Teksty piosenek > C > Closterkeller > Blue
2 550 780 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 769 oczekujących

Closterkeller - Blue

Blue

Blue

Tekst dodał(a): asiczek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Wadera Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): grundig2000 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

That last evening she said:

Now I'm tired
Cannot take it anymore
And I'm feeling blue
I don't know why
I am sitting
Staring blindly at the wall
Still I'm feeling blue
I don't know why

Leave me alone

Feeling dizzy
Cannot stand another question
Have enough of you
I don't know why
Feeling restless
And I cannot sleep at night
Have enough of you
I need more time

Leave me alone (x4)

Leave me alone and go
Leave me alone
And when I am alone
I may find out
If I really want you
If I love you

Leave me alone - she said

Leave me alone and go
Leave me alone
And when I am alone
I may find out
If I really want you
If I love you (x2)

Leave me alone
Leave me alone
Leave me alone
Leave me alone - she said

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tego ostatniego wieczoru powiedziała:

Jestem zmęczona
Nie zniosę już tego więcej
I czuję się przygnębiona
Nie wiem dlaczego
Siedzę
Wpatrując się ślepo w ścianę
Nadal czuję się przygnębiona
Nie wiem dlaczego

Zostaw mnie w spokoju

Oszołomiona
Nie mogę znieść kolejnego pytania
Mam już dość Ciebie
Nie wiem dlaczego
Niespokojna
Nie mogę spać w nocy
Mam już dość Ciebie
Potrzebuję więcej czasu

Zostaw mnie w spokoju
Zostaw mnie w spokoju
Zostaw mnie w spokoju
Zostaw mnie w spokoju

Zostaw mnie w spokoju i idź
Zostaw mnie w spokoju
A gdy będę sama
Może się dowiem
Czy naprawdę Cię pragnę
Czy Cię kocham

Zostaw mnie w spokoju - powiedziała

Zostaw mnie w spokoju i idź
Zostaw mnie w spokoju
A gdy będę sama
Może się dowiem
Czy naprawdę Cię pragnę
Czy Cię kocham

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Anja Orthodox (Anna Kumala z domu Sabiniewicz)

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Closterkeller

Rok wydania:

1992

Wykonanie oryginalne:

Closterkeller

Płyty:

Blue (CD, 1992), Blue [wersja ang.] (CD 1992), Blue (CD, 1999), Pastel (CD, 2000)

Komentarze (2):

Nightmare8888 25.12.2023, 10:58
(+1)
Cudowny utwór.

BlackMetalowa 6.04.2013, 23:41
(-1)
Jezu, kto to tłumaczył... -.-

tekstowo.pl
2 550 780 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 769 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności