Teksty piosenek > C > CNBLUE > Man like me
2 558 516 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 390 oczekujących

CNBLUE - Man like me

Man like me

Man like me

Tekst dodał(a): martaa1606 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): leehajin Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marlenamak2 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

nareul joha handago nae mam heundeureo nohgo
wae gyesog gyesog gyesog mal dollineun geoya
hwag silhi marhae ne mam deudgo sipeo nan
Oh jigeum jigeum jigeum dangjang naege marhae

(neoui mare) muneo jineun nareul
bomyeon neon hansimhae boijiman
(nega marhae) chagabge nal mireonae
jebal neoui neupe ppajigi jeone

ireon neo neo neoran yeojan an doe neunde
na na naran namja babo gati
neo neo neoran yeojal mot tteonaneun
naega nan miwojyeodo jakkuman miryeoni nama

Tell tell tell me right now anim
Get get get away now
jebal Tell tell tell me right now anim
Get get get away now

jigeum neowa nae sain chingudo anin sai
wae gyesog gyesog gyesog jiljil kkeuneun geoya
aemaehan sai deoneun idaeron sirheo
Oh jigeum jigeum jigeum dangjang naege marhae

(gucha hage) maedallil sun eobt janha
naneun sijagdo motaet neunde
(nega marhae) hwagsil hage jallanae
jebal neoui neupe ppajigi jeone

ireon neo neo neoran yeojan an doe neunde
na na naran namja babo gati
neo neo neoran yeojal mot tteonaneun
naega nan miwojyeodo jakkuman miryeoni nama

Tell tell tell me right now anim
Get get get away now
jebal Tell tell tell me right now anim
Get get get away now

honja apaha myeon dwae ireohge kkeutnado
modu ijhyeo jigetji ttan
yeojal mannamyeon
ijeneun geurib getji neujeun bam tonghwado
modu ijhyeo jigetji
sigani jinamyeon

neo neo neoran yeoja sarang haneun
na na naran namjan miryeon hage
neo neo neoran yeojal mot jiuneun naega
deo sirheo jyeodo jakkuman neomaneul wonhae

Tell tell tell me right now anim
Get get get away now
jebal Tell tell tell me right now anim
Get get get away now

honja apaha myeon dwae ireohge kkeutnado
modu ijhyeo jigetji ttan
yeojal mannamyeon
ijeneun geurib getji neujeun bam tonghwado
modu ijhyeo jigetji
sigani jinamyeon
sigani jinamyeon sigani jinamyeon

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mówiąc, że kochasz mnie, sprawiasz, że ciężko mi się skupić
Dlaczego wciąż jeszcze wciąż to powtarzasz
Chcę usłyszeć prawdziwą odpowiedź z serca
I oh teraz, teraz, teraz natychmiast
Powiedz mi,
Widząc to, co mówisz, powodujesz, że się zniechęcam
I choć czuje, że jesteś nieczuła
Proszę, powiedz mi, proszę nie odpychaj mnie bezdusznie
Zanim będę głęboko zanurzony w proszeniu Cię
Dziewczyna taka jak ty, ty ty nie może
I mężczyzna, taki jak ja, jak głupiec
(Mężczyzna, który) nie może zostawić dziewczyny takiej jak ty ty ty
Mimo, że jestem zmęczony, wciąż nie mogę pozwolić ci odejść
Powiedz mi, powiedz mi teraz
Nie uciekaj uciekaj uciekaj teraz
Proszę, powiedz mi powiedz mi teraz
Nie uciekaj uciekaj uciekaj teraz
Jak na razie nie jesteśmy jak przyjaciele
Dlaczego wciąż jeszcze wciąż się tak trzymasz
Zmęczeni tego rodzaju niejednoznaczną relacją
Och, teraz, teraz, teraz natychmiast
Powiedz mi,
Nie możesz utrzymywać, że przeszkadzam Ci taki skromny
Ale nigdy nie rozpocząłem
Proszę mi powiedzieć, odrzucasz mnie mocno
Zanim będę głęboko zanurzony w proszeniu
Dziewczyna taka jak ty ty ty nie może
I mężczyzna, taki jak ja, jak głupiec
(Mężczyzna, który) nie może zostawić dziewczyny jak ty ty ty
Mimo, że jestem zmęczony, wciąż nie mogę pozwolić ci odejść
Powiedz mi, powiedz mi teraz
Nie uciekaj uciekaj uciekaj teraz
Proszę, powiedz mi powiedz mi teraz
Nie uciekaj uciekaj uciekaj teraz
Powiem tylko jedno, że czuje się skrzywdzony
Kończąc w ten sposób spowoduje, że wszystko będzie zapomniane
Nawet jak się spotkamy
Czy nadal będę tęsknił jak teraz ?
Chyba wszystkie połączenia o północy, będą wszystkie zapomniane
Czas leci
Dziewczyna jak ty ty ty kocha
I I I zwykły mężczyzna jak ja głupiec
(Mężczyzna, który) nigdy nie może zostawić dziewczyny takiej jak ty ty ty
Choć czuję się coraz bardziej zmęczony, jesteś jedyną, którą mam na myśli
Powiedz mi, powiedz mi teraz
Nie uciekaj uciekaj uciekaj teraz
Proszę, powiedz mi powiedz mi teraz
Nie uciekaj uciekaj uciekaj teraz
Powiem tylko jedno, że czuję się skrzywdzony
Kończąc w ten sposób spowoduje, że wszystko będzie zapomniane
Nawet jak się spotkamy
Czy nadal będę tęsknił jak teraz ?
Chyba wszystkie połączenia o północy będą wszystkie zapomniane
Jeśli czas leci
Jeśli czas leci
Jeśli czas leci

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jung Yong-hwa, Han Sung-ho

Edytuj metrykę
Muzyka:

Jung Yong-hwa, Han Seung-hoon

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

CNBLUE

Płyty:

4th Mini Album Re:[Blue]

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 558 516 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 390 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności