Teksty piosenek > C > Closterkeller > Nie tylko gra
2 597 461 tekstów, 31 809 poszukiwanych i 363 oczekujących

Closterkeller - Nie tylko gra

Nie tylko gra

Nie tylko gra

Tekst dodał(a): blood.luna Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nightmare8888 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MazzyStar Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Mój przyjaciel upada,
Bo w plecy ktoś wbił mu nóż

Krew ogień i strzelanie
Znów śmierć, potem zmartwychwstanie
Braterstwo broni nasz klan
Tato, to nie jest głupia gra

Następny poza czasem dzień
Strzały, strzały, strzały jak muzyka
Gdy ekran gaśnie, wirtualny gniew
Też, też, też ma znikać

Mój przyjaciel upada,
Bo w plecy ktoś wbił mu nóż

Nie tylko gra, nie tylko gra

Krótką serią ze Stena
Tnę napastnika na pół

Tu jest mój świat, tu mój klan

Ja wiem, że granica cienka
Tak, tak, strata czasu wielka
Idź tato, teraz mam swój świat
Walczę, nie przeszkadzaj nam

Dziś porę roku zmieniam, nudzi mnie
Ta krew, krew na śniegu
Już tulipanów pole serią tnę
Ja, ja, ja, ja z kolegą

Mój przyjaciel upada,
Bo w plecy ktoś wbił mu nóż

Krótką serią ze Stena
Tnę napastnika na pół

Chwytam jego broń
Daję czadu, bo życia full mam

Nie tylko gra, nie tylko gra

Ja i mój przyjaciel znów
Biegniemy tam gdzie walczy nasz klan

Gierki w strzelanie
Śmierć, zmartwychwstanie
Braterstwo broni
Nasz klan
Matko, to nie jest
Głupia gra

Mój przyjaciel upada,
Bo w plecy ktoś wbił mu nóż

Nie tylko gra, nie tylko gra

Krótką serią ze Stena
Tnę napastnika na pół

Tu jest mój świat, tu mój klan

Chwytam jego broń
Daję czadu, bo życia full mam

Nic nie wiesz, a to nie tylko gra

Mój przyjaciel znów
Biegniemy tam gdzie walczy nasz klan

Nie jestem sam

Mój przyjaciel upada,
Bo w plecy ktoś wbił mu nóż

Krótką serią ze Stena
Tnę napastnika na pół

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
My friend is falling
Cause someone stabbed him in the back

Blood, fire and shooting
Death again, then resurrection
Brotherhood protects our clan
Dad, this is not a stupid game

Another day out of time
Arrows, arrows, arrows like music
When the screen goes blank, virtual anger
It, too, will disappear too

My friend is falling
Cause someone stabbed him in the back

Not just a game, not just a game

A short series from Sten
I cut the attacker in half

Here is my world, here is my clan

I know the line is thin
Yes, yes, great waste of time
Go dad, now I have my world
I'm fighting, don't bother us

Today I change the season, bores me
This blood, blood on the snow
I am already cutting a field of tulips in a series
Me, me, me, me with my friend

My friend is falling
Cause someone stabbed him in the back

A short series from Sten
I cut the attacker in half

I grab his gun
I'm rocking, cause I have a full life

Not just a game, not just a game

Me and my friend again
We run where our clan fights

Shooting games
Death, resurrection
Brotherhood of Arms
Our clan
Mother it is not
Stupid game

My friend is falling
Cause someone stabbed him in the back

Not just a game, not just a game

A short series from Sten
I cut the attacker in half

Here is my world, here is my clan

I grab his gun
I'm rocking, cause I have a full life

You don't know anything, and it's not just a game

Me and my friend again
We run where our clan fights

I am not alone

My friend is falling
Cause someone stabbed him in the back

A short series from Sten
I cut the attacker in half

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Anja Orthodox (Anna Kumala z domu Sabiniewicz)

Edytuj metrykę
Muzyka:

Closterkeller

Rok wydania:

2009

Wykonanie oryginalne:

Closterkeller

Płyty:

Aurum (CD 2009)

Ciekawostki:

Dziecięcy chór w utworze to Soulflies Team.

Komentarze (2):

eternaldream 19.05.2013, 23:12
(+2)
niesamowita piosenka!

emka333 25.10.2012, 01:17
(+2)
Jedna z moich ulubionych z "Aurum". Trzeba się wsłuchać i wgłębić w tekst - naprawdę ma przesłanie.

tekstowo.pl
2 597 461 tekstów, 31 809 poszukiwanych i 363 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności