Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cobra Starship
Popularne teksty
7. Saba - Sand
Cobra Starship - Damn You Look Good And I'm Drunk (Scandalous)
Damn You Look Good And I'm Drunk (Scandalous)
Tekst dodał(a): Marysiiia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pan.es15
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
S-C-A-N-D to the A to the L-O-U-S
(I) can't handle it, (I) can't handle it.
Damn, that girl she's scandalous.
S-C-A-N-D to the A to the L-O-U-S
(I) can't handle it, (I) can't handle it.
Damn, that girl she's scandalous.
It's time to get a tan,
It's half off if you bring a friend,
With them crazy press on nails.
Uh oh, uh oh.
Here's the truth:
You're kinda hot.
But when you open up to talk,
I can feel I'm going soft.
Uh oh, uh oh, uh oh.
Don't ask me to sign your skin,
Can't you see these little kids?
And you're the kinda girl I'd take home to mom,
If my momma was dead.
No good,
You're up to no good,
But damn you look good and I'm drunk.
Now you got me kinda thinking like maybe I would.
So hard to be good,
It's so hard to be good.
S-C-A-N-D to the A to the L-O-U-S
(I) can't handle it, (I) can't handle it.
Damn, that girl she's scandalous.
S-C-A-N-D to the A to the L-O-U-S
(I) can't handle it, (I) can't handle it.
Damn, that girl she's scandalous.
Girl, I dig your fanny pack,
Riding low behind your back,
Give them boys a heart attack.
Uh oh, uh oh.
But don't come at me with them lips,
Saying you just want a kiss.
'Cause lord only knows where you've been.
Uh oh, uh oh.
Don't ask me to sign your skin,
I'm honestly not interested.
And you're the kinda girl I'd take home to mom
If my momma was dead.
No good,
You're up to no good,
But damn you look good and I'm drunk.
Now you got me kinda thinking like maybe I would.
So hard to be good,
It's so hard to be good.
No good,
You're up to no good,
But damn you look good and I'm drunk.
Now you got me kinda thinking like maybe I would.
So hard to be good,
It's so hard to be good.
This is V.I.P party boys,
And we got a few things to say to you nasty, trashy, hoes.
Girl, where'd you get your outfit?
Pick 'n' pay?
Yo' momma pick but she sure didn't pay.
(Slut hole.)
I didn't pay money for my body.
(What?)
What are you supposed to be?
Some sort of long-island lolita, honey?
(Lolita?!)
Are you sure you're even a woman?
(Hahaha, woah!)
Is that a house arrest bracelet in your pocket
Or do you got a dick like me?
You're the kinda girl I'd take home to mom
If my momma was dead.
No good,
You're up to no good,
But damn you look good and I'm drunk.
Now you got me kinda thinking like maybe I would.
So hard to be good,
It's so hard to be good.
No good,
You're up to no good,
But damn you look good and I'm drunk.
Now you got me kinda thinking like maybe I would.
So hard to be good,
It's so hard to be good.
S-C-A-N-D to the A to the L-O-U-S
(I) can't handle it, (I) can't handle it.
Damn, that girl she's scandalous.
S-C-A-N-D to the A to the L-O-U-S
(I) can't handle it, (I) can't handle it.
Damn, that girl she's scandalous.
(I) can't handle it, (I) can't handle it.
Damn, that girl she's scandalous.
S-C-A-N-D to the A to the L-O-U-S
(I) can't handle it, (I) can't handle it.
Damn, that girl she's scandalous.
It's time to get a tan,
It's half off if you bring a friend,
With them crazy press on nails.
Uh oh, uh oh.
Here's the truth:
You're kinda hot.
But when you open up to talk,
I can feel I'm going soft.
Uh oh, uh oh, uh oh.
Don't ask me to sign your skin,
Can't you see these little kids?
And you're the kinda girl I'd take home to mom,
If my momma was dead.
No good,
You're up to no good,
But damn you look good and I'm drunk.
Now you got me kinda thinking like maybe I would.
So hard to be good,
It's so hard to be good.
S-C-A-N-D to the A to the L-O-U-S
(I) can't handle it, (I) can't handle it.
Damn, that girl she's scandalous.
S-C-A-N-D to the A to the L-O-U-S
(I) can't handle it, (I) can't handle it.
Damn, that girl she's scandalous.
Girl, I dig your fanny pack,
Riding low behind your back,
Give them boys a heart attack.
Uh oh, uh oh.
But don't come at me with them lips,
Saying you just want a kiss.
'Cause lord only knows where you've been.
Uh oh, uh oh.
Don't ask me to sign your skin,
I'm honestly not interested.
And you're the kinda girl I'd take home to mom
If my momma was dead.
No good,
You're up to no good,
But damn you look good and I'm drunk.
Now you got me kinda thinking like maybe I would.
So hard to be good,
It's so hard to be good.
No good,
You're up to no good,
But damn you look good and I'm drunk.
Now you got me kinda thinking like maybe I would.
So hard to be good,
It's so hard to be good.
This is V.I.P party boys,
And we got a few things to say to you nasty, trashy, hoes.
Girl, where'd you get your outfit?
Pick 'n' pay?
Yo' momma pick but she sure didn't pay.
(Slut hole.)
I didn't pay money for my body.
(What?)
What are you supposed to be?
Some sort of long-island lolita, honey?
(Lolita?!)
Are you sure you're even a woman?
(Hahaha, woah!)
Is that a house arrest bracelet in your pocket
Or do you got a dick like me?
You're the kinda girl I'd take home to mom
If my momma was dead.
No good,
You're up to no good,
But damn you look good and I'm drunk.
Now you got me kinda thinking like maybe I would.
So hard to be good,
It's so hard to be good.
No good,
You're up to no good,
But damn you look good and I'm drunk.
Now you got me kinda thinking like maybe I would.
So hard to be good,
It's so hard to be good.
S-C-A-N-D to the A to the L-O-U-S
(I) can't handle it, (I) can't handle it.
Damn, that girl she's scandalous.
S-C-A-N-D to the A to the L-O-U-S
(I) can't handle it, (I) can't handle it.
Damn, that girl she's scandalous.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieS-K-A-N-D do A do L-I-C-Z-N-A
(Ja) nie daję sobie z tym rady, (Ja) nie daję sobie z tym rady
Cholera, ta dziewczyna jest skandaliczna
S-K-A-N-D do A do L-I-C-Z-N-A
(Ja) nie daję sobie z tym rady, (Ja) nie daję sobie z tym rady
Cholera, ta dziewczyna jest skandaliczna
Czas, żeby złapać opaleniznę,
To będzie możliwe, jeśli przyprowadzisz przyjaciółki,
Z ich szalonymi tipsami
Uh oh, uh oh.
Taka jest prawda:
Jesteś trochę gorąca.
Ale kiedy zaczynasz mówić,
Ja czuję, że mięknę.
Uh oh, uh oh, uh oh.
Nie proś mnie o podpis na twojej skórze,
Czy nie widzisz tych małych dzieci?
I jesteś tym rodzajem dziewczyn,które zabrałbym do domu do mamy
Gdyby moja mama nie żyła
Do kitu,
Ty jesteś do kitu
Ale cholera wyglądasz dobrze i jestem zalany
Teraz zmusiłaś mnie do odrobiny myślenia, że być może, mógłbym
Zbyt trudne, być grzecznym
To jest zbyt trudne, być grzecznym
S-K-A-N-D do A do L-I-C-Z-N-A
(Ja) nie daję sobie z tym rady, (Ja) nie daję sobie z tym rady
Cholera, ta dziewczyna jest skandaliczna
S-K-A-N-D do A do L-I-C-Z-N-A
(Ja) nie daję sobie z tym rady, (Ja) nie daję sobie z tym rady
Cholera, ta dziewczyna jest skandaliczna
Dziewczyno, ja kopie twój śmieszny plecak,
Będący nisko za twoimi plecami,
Ci chłopacy dostają ataku serca
Uh oh, uh oh.
Ale nie zakradaj się do mnie z tymi ustami,
Mówiąc, że chcesz tylko całusa.
Ponieważ jedynie Bóg wie, gdzie byłaś
Uh oh, uh oh.
Nie proś mnie o podpis na twojej skórze,
Ja naprawdę nie jestem zainteresowany
I jesteś tym rodzajem dziewczyn,które zabrałbym do domu do mamy
Gdyby moja mama nie żyła
Do kitu,
Ty jesteś do kitu
Ale cholera wyglądasz dobrze i jestem zalany
Teraz zmusiłaś mnie do odrobiny myślenia, że być może, mógłbym
Zbyt trudne, być grzecznym
To jest zbyt trudne, być grzecznym
Do kitu,
Ty jesteś do kitu
Ale cholera wyglądasz dobrze i jestem zalany
Teraz zmusiłaś mnie do odrobiny myślenia, że być może, mógłbym
Zbyt trudne, być grzecznym
To jest zbyt trudne, być grzecznym
To jest impreza dla grubych ryb chłopcy,
I mamy kilka rzeczy do powiedzenia do ciebie niegrzeczna, tandetna motyko.
Dziewczyno, skąd wzięłaś swój strój?
Z Pick 'n' pay? (sieć sklepów)
Joł mamuśka wzięła ale z pewnością nie zapłaciła
(Dziwka)
Nie zapłaciłam pieniędzmi za moje ciało.
(Co?)
Czym sądzisz, że jesteś?
Kimś w rodzaju lolity z Long Island, kochanie?
(Lolity?!)
Jesteś pewna, że jesteś w ogóle kobietą?
(Hahaha, woah!)
Czy to opaska aresztu domowego w twojej kieszeni
Czy masz wacka jak ja?
Jesteś tym rodzajem dziewczyn,które zabrałbym do domu do mamy
Gdyby moja mama nie żyła
Do kitu,
Ty jesteś do kitu
Ale cholera wyglądasz dobrze i jestem zalany
Teraz zmusiłaś mnie do odrobiny myślenia, że być może, mógłbym
Zbyt trudne, być grzecznym
To jest zbyt trudne, być grzecznym
Do kitu,
Ty jesteś do kitu
Ale cholera wyglądasz dobrze i jestem zalany
Teraz zmusiłaś mnie do odrobiny myślenia, że być może, mógłbym
Zbyt trudne, być grzecznym
To jest zbyt trudne, być grzecznym
S-K-A-N-D do A do L-I-C-Z-N-A
(Ja) nie daję sobie z tym rady, (Ja) nie daję sobie z tym rady
Cholera, ta dziewczyna jest skandaliczna
S-K-A-N-D do A do L-I-C-Z-N-A
(Ja) nie daję sobie z tym rady, (Ja) nie daję sobie z tym rady
Cholera, ta dziewczyna jest skandaliczna
(Ja) nie daję sobie z tym rady, (Ja) nie daję sobie z tym rady
Cholera, ta dziewczyna jest skandaliczna
S-K-A-N-D do A do L-I-C-Z-N-A
(Ja) nie daję sobie z tym rady, (Ja) nie daję sobie z tym rady
Cholera, ta dziewczyna jest skandaliczna
Czas, żeby złapać opaleniznę,
To będzie możliwe, jeśli przyprowadzisz przyjaciółki,
Z ich szalonymi tipsami
Uh oh, uh oh.
Taka jest prawda:
Jesteś trochę gorąca.
Ale kiedy zaczynasz mówić,
Ja czuję, że mięknę.
Uh oh, uh oh, uh oh.
Nie proś mnie o podpis na twojej skórze,
Czy nie widzisz tych małych dzieci?
I jesteś tym rodzajem dziewczyn,które zabrałbym do domu do mamy
Gdyby moja mama nie żyła
Do kitu,
Ty jesteś do kitu
Ale cholera wyglądasz dobrze i jestem zalany
Teraz zmusiłaś mnie do odrobiny myślenia, że być może, mógłbym
Zbyt trudne, być grzecznym
To jest zbyt trudne, być grzecznym
S-K-A-N-D do A do L-I-C-Z-N-A
(Ja) nie daję sobie z tym rady, (Ja) nie daję sobie z tym rady
Cholera, ta dziewczyna jest skandaliczna
S-K-A-N-D do A do L-I-C-Z-N-A
(Ja) nie daję sobie z tym rady, (Ja) nie daję sobie z tym rady
Cholera, ta dziewczyna jest skandaliczna
Dziewczyno, ja kopie twój śmieszny plecak,
Będący nisko za twoimi plecami,
Ci chłopacy dostają ataku serca
Uh oh, uh oh.
Ale nie zakradaj się do mnie z tymi ustami,
Mówiąc, że chcesz tylko całusa.
Ponieważ jedynie Bóg wie, gdzie byłaś
Uh oh, uh oh.
Nie proś mnie o podpis na twojej skórze,
Ja naprawdę nie jestem zainteresowany
I jesteś tym rodzajem dziewczyn,które zabrałbym do domu do mamy
Gdyby moja mama nie żyła
Do kitu,
Ty jesteś do kitu
Ale cholera wyglądasz dobrze i jestem zalany
Teraz zmusiłaś mnie do odrobiny myślenia, że być może, mógłbym
Zbyt trudne, być grzecznym
To jest zbyt trudne, być grzecznym
Do kitu,
Ty jesteś do kitu
Ale cholera wyglądasz dobrze i jestem zalany
Teraz zmusiłaś mnie do odrobiny myślenia, że być może, mógłbym
Zbyt trudne, być grzecznym
To jest zbyt trudne, być grzecznym
To jest impreza dla grubych ryb chłopcy,
I mamy kilka rzeczy do powiedzenia do ciebie niegrzeczna, tandetna motyko.
Dziewczyno, skąd wzięłaś swój strój?
Z Pick 'n' pay? (sieć sklepów)
Joł mamuśka wzięła ale z pewnością nie zapłaciła
(Dziwka)
Nie zapłaciłam pieniędzmi za moje ciało.
(Co?)
Czym sądzisz, że jesteś?
Kimś w rodzaju lolity z Long Island, kochanie?
(Lolity?!)
Jesteś pewna, że jesteś w ogóle kobietą?
(Hahaha, woah!)
Czy to opaska aresztu domowego w twojej kieszeni
Czy masz wacka jak ja?
Jesteś tym rodzajem dziewczyn,które zabrałbym do domu do mamy
Gdyby moja mama nie żyła
Do kitu,
Ty jesteś do kitu
Ale cholera wyglądasz dobrze i jestem zalany
Teraz zmusiłaś mnie do odrobiny myślenia, że być może, mógłbym
Zbyt trudne, być grzecznym
To jest zbyt trudne, być grzecznym
Do kitu,
Ty jesteś do kitu
Ale cholera wyglądasz dobrze i jestem zalany
Teraz zmusiłaś mnie do odrobiny myślenia, że być może, mógłbym
Zbyt trudne, być grzecznym
To jest zbyt trudne, być grzecznym
S-K-A-N-D do A do L-I-C-Z-N-A
(Ja) nie daję sobie z tym rady, (Ja) nie daję sobie z tym rady
Cholera, ta dziewczyna jest skandaliczna
S-K-A-N-D do A do L-I-C-Z-N-A
(Ja) nie daję sobie z tym rady, (Ja) nie daję sobie z tym rady
Cholera, ta dziewczyna jest skandaliczna
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):