Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Coldplay
Popularne teksty
17. JT - Sideways
Coldplay - What's Going On
What's Going On
Tekst dodał(a): czeresnia118
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Amy.Me.
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Bono: Mother, mother
There's too many of you crying
Chris: Brother, brother, brother
There's too many of you dying
You know you've got to find a way
To bring some lovin' here to stay
Bono: Father, father
We don't need to escalate
And war is not the answer
For only love can conquer hate
Chris: You know we've got to find a way
To bring some lovin' here to stay
Picket lines won't block our way
Bono: Don't punish me with brutality
Talk to me, and you can see
What's going on
What's going on
What's going on
What's going on
Father, father, everybody thinks we're wrong
But who are they to judge us
Together we can be strong
Chris: You know we've got to find a way
To bring some lovin' here to stay
Picket lines won't block our way
Don't punish me with brutality
Talk to me, so you can see
What's going on, What's going on
What's going on, What's going on
What's going on, What's going on
What's going on, What's going on
There's too many of you crying
Chris: Brother, brother, brother
There's too many of you dying
You know you've got to find a way
To bring some lovin' here to stay
Bono: Father, father
We don't need to escalate
And war is not the answer
For only love can conquer hate
Chris: You know we've got to find a way
To bring some lovin' here to stay
Picket lines won't block our way
Bono: Don't punish me with brutality
Talk to me, and you can see
What's going on
What's going on
What's going on
What's going on
Father, father, everybody thinks we're wrong
But who are they to judge us
Together we can be strong
Chris: You know we've got to find a way
To bring some lovin' here to stay
Picket lines won't block our way
Don't punish me with brutality
Talk to me, so you can see
What's going on, What's going on
What's going on, What's going on
What's going on, What's going on
What's going on, What's going on
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBono:
Matko, matko,
Zbyt długo płaczesz.
Chris:
Bracie, bracie, bracie,
Zbyt wiele ciebie umiera.
Wiesz, że musisz znaleźć drogę,
By wnieść tutaj miłość.
Bono:
Ojcze, ojcze,
Nie musimy tego nasilać.
Walka nie jest odpowiedzią.
Tylko miłość może pokonać nienawiść.
Chris:
Wiesz, że musimy znaleźć drogę,
By wnieść tutaj miłość.
Linie pikiet nie zablokują naszej drogi.
Bono:
Nie karaj mnie tak brutalnie,
Mów do mnie, a zobaczysz,
Co się dzieje
Co się dzieje
Co się dzieje
Co się dzieje
Ojcze, ojcze, wszyscy myślą, że jesteśmy źli
Ale kim oni są, by nas oceniać?
Razem możemy być silni.
Chris:
Wiesz, że musimy znaleźć drogę,
By wnieść tutaj miłość.
Linie pikiet nie zablokuja naszej drogi
Nie karaj mnie tak brutalnie
Mów do mnie, a zobaczysz
Co się dzieje, Co się dzieje,
Co się dzieje, Co się dzieje,
Co się dzieje, Co się dzieje,
Co się dzieje, Co się dzieje,
Matko, matko,
Zbyt długo płaczesz.
Chris:
Bracie, bracie, bracie,
Zbyt wiele ciebie umiera.
Wiesz, że musisz znaleźć drogę,
By wnieść tutaj miłość.
Bono:
Ojcze, ojcze,
Nie musimy tego nasilać.
Walka nie jest odpowiedzią.
Tylko miłość może pokonać nienawiść.
Chris:
Wiesz, że musimy znaleźć drogę,
By wnieść tutaj miłość.
Linie pikiet nie zablokują naszej drogi.
Bono:
Nie karaj mnie tak brutalnie,
Mów do mnie, a zobaczysz,
Co się dzieje
Co się dzieje
Co się dzieje
Co się dzieje
Ojcze, ojcze, wszyscy myślą, że jesteśmy źli
Ale kim oni są, by nas oceniać?
Razem możemy być silni.
Chris:
Wiesz, że musimy znaleźć drogę,
By wnieść tutaj miłość.
Linie pikiet nie zablokuja naszej drogi
Nie karaj mnie tak brutalnie
Mów do mnie, a zobaczysz
Co się dzieje, Co się dzieje,
Co się dzieje, Co się dzieje,
Co się dzieje, Co się dzieje,
Co się dzieje, Co się dzieje,
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):