Teksty piosenek > C > Claustrofobia > Beneath the Remains
2 547 508 tekstów, 31 816 poszukiwanych i 427 oczekujących

Claustrofobia - Beneath the Remains

Beneath the Remains

Beneath the Remains

Tekst dodał(a): saturn74 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): saturn74 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

In the middle of a war that was not started by me
Deep depression of the nuclear remains
I've never thought of, I've never thought about
This happening to me
Proliferations of ignorance
Orders that stand to destroy
Battlefields and slaughter
Now they mean my home and work

Who has won?
Who has died?
Beneath the remains

Cities in ruins
Bodies packed on minefields
Neurotic game of life and death
Now I can feel the end
Premonition about my final hour
A sad image of everything
Everything's so real

Who has won?
Who has died?

Everything happened so quickly
I felt I was about to leave hell
I'll fight for myself, for you,
But so what?

To feel a deep hate
To feel scared
But beyond that, to wish being at an end
Clotted blood
Mass mutilation
Hope for the future is only utopia

Mortality, insanity, fatality
You'll never want to feel what I've felt
Mediocrity, brutality, and falsity
It's just a world against me

Cities in ruins
Bodies packed on minefields
Neurotic game of life and death
Now I can feel the end
Premonition about my final hour
A sad image of everything
Everything's so real

Who has won?
Who has died?
Beneath the remains

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pod pozostałościami

Jestem na wojnie której nie zaczynałem
Ogromny krater radioaktywnych pozostałości
Nigdy o tym nie myślałem, nie myślałem o tym
To przydarzyło się mnie
Coraz więcej ignorantów
Nagrody dane za zniszczenia
Pola bitwy i rzeźnia
Teraz znaczą tyle co mój dom i praca

Kto wygrał?
Kto zginął?
Pod pozostałościami

Miasta w ruinach
Ciała na polach minowych
Napięta gra życia i śmierci
Teraz czuję koniec
Przeczucie mojej ostatniej godziny
Smutny obraz wszystkiego
Wszystko jest takie prawdziwe

Kto wygrał?
Kto zginął?

Wszystko działo się tak szybko
Czułem się jakbym miał za chwilę opuścić piekło
Będę walczył dla siebie, dla ciebie
Ale dlaczego?

By poczuć głęboką nienawiść
By poczuć strach
Oprócz tego, życzyć końca tego
Zakrzepła krew
Masowe okaleczenie
Nadzieja na przyszłość jest tylko utopią

Śmiertelność, szaleństwo, zagłada
Nigdy nie będziesz chciał poczuć tego samego co ja
Miernota, brutalność, fałszywość
To tylko świat jest przeciwko mnie

Miasta w ruinach
Ciała na polach minowych
Napięta gra życia i śmierci
Teraz czuję koniec
Przeczucie mojej ostatniej godziny
Smutny obraz wszystkiego
Wszystko jest takie prawdziwe

Kto wygrał?
Kto zginął?
Pod pozostałościami


Tłumaczenie dodał(a): Gero777

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Max Cavalera, Andreas Kisser

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Sepultura

Rok wydania:

1988

Wykonanie oryginalne:

Sepultura

Covery:

Claustrofobia, Sinister

Płyty:

Beneath The Remains, I See Red, Dark Memorials

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 547 508 tekstów, 31 816 poszukiwanych i 427 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności