Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cojum Dip
Popularne teksty
Cojum Dip - Waltz in E-major, Op. 15 - Moon Waltz
Waltz in E-major, Op. 15 - Moon Waltz
Tekst dodał(a): NaturalKetchup
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sushimaki99
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): NaturalKetchup
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The last time our module would ring you
Like a lunar bell
I'll see you on the Moon until we meet at Tycho
And follow the trail
Synodic season to come out of hiding
Why'd it take so long
Inching out of orbit dividing
Where did I go wrong
I'll see you on the Moon
Where we're throwing a party
And as you're gasping for the last of air
You'll tra-la-la-la-la
You give me fifty-nine percent from libration
We dance in synchronous rotation
The image we see of you has been
Just a little late
There is no atmosphere to wear down any sharpness
It's not how long you wait
Synodic season to come out of hiding
Why'd it take so long
Inching out of orbit dividing
Where did I go wrong
A wise woman said I'm alive
Nobody's ever told her she's wrong
A paella of space-talking jive
I'm as alive as her beard is long
I'll see you on the Moon where we're throwing a party
And as you're gasping for the last of air
You'll tra-la-la-la-la
Twirling moondust abound
Lung destruction is starting
Take your suit off and swim in maria
I'll see you on the Moon
There's already a party
And as you're gasping for the last of air
You'll tra-la-la- la-la
No es la locura
En realidad es el amor
Now that you've heard it all
There is the door
Like a lunar bell
I'll see you on the Moon until we meet at Tycho
And follow the trail
Synodic season to come out of hiding
Why'd it take so long
Inching out of orbit dividing
Where did I go wrong
I'll see you on the Moon
Where we're throwing a party
And as you're gasping for the last of air
You'll tra-la-la-la-la
You give me fifty-nine percent from libration
We dance in synchronous rotation
The image we see of you has been
Just a little late
There is no atmosphere to wear down any sharpness
It's not how long you wait
Synodic season to come out of hiding
Why'd it take so long
Inching out of orbit dividing
Where did I go wrong
A wise woman said I'm alive
Nobody's ever told her she's wrong
A paella of space-talking jive
I'm as alive as her beard is long
I'll see you on the Moon where we're throwing a party
And as you're gasping for the last of air
You'll tra-la-la-la-la
Twirling moondust abound
Lung destruction is starting
Take your suit off and swim in maria
I'll see you on the Moon
There's already a party
And as you're gasping for the last of air
You'll tra-la-la- la-la
No es la locura
En realidad es el amor
Now that you've heard it all
There is the door
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOstatni raz w którym nasz moduł by do ciebie zadzwonił,
Jak lunarny dzwonek,
Zobaczymy się na księżycu, do czasu jak spotkamy się w Tycho*,
Podążając szlakiem...
Miesiąc synodyczny wyszedł z ukrycia,
Dlaczego tak długo to trwało?
Wysuwając się z orbity podzielnie,
Co zrobiłem nie tak?
Widzimy się na księżycu,
Gdzie wyprawimy imprezę,
A gdy będziesz czerpał ostatki powietrza,
Ty tra-la-la-la-la...
Przekazujesz mi pięćdziesiąt dziewięć procent z libracji**,
Tańczymy w zsynchronizowanej rotacji...
Przekaz twego zdjęcia które widzimy....
Jest o kapkę za późno...
Nie ma tu żadnej atmosfery by stonować zapały...
Znaczenia nie ma to jak długo czekasz...
Miesiąc synodyczny wyszedł z ukrycia,
Dlaczego tak długo to trwało?
Wysuwając się z orbity podzielnie,
Co zrobiłem nie tak?
Mądra kobieta rzekła żem żyw,
Nikt nie przekazał jej że jest w błędzie,
Paella kosmicznej szmiry,
Byłbym żywy, jakby ona miała brodę.
Widzimy się na księżycu,
Gdzie wyprawimy imprezę,
A gdy będziesz czerpał ostatki powietrza,
Ty tra-la-la-la-la...
Krążący pył księżycowy wokół,
Niszczenie płuc się rozpoczyna,
Zdejmij swój strój i odpłyń w marii,
Widzimy się na księżycu,
Już jest tam impreza,
A gdy będziesz czerpał ostatki powietrza,
Ty tra-la-la-la-la...
To nie jest szaleństwo,
To prawdziwa miłość,
Ale jak już wszystko słyszałeś,
Tam są drzwi.
Jak lunarny dzwonek,
Zobaczymy się na księżycu, do czasu jak spotkamy się w Tycho*,
Podążając szlakiem...
Miesiąc synodyczny wyszedł z ukrycia,
Dlaczego tak długo to trwało?
Wysuwając się z orbity podzielnie,
Co zrobiłem nie tak?
Widzimy się na księżycu,
Gdzie wyprawimy imprezę,
A gdy będziesz czerpał ostatki powietrza,
Ty tra-la-la-la-la...
Przekazujesz mi pięćdziesiąt dziewięć procent z libracji**,
Tańczymy w zsynchronizowanej rotacji...
Przekaz twego zdjęcia które widzimy....
Jest o kapkę za późno...
Nie ma tu żadnej atmosfery by stonować zapały...
Znaczenia nie ma to jak długo czekasz...
Miesiąc synodyczny wyszedł z ukrycia,
Dlaczego tak długo to trwało?
Wysuwając się z orbity podzielnie,
Co zrobiłem nie tak?
Mądra kobieta rzekła żem żyw,
Nikt nie przekazał jej że jest w błędzie,
Paella kosmicznej szmiry,
Byłbym żywy, jakby ona miała brodę.
Widzimy się na księżycu,
Gdzie wyprawimy imprezę,
A gdy będziesz czerpał ostatki powietrza,
Ty tra-la-la-la-la...
Krążący pył księżycowy wokół,
Niszczenie płuc się rozpoczyna,
Zdejmij swój strój i odpłyń w marii,
Widzimy się na księżycu,
Już jest tam impreza,
A gdy będziesz czerpał ostatki powietrza,
Ty tra-la-la-la-la...
To nie jest szaleństwo,
To prawdziwa miłość,
Ale jak już wszystko słyszałeś,
Tam są drzwi.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bora Karaca Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2014 |
| Płyty: |
Cojum Dip |
Komentarze (0):