Teksty piosenek > C > CNBLUE > Still
2 629 731 tekstów, 31 875 poszukiwanych i 317 oczekujących

CNBLUE - Still

Still

Still

Tekst dodał(a): blackgranat Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lestat7 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): blackgranat Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You sono koe ga kanadeteru
sayonara no merodī o
aimai ni gomakasu koto mo dekizu ni

You arifureta dorama mitai
sashidashita sono yubiwa
sabishige ni gosenfu no ue korogaru

Tonight Tonight kono omoi
itami sae mo subete
Tonight kokoro ni kagi o kakete
iroasenu yō ni
Every day Every night aishiteta yo
Every day Every night subete kako demo
zutto zutto wasure nai yo
wasure rare nai You are still on my mind

You atama de wa wakatteru
sono namida sono imi o
kuro ka shiro sore shika nai piano no yō ni

You idakiyoseta yubisaki ga samayotte furueteta
ano koro wa annani tokeatteta noni

Goodnight Goodnight owaranai
yume no yō ni fukaku
Tonight semete nemurasete kure
sono hohoemi de
Every day Every night aishiteta yo
Every day Every night tatoe uso demo
itsuka kimi no egao sae mo
wasurerareru You are still on my mind

I don’t know who hurt you
I don’t wanna lose you
You don’t know what I feel
You’ll never know this pain

Tonight Tonight kono omoi
itami sae mo subete
Tonight kokoro ni kagi o kakete
iroasenu yō ni
Everyday Every night aishiteta yo
Every day Every night subete kako demo
zutto zutto wasurenai yo
wasurerarenai You are still on my mind

Everyday Every night aishiteta yo
Everyday Every night
zutto zutto wasure nai yo

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ty. Twój głos gra dźwięki melodii
zwanej pożegnaniem
Nie jest w stanie porządnie mnie zwieść

Ty.Jakby to była podrzędna scena z dramy, rzucasz we mnie
pierścionek, który toczy się smutnie po moich nutach

Dzisiaj wieczorem, dzisiaj wieczorem, cała ta miłość
Cały ten ból, wszystko
Dzisiaj wieczorem, zamknę to wszystko w moim sercu
Aby nigdy nie zblakło
Każdego dnia, każdej nocy kochałem ciebie
Każdego dnia, każdej nocy, Wszystko całą przeszłość
Zawsze i na zawsze nie zapomnę ciebie, nie potrafię
Nadal jesteś w moich myślach

Ty. W mojej głowie, znam znaczenie tych łez
Są jak klawisze pianina czarne lub białe tylko takie mogą być

Ty. Nasze palce drżąc obejmowały się wzajemnie.
Kiedyś, byliśmy ze sobą tak blisko, a teraz...

Dobranoc, dobranoc, głęboko zapadam się w niekończący się sen
Dobranoc, przynajmniej pozwól mi zasnąć z twoim uśmiechem
Każdego dnia, każdej nocy kochałem ciebie
Każdego dnia, każdej nocy nawet jeśli to wszystko było tylko kłamstwem
Pewnego dnia, zdołam zapomnieć
nawet o twoim uśmiechu, nadal jesteś w moich myślach

Nie wiem kto cię tak zranił
Nie chce cię stracić
Nie wiesz co czuje
Nigdy nie poznasz tego bólu
Tęsknię za tobą

Dzisiaj wieczorem, dzisiaj wieczorem, cała ta miłość
Cały ten ból, wszystko
Dzisiaj wieczorem, zamknę to wszystko w moim sercu
Aby nigdy nie zblakło
Każdego dnia, każdej nocy kochałem ciebie
Każdego dnia, każdej nocy, Wszystko całą przeszłość
Zawsze i na zawsze nie zapomnę ciebie, nie potrafię
Nadal jesteś w moich myślach

Każdego dnia, każdej nocy kochałem ciebie
Każdego dnia, każdej nocy,
I nigdy tego nie zapomnę.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

CNBLUE

Płyty:

Truth

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 629 731 tekstów, 31 875 poszukiwanych i 317 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności