Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Colonia
Popularne teksty
20. Jennie - Mantra
Colonia - Nikad Više
Nikad Više
Tekst dodał(a): Patrowy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Patrowy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wojciech1978
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Srce je moje zagrlio muk
sa violina više ne dolazi zvuk
tama je prekrila potonuli grad
Time has become my worst enemy
all through the years there was nobody to set me free
for this pain, captured me forever
Nikad više moje oči neće jutra vidjeti
bez tebe nikad više neću disati.
Loosing our sacred love is what
I'll never forgive myself
and I will never, never be the same
You are the bliss of my memory,
when I close my eyes the only thing that I see
now I know, you were kissin' a fool
Siva je boja moje ljubavi
u meni sreća već odavno ne postoji
zadnji si osmijeh u meni slomio ti
Loosing our sacred love is what
I'll never forgive myself
'cause there is no one that could ever take your place.
Nikad više moje oči neće jutra vidjeti
bez tebe više neću disati
Neću više disati...
Nikad više moje oči neće jutra vidjeti
bez tebe nikad više neću disati.
Loosing our sacred love is what
I'll never forgive myself
and I will never, never be the same
sa violina više ne dolazi zvuk
tama je prekrila potonuli grad
Time has become my worst enemy
all through the years there was nobody to set me free
for this pain, captured me forever
Nikad više moje oči neće jutra vidjeti
bez tebe nikad više neću disati.
Loosing our sacred love is what
I'll never forgive myself
and I will never, never be the same
You are the bliss of my memory,
when I close my eyes the only thing that I see
now I know, you were kissin' a fool
Siva je boja moje ljubavi
u meni sreća već odavno ne postoji
zadnji si osmijeh u meni slomio ti
Loosing our sacred love is what
I'll never forgive myself
'cause there is no one that could ever take your place.
Nikad više moje oči neće jutra vidjeti
bez tebe više neću disati
Neću više disati...
Nikad više moje oči neće jutra vidjeti
bez tebe nikad više neću disati.
Loosing our sacred love is what
I'll never forgive myself
and I will never, never be the same
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMoje serce ogarnęła cisza
ze skrzypiec nie wydobywa się dźwięk
ciemność objęła zatopione miasto
Stało się to mój największy wróg
przez lata nie było nikogo, aby mnie uwolnić
tego bólu, zdobył mnie na zawsze
Nigdy moje oczy będą widziały rano
bez ciebie nigdy nie będzie oddychać.
Tracąc naszych świętych jest tym, co
I nigdy nie wybaczyć sobie
i nigdy nie będę, nigdy nie być takie same
Jesteś rozkoszy mojej pamięci,
Kiedy zamykam oczy jedyną rzeczą, która widzę
teraz wiem, byłeś całować głupca
Szary kolor jest moja miłość
w moje szczęście, ale już nie istnieje
Uśmiech w końcu złamałem te
Tracąc naszych świętych jest tym, co
I nigdy nie wybaczyć sobie
bo nie ma kto by kiedykolwiek twoje miejsce.
Nigdy moje oczy będą widziały rano
bez ciebie nie będę oddychać
I już oddychać ...
Nigdy moje oczy będą widziały rano
bez ciebie nigdy nie będzie oddychać.
Tracąc naszych świętych jest tym, co
I nigdy nie wybaczyć sobie
i nigdy nie będę, nigdy nie być takie same
ze skrzypiec nie wydobywa się dźwięk
ciemność objęła zatopione miasto
Stało się to mój największy wróg
przez lata nie było nikogo, aby mnie uwolnić
tego bólu, zdobył mnie na zawsze
Nigdy moje oczy będą widziały rano
bez ciebie nigdy nie będzie oddychać.
Tracąc naszych świętych jest tym, co
I nigdy nie wybaczyć sobie
i nigdy nie będę, nigdy nie być takie same
Jesteś rozkoszy mojej pamięci,
Kiedy zamykam oczy jedyną rzeczą, która widzę
teraz wiem, byłeś całować głupca
Szary kolor jest moja miłość
w moje szczęście, ale już nie istnieje
Uśmiech w końcu złamałem te
Tracąc naszych świętych jest tym, co
I nigdy nie wybaczyć sobie
bo nie ma kto by kiedykolwiek twoje miejsce.
Nigdy moje oczy będą widziały rano
bez ciebie nie będę oddychać
I już oddychać ...
Nigdy moje oczy będą widziały rano
bez ciebie nigdy nie będzie oddychać.
Tracąc naszych świętych jest tym, co
I nigdy nie wybaczyć sobie
i nigdy nie będę, nigdy nie być takie same
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):