Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Coeur De Pirate
Popularne teksty
Coeur De Pirate - C'était salement romantique
C'était salement romantique
Tekst dodał(a): olga9293
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fadette
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ewalentyna
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tu es plus facile à faire qu'à comprendre et tomber, je n'ai pas pu te prendre
Partir trop loin de toi, j'ai voulu te manquer à tes yeux fins d'exister
Et au sud de mes peines, j'évolue loin de toi
pour couvrir mon cœur d'une cire un peu noire
Que tous les regards lancés à mon égard,
j'ai tenté de voler loin de toi
J'ai tenté de voler loin de toi
Tu es plus facile à suivre, dans la ville qui devient notre plus grande fuite
Et moi, étendue dans ce lit, je contemple ce que je t'ai donné de ma vie
Et au sud de mes peines j'évolue loin de toi
pour couvrir mon cœur d'une cire un peu noire
Que tous les regards lancés à mon égard,
j'ai tenté de voler loin de toi
J'ai tenté de voler loin de toi
Partir trop loin de toi, j'ai voulu te manquer à tes yeux fins d'exister
Et au sud de mes peines, j'évolue loin de toi
pour couvrir mon cœur d'une cire un peu noire
Que tous les regards lancés à mon égard,
j'ai tenté de voler loin de toi
J'ai tenté de voler loin de toi
Tu es plus facile à suivre, dans la ville qui devient notre plus grande fuite
Et moi, étendue dans ce lit, je contemple ce que je t'ai donné de ma vie
Et au sud de mes peines j'évolue loin de toi
pour couvrir mon cœur d'une cire un peu noire
Que tous les regards lancés à mon égard,
j'ai tenté de voler loin de toi
J'ai tenté de voler loin de toi
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"To było okropnie romantyczne"
Jesteś łatwiejszy do wykonania niż do zrozumienia
i przewrócenia, nie mogłam Cię ująć
Wyjechać zbyt daleko od Ciebie
Chciałam ci brakować, Twoim oczom, celom istnienia
I na południe od moich cierpień
zmieniam się daleko od Ciebie
by okryć moje serce lekko czarnym woskiem
Żeby wszystkie spojrzenia zwróciły się na mnie
Próbowałam odlecieć daleko od Ciebie
Próbowałam odlecieć daleko od Ciebie
Byłeś łatwiejszy do śledzenia w mieście,
które staje się naszą największą ucieczką.
A ja, wyciągnięta w tym łóżku, rozmyślam o tym
co Ci dałam z mojego życia.
I na południe od moich cierpień
zmieniam się daleko od Ciebie
by okryć moje serce lekko czarnym woskiem
Żeby wszystkie spojrzenia zwróciły się na mnie
Próbowałam odlecieć daleko od Ciebie
Próbowałam odlecieć daleko od Ciebie
Jesteś łatwiejszy do wykonania niż do zrozumienia
i przewrócenia, nie mogłam Cię ująć
Wyjechać zbyt daleko od Ciebie
Chciałam ci brakować, Twoim oczom, celom istnienia
I na południe od moich cierpień
zmieniam się daleko od Ciebie
by okryć moje serce lekko czarnym woskiem
Żeby wszystkie spojrzenia zwróciły się na mnie
Próbowałam odlecieć daleko od Ciebie
Próbowałam odlecieć daleko od Ciebie
Byłeś łatwiejszy do śledzenia w mieście,
które staje się naszą największą ucieczką.
A ja, wyciągnięta w tym łóżku, rozmyślam o tym
co Ci dałam z mojego życia.
I na południe od moich cierpień
zmieniam się daleko od Ciebie
by okryć moje serce lekko czarnym woskiem
Żeby wszystkie spojrzenia zwróciły się na mnie
Próbowałam odlecieć daleko od Ciebie
Próbowałam odlecieć daleko od Ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):