Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
CocoRosie
Popularne teksty
19. Tamino - Babylon
CocoRosie - Heartache City (wersja live)
Heartache City (wersja live)
Tekst dodał(a): yourmindeyes
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Unwritten
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): yourmindeyes
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
give me some news
i have to know
by wind or by winding road
i have to know
my brother sin of sin
tin cup rain goes straight to the brain
just like a bullet
you attacked and stuck
you know i love you like Diane Cluck
my sweet thing, now you’re dead
disappeared like fog
like the neighbors’ dog
i know you love me
and you meant no harm
so all is forgiven from the dusty farm
give me some news
i have to know
by wind or by winding road
i have to know
don’t forget all the times
that i nearly died in your arms
like a daisy hot on a farm
my torture was thus i took what i must
had to have you had to know
now polished and pressed
dressed to impress you
falling all around
I’m outside the door
of your garden’s floor
bareing bossom a blossom
soul reeking awesome
my lover ravaged thing
heartache city - don’t go there again
flicker your fire
but don’t get burned
you know i love you ash to the urn
my holy unpredictable
my fable teller
my starry stellar
you know i loved you from first eyes we met
and now I’m ready red hot and wet
give me some news
i have to know
by wind or by winding road
i have to know
i have to know
by wind or by winding road
i have to know
my brother sin of sin
tin cup rain goes straight to the brain
just like a bullet
you attacked and stuck
you know i love you like Diane Cluck
my sweet thing, now you’re dead
disappeared like fog
like the neighbors’ dog
i know you love me
and you meant no harm
so all is forgiven from the dusty farm
give me some news
i have to know
by wind or by winding road
i have to know
don’t forget all the times
that i nearly died in your arms
like a daisy hot on a farm
my torture was thus i took what i must
had to have you had to know
now polished and pressed
dressed to impress you
falling all around
I’m outside the door
of your garden’s floor
bareing bossom a blossom
soul reeking awesome
my lover ravaged thing
heartache city - don’t go there again
flicker your fire
but don’t get burned
you know i love you ash to the urn
my holy unpredictable
my fable teller
my starry stellar
you know i loved you from first eyes we met
and now I’m ready red hot and wet
give me some news
i have to know
by wind or by winding road
i have to know
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDaj mi jakieś wieści
Muszę wiedzieć
Za pomocą wiatru albo krętą drogą
Muszę wiedzieć
Mój brat, grzech z grzechu
Stukający deszcz wwierca się w mózg
Tak jak pocisk
Zaatakowałeś i utknąłeś
Wiesz, że kocham Cię jak Diane Cluck*
Mój najdroższy, teraz jesteś martwy
Zamieniłeś się we mgłę
Tak jak pies sąsiadów
Wiem, że mnie kochasz
I nie chciałeś mnie zranić
Wszystko jest więc wybaczone na tej starej farmie
Daj mi jakieś wieści
Muszę wiedzieć
Za pomocą wiatru albo krętą drogą
Muszę wiedzieć
Nie zapominaj tych wszystkich czasów
Kiedy prawie umarłam w Twych ramionach
Jak stokrotka, upał na farmie
Był moją torturą, przyjęłam zatem, co musiałam
Musiałam Cię mieć, musiałam wiedzieć
Teraz dopracowana i wyprasowana
Ubrana, by Ci zaimponować
Upadając dookoła
Jestem na zewnątrz
W Twoim ogrodzie
Obnażając kwitnący biust
Dusza wydzielająca nieznośny zapach
Mój ukochany, mój zniszczony skarbie
Miasto strapień - nie idź tam z powrotem
Wznieć ogień
Nie oparz się tylko
Wiesz, że kocham Cię aż po grób
Mój święty, nieprzewidywalny
Mój bajaczu
Mój gwiaździsty nieboskłonie
Wiesz, że zakochałam się w Tobie od pierwszego wejrzenia
Teraz jestem gotowa, rozgrzana, gorąca i mokra
Daj mi jakieś wieści
Muszę wiedzieć
Za pomocą wiatru albo krętą drogą
Muszę wiedzieć
*Diane Cluck - Piosenkarka i autorka piosenek
Muszę wiedzieć
Za pomocą wiatru albo krętą drogą
Muszę wiedzieć
Mój brat, grzech z grzechu
Stukający deszcz wwierca się w mózg
Tak jak pocisk
Zaatakowałeś i utknąłeś
Wiesz, że kocham Cię jak Diane Cluck*
Mój najdroższy, teraz jesteś martwy
Zamieniłeś się we mgłę
Tak jak pies sąsiadów
Wiem, że mnie kochasz
I nie chciałeś mnie zranić
Wszystko jest więc wybaczone na tej starej farmie
Daj mi jakieś wieści
Muszę wiedzieć
Za pomocą wiatru albo krętą drogą
Muszę wiedzieć
Nie zapominaj tych wszystkich czasów
Kiedy prawie umarłam w Twych ramionach
Jak stokrotka, upał na farmie
Był moją torturą, przyjęłam zatem, co musiałam
Musiałam Cię mieć, musiałam wiedzieć
Teraz dopracowana i wyprasowana
Ubrana, by Ci zaimponować
Upadając dookoła
Jestem na zewnątrz
W Twoim ogrodzie
Obnażając kwitnący biust
Dusza wydzielająca nieznośny zapach
Mój ukochany, mój zniszczony skarbie
Miasto strapień - nie idź tam z powrotem
Wznieć ogień
Nie oparz się tylko
Wiesz, że kocham Cię aż po grób
Mój święty, nieprzewidywalny
Mój bajaczu
Mój gwiaździsty nieboskłonie
Wiesz, że zakochałam się w Tobie od pierwszego wejrzenia
Teraz jestem gotowa, rozgrzana, gorąca i mokra
Daj mi jakieś wieści
Muszę wiedzieć
Za pomocą wiatru albo krętą drogą
Muszę wiedzieć
*Diane Cluck - Piosenkarka i autorka piosenek
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2015 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Uncoming 2015 |
Komentarze (0):