Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
CocoRosie
CocoRosie - Smokey Taboo
Smokey Taboo
Tekst dodał(a): smokeytaboo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gingerbeer
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Annie.x3
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
They call her smokey taboo
I got your name tattooed
High like a helium balloon
Midnight to noon
I'm a desert child
And mountains make me nauseous
I like to look up wild at an infinite sky
Twinkling with diamonds
It's true I get depressed in fancy hotel rooms
Undressed with nothing to flaunt but my loneliness
Thinking of the night song of your hair
Premature as evening falls
It calls to me
Interrupted by the sirens in the street
Somedays you're like an anchor on my heart
They say that stolen water tastes sweet
More like rotten milk and rancid meat to me
I prefers when it is free
Like looking at the stars
Don't need no fancy cars
When we first
Our kisses sparked
Yeah I'm afraid of sharks
But not the dark
I got your name tattooed
High like a helium balloon
Midnight to noon
I'm a desert child
And mountains make me nauseous
I like to look up wild at an infinite sky
Twinkling with diamonds
It's true I get depressed in fancy hotel rooms
Undressed with nothing to flaunt but my loneliness
Thinking of the night song of your hair
Premature as evening falls
It calls to me
Interrupted by the sirens in the street
Somedays you're like an anchor on my heart
They say that stolen water tastes sweet
More like rotten milk and rancid meat to me
I prefers when it is free
Like looking at the stars
Don't need no fancy cars
When we first
Our kisses sparked
Yeah I'm afraid of sharks
But not the dark
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNazywają ją policyjnym zakazem
Mam wytatuowane twoje imię
wysoko jak balon wypełniony helem
Od północy do południa
Jestem opuszczonym dzieckiem
A góry przyprawiają mnie o mdłości
Lubię gwałtownie wpatrywać się w nieskończone niebo
które migocze diamentami
Jest prawdą, że dostaję depresji w luksusowych hotelowych pokojach
Rozebrana, nie mogąc popisać się niczym poza moją samotnością
Myślę o nocnej piosence twoich włosów
niedojrzałej jak zapadające wieczory
One wołają mnie
Przerywane przez syreny na ulicy
Czasami jesteś jak kotwica w moim sercu
Oni mówią, że kradziona woda ma słodki smak
Według mnie smakuje raczej jak zważone mleko i zjełczałe mięso
Wolę to co jest za darmo
Na przykład patrzenie w gwiazdy
Nie potrzebuję* luksusowych samochodów
Podczas naszego pierwszego razu
Nasze pocałunki iskrzyły się
Tak, boję się rekinów
Ale nie ciemności
*[do patrzenia w gwiazdy]
Mam wytatuowane twoje imię
wysoko jak balon wypełniony helem
Od północy do południa
Jestem opuszczonym dzieckiem
A góry przyprawiają mnie o mdłości
Lubię gwałtownie wpatrywać się w nieskończone niebo
które migocze diamentami
Jest prawdą, że dostaję depresji w luksusowych hotelowych pokojach
Rozebrana, nie mogąc popisać się niczym poza moją samotnością
Myślę o nocnej piosence twoich włosów
niedojrzałej jak zapadające wieczory
One wołają mnie
Przerywane przez syreny na ulicy
Czasami jesteś jak kotwica w moim sercu
Oni mówią, że kradziona woda ma słodki smak
Według mnie smakuje raczej jak zważone mleko i zjełczałe mięso
Wolę to co jest za darmo
Na przykład patrzenie w gwiazdy
Nie potrzebuję* luksusowych samochodów
Podczas naszego pierwszego razu
Nasze pocałunki iskrzyły się
Tak, boję się rekinów
Ale nie ciemności
*[do patrzenia w gwiazdy]
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (4):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓