Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Colonia
Colonia - Daj daj
Daj daj
Tekst dodał(a): Hope1991
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wojciech1978
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lalkafana
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1. Ti si moja glazba,
moja omiljena pjesma,
moja radost, moja ceznja
svega tog sam svijesna.
Tek onda kad nas sati razdvoje
kad me tvoje usne ne ljube.
I onda kad nas sati razdvoje
shvatim da ne mogu bez tebe.
Ref.
Daj, daj, malo sebe mi daj
tako volim taj osjecaj
dok treperim pod prstima tvojim
da ti kazem da te ludo volim.. (x2)
2. Ti si moja sreca,
istina i tajna,
moja proslost i buducnost,
moja zvijezda sjajna.
I onda kad nas sati razdvoje
shvatim da ne mogu bez tebe.
Ref.
Daj, daj, malo sebe mi daj
tako volim taj osjecaj
dok treperim pod prstima tvojim
da ti kazem da te ludo volim.. (x2)
moja omiljena pjesma,
moja radost, moja ceznja
svega tog sam svijesna.
Tek onda kad nas sati razdvoje
kad me tvoje usne ne ljube.
I onda kad nas sati razdvoje
shvatim da ne mogu bez tebe.
Ref.
Daj, daj, malo sebe mi daj
tako volim taj osjecaj
dok treperim pod prstima tvojim
da ti kazem da te ludo volim.. (x2)
2. Ti si moja sreca,
istina i tajna,
moja proslost i buducnost,
moja zvijezda sjajna.
I onda kad nas sati razdvoje
shvatim da ne mogu bez tebe.
Ref.
Daj, daj, malo sebe mi daj
tako volim taj osjecaj
dok treperim pod prstima tvojim
da ti kazem da te ludo volim.. (x2)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTy jesteś moją muzyką
moją ulubioną piosenką
moją radością , moją tęsknotą
wszystkiego tego jestem świadoma
Dopiero wtedy kiedy dzielą nas godziny
kiedy mnie twoje wargi nie całują
I wtedy gdy nas godziny dzielą
zdaję sobie sprawę , że nie mogę bez ciebie
Daj , daj , trochę siebie mi daj
tak kocham to uczucie
kiedy trzepoczę pod twymi palcami
mówię ci że kocham cię do szaleństwa
Ty jesteś moim szczęściem
prawdą i tajemnicą
moją przeszłością i przyszłością
moją jasną gwiazdą
moją ulubioną piosenką
moją radością , moją tęsknotą
wszystkiego tego jestem świadoma
Dopiero wtedy kiedy dzielą nas godziny
kiedy mnie twoje wargi nie całują
I wtedy gdy nas godziny dzielą
zdaję sobie sprawę , że nie mogę bez ciebie
Daj , daj , trochę siebie mi daj
tak kocham to uczucie
kiedy trzepoczę pod twymi palcami
mówię ci że kocham cię do szaleństwa
Ty jesteś moim szczęściem
prawdą i tajemnicą
moją przeszłością i przyszłością
moją jasną gwiazdą
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2010 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Colonia |
| Płyty: |
Deset, X |
Komentarze (3):