Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Closterkeller
Closterkeller - Matka Ojczyzna
Matka Ojczyzna
Tekst dodał(a): Kaatsu
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nightmare8888
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Axell
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ten chłód, gdy daleko dom, dobrze znam
Ten żal, gdy tęsknota staje u bram
W tym kraju ciągle pada, pada, pada deszcz ciężkich słów
Niezmiennie czarny wiatr wieje, asa zabija król
Znam wiersz, że bez miłości tej można żyć
Mieć serce jak orzeszek suche,
Z naparstka pić swój los
W tym kraju ciągle pada, pada, pada deszcz ciężkich słów
Niezmiennie czarny wiatr wieje, asa zabija król
Tu Matka Ojczyzna właśnie,
Moje korzenie, gniazdo co wydało mnie
Ta ziemia woła, woła, woła zawsze
Tu moje serce jest
Przebierańcy Bogiem
Wróg za każdym rogiem
Absurdy codzienności zakwitają w chory sen
Choć niepokorna i płocha
Ale jak jej nie kochać
Nawet gdy uciekać trzeba, zły czas przeczekać gdzieś.
W tym kraju ciągle pada, pada, pada deszcz ciężkich słów
Niezmiennie czarny wiatr wieje, asa zabija król
Tu Matka Ojczyzna właśnie,
Moje korzenie, gniazdo co wydało mnie
Ta ziemia woła, woła, woła zawsze
Tu moje serce jest (x2)
Polska…
Ten żal, gdy tęsknota staje u bram
W tym kraju ciągle pada, pada, pada deszcz ciężkich słów
Niezmiennie czarny wiatr wieje, asa zabija król
Znam wiersz, że bez miłości tej można żyć
Mieć serce jak orzeszek suche,
Z naparstka pić swój los
W tym kraju ciągle pada, pada, pada deszcz ciężkich słów
Niezmiennie czarny wiatr wieje, asa zabija król
Tu Matka Ojczyzna właśnie,
Moje korzenie, gniazdo co wydało mnie
Ta ziemia woła, woła, woła zawsze
Tu moje serce jest
Przebierańcy Bogiem
Wróg za każdym rogiem
Absurdy codzienności zakwitają w chory sen
Choć niepokorna i płocha
Ale jak jej nie kochać
Nawet gdy uciekać trzeba, zły czas przeczekać gdzieś.
W tym kraju ciągle pada, pada, pada deszcz ciężkich słów
Niezmiennie czarny wiatr wieje, asa zabija król
Tu Matka Ojczyzna właśnie,
Moje korzenie, gniazdo co wydało mnie
Ta ziemia woła, woła, woła zawsze
Tu moje serce jest (x2)
Polska…
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieThis cold when home is far away
I know well
This regret when longing stands at the gates
In this country, rains, rains, rains
Heavy rain of words
Invariably the black wind blows,
The king kills the ace
I know a poem that one can live without this love
Have a heart like a dry peanut
Drink from a thimble a fate
In this country, rains, rains, rains
Heavy rain of words
Invariably the black wind blows,
The king kills the ace
This is Mother Motherland,
My roots, the nest that gave me
This earth is calling, calling, always calling
My heart is here
Disguised by God
An enemy around every corner
The absurdities of everyday life bloom into sick dream
Although defiant and frivolous
But how not to love her
Even when you have to run away, the wrong time to wait out somewhere.
In this country, rains, rains, rains
Heavy rain of words
Invariably the black wind blows,
The king kills the ace
This is Mother Motherland,
My roots, the nest that gave me
This earth is calling, calling, always calling
My heart is here
Poland
I know well
This regret when longing stands at the gates
In this country, rains, rains, rains
Heavy rain of words
Invariably the black wind blows,
The king kills the ace
I know a poem that one can live without this love
Have a heart like a dry peanut
Drink from a thimble a fate
In this country, rains, rains, rains
Heavy rain of words
Invariably the black wind blows,
The king kills the ace
This is Mother Motherland,
My roots, the nest that gave me
This earth is calling, calling, always calling
My heart is here
Disguised by God
An enemy around every corner
The absurdities of everyday life bloom into sick dream
Although defiant and frivolous
But how not to love her
Even when you have to run away, the wrong time to wait out somewhere.
In this country, rains, rains, rains
Heavy rain of words
Invariably the black wind blows,
The king kills the ace
This is Mother Motherland,
My roots, the nest that gave me
This earth is calling, calling, always calling
My heart is here
Poland
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Anja Orthodox Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Closterkeller |
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Closterkeller |
| Płyty: |
Viridian |
| Ciekawostki: |
1. Tekst tego utworu został napisany przez Adama Najmana, syna Anji Orthodox i Krzysztofa Najmana w roku 2009. 2. Tytuł roboczy tej piosenki to ,,WTF'' czyli ,,What the fuck''. |
Komentarze (1):
Jest to recenzja płyty Viridian. Jest tam wzmianka o historii niektórych piosenek, w tym właśnia Matka Ojczyzna.