Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Colonia
Popularne teksty
Colonia - Korak do sna
Korak do sna
Tekst dodał(a): wojciech1978
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wojciech1978
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wojciech1978
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Baš me briga za ljude
Oni uvijek nešto govore
I ovaj put neka im bude
Neka se gorke riječi probude
Al' nisu krivi oni, ni ja ni ti
Što više nema ljubavi
I nisu krive sjene prošlosti
Tako je vjerujem moralo bit'
Samo korak do sna ti i ja
Tako je malo uvijek trebalo
Samo korak do sna ti i ja
Ostaju samo sjećanja
Korak do sna ti i ja
Kao kiša i pustinja
Svijeta dva ti i ja
Tako bliska, tako daleka
Neka nam ponovo sude
U nama jedina je istina
I ovaj put neka im bude
Jer ništa gore više ne može bit
Nisu krivi oni, ni ja ni ti
Što više nema ljubavi
Stali smo na pola puta za raj
Poljubi me za kraj
Samo korak do sna ti i ja
Tako je malo uvijek trebalo
Samo korak do sna ti i ja
Ostaju samo sjećanja
Korak do sna ti i ja
Kao kiša i pustinja
Svijeta dva ti i ja
Tako bliska, tako daleka
Oni uvijek nešto govore
I ovaj put neka im bude
Neka se gorke riječi probude
Al' nisu krivi oni, ni ja ni ti
Što više nema ljubavi
I nisu krive sjene prošlosti
Tako je vjerujem moralo bit'
Samo korak do sna ti i ja
Tako je malo uvijek trebalo
Samo korak do sna ti i ja
Ostaju samo sjećanja
Korak do sna ti i ja
Kao kiša i pustinja
Svijeta dva ti i ja
Tako bliska, tako daleka
Neka nam ponovo sude
U nama jedina je istina
I ovaj put neka im bude
Jer ništa gore više ne može bit
Nisu krivi oni, ni ja ni ti
Što više nema ljubavi
Stali smo na pola puta za raj
Poljubi me za kraj
Samo korak do sna ti i ja
Tako je malo uvijek trebalo
Samo korak do sna ti i ja
Ostaju samo sjećanja
Korak do sna ti i ja
Kao kiša i pustinja
Svijeta dva ti i ja
Tako bliska, tako daleka
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie obchodzą mnie ludzie
On zawsze coś mówią
I tym razem niech im będzie
Niech się gorzkie słowa budzą
Ale nie są winni oni , ani ja ani ty
Że więcej nie ma miłości
I nie są winne cienie przeszłości
Wierzę że tak musiało być
Tylko o krok od marzenia ty i ja
Tak mało zawsze było trzeba
Tylko o krok od snu ty i ja
Pozostają tylko wspomnienia
Krok od marzenia ty i ja
Jak deszcz i pustynia
Światy dwa ty i ja
Takie bliskie takie dalekie
Niech nas znów osądzają
W nas jest jedyna prawda
I tym razem niech im będzie
Bo nic gorszego więcej nie może być
Nie są winni oni ni ja ni ty
Że więcej nie ma miłości
Staliśmy w połowie drogi do raju
Pocałuj mnie na koniec
On zawsze coś mówią
I tym razem niech im będzie
Niech się gorzkie słowa budzą
Ale nie są winni oni , ani ja ani ty
Że więcej nie ma miłości
I nie są winne cienie przeszłości
Wierzę że tak musiało być
Tylko o krok od marzenia ty i ja
Tak mało zawsze było trzeba
Tylko o krok od snu ty i ja
Pozostają tylko wspomnienia
Krok od marzenia ty i ja
Jak deszcz i pustynia
Światy dwa ty i ja
Takie bliskie takie dalekie
Niech nas znów osądzają
W nas jest jedyna prawda
I tym razem niech im będzie
Bo nic gorszego więcej nie może być
Nie są winni oni ni ja ni ty
Że więcej nie ma miłości
Staliśmy w połowie drogi do raju
Pocałuj mnie na koniec
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):