tam, głęboko, myślałem, że już zawsze będzie 'my'
od kiedy zniknęłaś wiem,
że czas nie będzie czekał na nikogo
musisz powiedzieć co chcesz
gdybyś była tu teraz ze mną
powiedziałbym ci, że jesteś tą jedyną
bo jesteś osobą, której najbliżej do anioła
więc nie martw się, nigdy cię nie zapomnę



pomimo, że nie możesz być tu ze mną
kiedy zamknę oczy czuję cię w pobliżu,
więc nie pozwolę, żeby twoja pamięć dobiegła końca
bo kiedy powiedziałem na zawsze, to właśnie to miałem na myśli
na zawsze yeahh
na zawsze yeahh
zawsze w moim sercu, na zawsze

teraz w każdej chwili wyobrażam sobie twoją twarz
i wszystkie głupstewka, które mówiłaś
ledwo znoszę ten ból
nigdy nie sądziłem, że będzie tak ciężko
teraz, kiedy uśmiecham się do ludzi, ten uśmiech jest fałszywy
bo głęboko płaczę za tobą
minie trochę zanim dojdę do siebie
bo teraz już wiem, że odeszłas
od kiedy zniknęłaś wiem, że czas nie będzie czekał na nikogo
musisz powiedzieć co chcesz
gdybyś była tu teraz ze mną
powiedziałbym ci, że jesteś tą jedyną
bo jesteś osobą, której najbliżej do anioła
więc nie martw się, nigdy cię nie zapomnę


pomimo, że nie możesz być tu ze mną
kiedy zamknę oczy czuję cię w pobliżu,
więc nie pozwolę, żeby twoja pamięć dobiegła końca
bo kiedy powiedziałem na zawsze, to właśnie to miałem na myśli

nie pozwolę niczemu wejść pomiędzy nas
nieważne jak długo czy jak ciężko będzie
nie wiesz, że jesteś powodem, dla którego
chodzę, oddycham, żyję...


pomimo, że nie możesz być tu ze mną
kiedy zamknę oczy czuję cię w pobliżu,
więc nie pozwolę, żeby twoja pamięć dobiegła końca
bo kiedy powiedziałem na zawsze, to właśnie to miałem na myśli
na zawsze yeahh
na zawsze yeahh
zawsze w moim sercu, na zawsze

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 569 150 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 647 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności