Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Coldplay
Popularne teksty
17. Ken Carson - Ss
Coldplay - In my place
In my place
Tekst dodał(a): madzikapl
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): alex176
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jacekl7
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
In my place, in my place
Were lines that I couldn't change
I was lost oh yeah
And I was lost, I was lost
Crossed lines I shouldn't have crossed
I was lost oh yeah
Yeah how long must you wait for it?
Yeah how long must you pay for it?
Yeah how long must you wait for it?
I was scared, I was scared
Tired and under-prepared
But I’ll wait for it
And if you go, if you go
And leave me down here on my own
Then I'll wait for you
Yeah how long must you wait for it?
Yeah how long must you pay for it?
Yeah how long must you wait for it?
Sing it please, please, please
Come back and sing to me, to me, me
Come on and sing it out now, now
Come on and sing it out to me, me
Come back and sing it
In my place, in my place
Were lines that I couldn't change
And I was lost oh yeah oh yeah
Were lines that I couldn't change
I was lost oh yeah
And I was lost, I was lost
Crossed lines I shouldn't have crossed
I was lost oh yeah
Yeah how long must you wait for it?
Yeah how long must you pay for it?
Yeah how long must you wait for it?
I was scared, I was scared
Tired and under-prepared
But I’ll wait for it
And if you go, if you go
And leave me down here on my own
Then I'll wait for you
Yeah how long must you wait for it?
Yeah how long must you pay for it?
Yeah how long must you wait for it?
Sing it please, please, please
Come back and sing to me, to me, me
Come on and sing it out now, now
Come on and sing it out to me, me
Come back and sing it
In my place, in my place
Were lines that I couldn't change
And I was lost oh yeah oh yeah
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieU mnie, u mnie
Były granice, których nie potrafiłem zmienić
Byłem zagubiony
Zagubiłem się, zagubiłem się
Przekroczyłem granice, których nie powinienem był
Byłem zagubiony
Jak długo musisz jeszcze czekać?
Jak długo musisz za to płacić?
Jak długo musisz jeszcze na to czekać?
Bałem się, bałem się
Byłem zmęczony i nieprzygotowany
Ale zaczekam
A jeśli odejdziesz, jeśli odejdziesz
I zostawisz mnie tu zupełnie samego
Będę na ciebie czekał
Jak długo musisz jeszcze czekać?
Jak długo musisz za to płacić?
Jak długo musisz jeszcze na to czekać?
Zaśpiewaj, proszę, proszę
Wróć i zaśpiewaj dla mnie
Chodź i zaśpiewaj na głos
Chodź i zaśpiewaj dla mnie
Wróć i zaśpiewaj
U mnie, u mnie
Były granice, których nie potrafiłem zmienić
Byłem zagubiony
Były granice, których nie potrafiłem zmienić
Byłem zagubiony
Zagubiłem się, zagubiłem się
Przekroczyłem granice, których nie powinienem był
Byłem zagubiony
Jak długo musisz jeszcze czekać?
Jak długo musisz za to płacić?
Jak długo musisz jeszcze na to czekać?
Bałem się, bałem się
Byłem zmęczony i nieprzygotowany
Ale zaczekam
A jeśli odejdziesz, jeśli odejdziesz
I zostawisz mnie tu zupełnie samego
Będę na ciebie czekał
Jak długo musisz jeszcze czekać?
Jak długo musisz za to płacić?
Jak długo musisz jeszcze na to czekać?
Zaśpiewaj, proszę, proszę
Wróć i zaśpiewaj dla mnie
Chodź i zaśpiewaj na głos
Chodź i zaśpiewaj dla mnie
Wróć i zaśpiewaj
U mnie, u mnie
Były granice, których nie potrafiłem zmienić
Byłem zagubiony
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Guy Berryman, Jonny Buckland, Will Champion, Chris Martin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Guy Berryman, Jonny Buckland, Will Champion, Chris Martin |
| Rok wydania: |
2001 |
| Wykonanie oryginalne: |
Coldplay |
| Covery: |
Vitamin String Quartet (November 26, 2002), The Dixleys (Open Records Studio Artists) (August 8, 2014) |
| Płyty: |
Coldplay – In Concert 849 (CD, 2001), A Rush Of Blood To The Head (CD, 2002), Live 2003 (CD-DVD, 2003), Coldplay – The Singles 1999-2006 (2007), Coldplay – 4CD Catalogue Set (2012), Coldplay - Live 2012 (CD, 2012), Coldplay – Live In Madrid (CD, 2017). |
| Ciekawostki: |
Piosenka pojawiła się w 11 odc. 5 serii ''Zaklinaczki Duchów'' (''Zaklinacza Dusz''), jako melodia nękająca osoby wplatane w zabójstwo. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (21):
and ignite your bones
Coldplay will try to fix you.
Może do tej piosenki niekoniecznie pasuje, ale taka prawda. :D
Te ich piosenki są świetne, prawie wszystkie mi się podobają, a innych nie lubię tylko dlatego, że są smutne.
Szkoda, że dopiero teraz zaczęłam ich słuchać. Mam nadzieję, że znowu wydadzą nową płytę ;)
coldplay.com/recordings.php