Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cliff Richard
Popularne teksty
19. Igo - Zostań
Cliff Richard - Congratulations
Congratulations
Tekst dodał(a): mariola1958
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): TheSuperfl
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Congratulations
And celebrations
When I tell everyone that you're in love
With me
Congratulations
And jubilations
I want the world to know I'm happy as can be.
Who could believe that I could be happy and contented
I used to think that happiness hadn't been invented
But that was in the bad old days before I met you
When I let you walk into my heart
Congratulations
And celebrations
When I tell everyone that you're in love
With me
Congratulations
And jubilations
I want the world to know I'm happy as can be.
I was afraid that maybe you thought you were above me
That I was only fooling myself to think you loved me
But then tonight you said you couldn't live without me
That round about me
You wanted to stay
Congratulations
And celebrations
When I tell everyone that you're in love
With me
Congratulations
And jubilations
I want the world to know I'm happy as can be.
Congratulations
And jubilations
I want the world to know I'm happy as can be
I want the world to know
I'm happy as can be
And celebrations
When I tell everyone that you're in love
With me
Congratulations
And jubilations
I want the world to know I'm happy as can be.
Who could believe that I could be happy and contented
I used to think that happiness hadn't been invented
But that was in the bad old days before I met you
When I let you walk into my heart
Congratulations
And celebrations
When I tell everyone that you're in love
With me
Congratulations
And jubilations
I want the world to know I'm happy as can be.
I was afraid that maybe you thought you were above me
That I was only fooling myself to think you loved me
But then tonight you said you couldn't live without me
That round about me
You wanted to stay
Congratulations
And celebrations
When I tell everyone that you're in love
With me
Congratulations
And jubilations
I want the world to know I'm happy as can be.
Congratulations
And jubilations
I want the world to know I'm happy as can be
I want the world to know
I'm happy as can be
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGratulacje
I celebracje
Kiedy mówię wszystkim, że się zakochałaś
We mnie
Gratulacje
I tryumfowanie
Chcę by świat wiedział, że jestem szczęśliwy jak to możliwe
Kto by pomyślał, że mogę być szczęśliwy i zadowolony
Myślałem, że szczęście nie zostało wynalezione
Ale to było w tych dniach przed tym jak cię poznałem
Kiedy pozwoliłem ci wejść do mojego serca
Gratulacje
I celebracje
Kiedy mówię wszystkim, że się zakochałaś
We mnie
Gratulacje
I tryumfowanie
Chcę by świat wiedział, że jestem szczęśliwy jak to możliwe
Bałem się, że może pomyślisz sobie, że byłaś nade mną
Że tylko oszukiwałem się myśląc, że mnie kochałaś
Ale tej nocy powiedziałaś, że nie możesz beze mnie żyć
Że przy mnie
Chciałaś zostać
Gratulacje
I celebracje
Kiedy mówię wszystkim, że się zakochałaś
We mnie
Gratulacje
I tryumfowanie
Chcę by świat wiedział, że jestem szczęśliwy jak to możliwe
Gratulacje
I tryumfowanie
Chcę by świat wiedział, że jestem szczęśliwy jak to możliwe
Chcę by świat wiedział
Jestem szczęśliwy jak to możliwe
I celebracje
Kiedy mówię wszystkim, że się zakochałaś
We mnie
Gratulacje
I tryumfowanie
Chcę by świat wiedział, że jestem szczęśliwy jak to możliwe
Kto by pomyślał, że mogę być szczęśliwy i zadowolony
Myślałem, że szczęście nie zostało wynalezione
Ale to było w tych dniach przed tym jak cię poznałem
Kiedy pozwoliłem ci wejść do mojego serca
Gratulacje
I celebracje
Kiedy mówię wszystkim, że się zakochałaś
We mnie
Gratulacje
I tryumfowanie
Chcę by świat wiedział, że jestem szczęśliwy jak to możliwe
Bałem się, że może pomyślisz sobie, że byłaś nade mną
Że tylko oszukiwałem się myśląc, że mnie kochałaś
Ale tej nocy powiedziałaś, że nie możesz beze mnie żyć
Że przy mnie
Chciałaś zostać
Gratulacje
I celebracje
Kiedy mówię wszystkim, że się zakochałaś
We mnie
Gratulacje
I tryumfowanie
Chcę by świat wiedział, że jestem szczęśliwy jak to możliwe
Gratulacje
I tryumfowanie
Chcę by świat wiedział, że jestem szczęśliwy jak to możliwe
Chcę by świat wiedział
Jestem szczęśliwy jak to możliwe
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bill Martin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Phil Coulter |
| Rok wydania: |
1968 |
| Wykonanie oryginalne: |
Cliff Richard (1968) |
| Płyty: |
1/ S-vinyl/7”: Cliff Richard - Congratulations, 1968 (Columbia, DB 8376 - Wielka Brytania); |
| Ścieżka dźwiękowa: |
The Eurovision Song Contest, Konkurs Piosenki Eurowizji 1968 |
Komentarze (0):